Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Fox and the… / t9

Test 9 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Fox and the Tanuki: the tanuki s…

What was the big challenge on the bridge, lol?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · What happens: be · To what, where: big challenge, bridge

This is test 9 · ★ of lesson 713 «Japanese Fairy Tales, The Fox and the Tanuki: the tanuki sells his wife, and his son takes revenge» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcopdetamodcasedetnmodpunctdiscoursepunctrootWhatPRONwasAUXtheDETbigADJchallengeNOUNonADPtheDETbridgeNOUN,PUNCTlolINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 challengensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 challengecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 challengedet
4bigbigADJDegree=Pos5 challengeamod
5challengechallengeNOUNNumber=Singrootroot
6ononADP_8 bridgecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bridgedet
8bridgebridgeNOUNNumber=Sing5 challengenmod
9,,PUNCT_10 lolpunct
10lollolINTJ_5 challengediscourse
11??PUNCT_5 challengepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe big challengethe bridgetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Dad had to find him in any disguise

nsubjmarkxcompobjcasedetoblrootDadNOUNhadVERBtoPARTfindVERBhimPRONinADPanyDETdisguiseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 findmark
4findfindVERBVerbForm=Inf2 hadxcomp
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 findobj
6ininADP_8 disguisecase
7anyanyDETPronType=Ind8 disguisedet
8disguisedisguiseNOUNNumber=Sing4 findobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastDadtree rules
2findto-infinitiveDad not said hereDadany disguisevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent he=Topic

Option 2

Dad had to beat him at a riddle

nsubjmarkxcompobjcasedetoblrootDadNOUNhadVERBtoPARTbeatVERBhimPRONatADPaDETriddleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 beatmark
4beatbeatVERBVerbForm=Inf2 hadxcomp
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beatobj
6atatADP_8 riddlecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 riddledet
8riddleriddleNOUNNumber=Sing4 beatobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastDadtree rules
2beatto-infinitiveDad not said hereDada riddletree rules

Option 3

Whoever lost had to leave the forest and live with the king forever

nsubjadvclmarkxcompdetobjccconjcasedetobladvmodrootWhoeverPRONlostVERBhadVERBtoPARTleaveVERBtheDETforestNOUNandCCONJliveVERBwithADPtheDETkingNOUNforeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhoeverwhoeverPRONPronType=Rel3 hadnsubj
2lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 hadadvcl
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 leavemark
5leaveleaveVERBVerbForm=Inf3 hadxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 forestdet
7forestforestNOUNNumber=Sing5 leaveobj
8andandCCONJ_9 livecc
9liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 hadconj
10withwithADP_12 kingcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 kingdet
12kingkingNOUNNumber=Sing9 liveobl
13foreverforeverADV_9 liveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastWhoever not said herevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
2havepastWhoevertree rules
3leaveto-infinitiveWhoever not said herethe forestvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent forest=Theme
4livepresentWhoever not said herewith the king; forever propertyvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme with king=Location

Option 4

Dad had to find him in any disguise before the sun set over the hills

The tree, 15 words
nsubjmarkxcompobjcasedetoblcasedetoblaclcasedetoblrootDadNOUNhadVERBtoPARTfindVERBhimPRONinADPanyDETdisguiseNOUNbeforeADPtheDETsunNOUNsetVERBoverADPtheDEThillsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 findmark
4findfindVERBVerbForm=Inf2 hadxcomp
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 findobj
6ininADP_8 disguisecase
7anyanyDETPronType=Ind8 disguisedet
8disguisedisguiseNOUNNumber=Sing4 findobl
9beforebeforeADP_11 suncase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 sundet
11sunsunNOUNNumber=Sing4 findobl
12setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 sunacl
13overoverADP_15 hillscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 hillsdet
15hillshillNOUNNumber=Plur12 setobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastDadtree rules
2findto-infinitiveDad not said hereDadany disguisebefore the sunvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent he=Topic
3setparticiplethe sun not said herethe hillsvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent over hill=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/713-pg2435-part53/t9/