Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Orange Fairy Book, The Story of the Sh… / t3

Test 3 · ★ · Orange Fairy Book, The Story of the Sham Prince, part 1: L…

Bro, why did Sigurd turn round before hitting the stone?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Sigurd · What happens: turn round, hit · To what, where: stone

This is test 3 · ★ of lesson 716 «Orange Fairy Book, The Story of the Sham Prince, part 1: Labakan steals a robe, sets off as a prince, and robs his friend» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctadvmodauxnsubjadvmodmarkadvcldetobjpunctrootBroNOUN,PUNCTwhyADVdidAUXSigurdPROPNturnVERBroundADVbeforeSCONJhittingVERBtheDETstoneNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrobroNOUNNumber=Sing6 turnvocative
2,,PUNCT_6 turnpunct
3whywhyADVPronType=Int6 turnadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 turnaux
5SigurdSigurdPROPNNumber=Sing6 turnnsubj
6turnturnVERBVerbForm=Infrootroot
7roundroundADV_6 turnadvmod
8beforebeforeSCONJ_9 hittingmark
9hittinghitVERBTense=Pres VerbForm=Part6 turnadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 stonedet
11stonestoneNOUNNumber=Sing9 hittingobj
12??PUNCT_6 turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn roundpast · do-supportSigurdBro vocative; round propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2hitgerundSigurd not said herethe stonevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme stone=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Cos he wanted to hit the rock harder

nsubjnsubjmarkxcompdetobjxcomprootCosNOUNhePRONwantedVERBtoPARThitVERBtheDETrockNOUNharderADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosNOUNNumber=Sing3 wantednsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wantednsubj
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 hitmark
5hithitVERBVerbForm=Inf3 wantedxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 rockdet
7rockrockNOUNNumber=Sing5 hitobj
8harderhardADJDegree=Cmp5 hitxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastCosvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2hit not said to happento-infinitiveCos not said herethe rockhard propertyvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme rock=Co-Theme

Option 2 · ← Mova's choice

Cos the giant had shouted something at him that made him turn and look back

The tree, 15 words
casedetoblauxobjcasenmodnsubjacl:relclobjxcompccconjadvmodrootCosSCONJtheDETgiantNOUNhadAUXshoutedVERBsomethingPRONatADPhimPRONthatPRONmadeVERBhimPRONturnVERBandCCONJlookVERBbackADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_3 giantcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 giantdet
3giantgiantNOUNNumber=Sing5 shoutedobl
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 shoutedaux
5shoutedshoutVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 shoutedobj
7atatADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 somethingnmod
9thatthatPRONPronType=Rel10 madensubj
10mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 somethingacl:relcl
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 madeobj
12turnturnVERBVerbForm=Inf10 madexcomp
13andandCCONJ_14 lookcc
14looklookVERBVerbForm=Inf12 turnconj
15backbackADV_14 lookadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspast · perfectsomethingcos the giant; at giantvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent something=Topic
2makepastgianttree rules
3turninfinitivegiant not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
4look backinfinitivegiant not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Option 3 · ✓ the right answer

Cos the hail would've smashed his face

markdetnsubj:passauxauxnmod:possobjrootCosSCONJtheDEThailNOUNwouldAUX'veAUXsmashedVERBhisPRONfaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_6 smashedmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 haildet
3hailhailNOUNNumber=Sing6 smashednsubj:pass
4wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 smashedaux
5'vehaveAUXVerbForm=Inf6 smashedaux
6smashedsmashVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 facenmod:poss
8facefaceNOUNNumber=Sing6 smashedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smashwould · perfect · passivethe hailvn throw-17.1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Destination face=Theme

Option 4

Cos he wanted to see whether the giant was still chasing him over the hills

The tree, 15 words
nsubjnsubjmarkxcompmarkdetnsubjauxadvmodccompobjcasedetoblrootCosNOUNhePRONwantedVERBtoPARTseeVERBwhetherSCONJtheDETgiantNOUNwasAUXstillADVchasingVERBhimPRONoverADPtheDEThillsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosNOUNNumber=Sing3 wantednsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wantednsubj
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 seemark
5seeseeVERBVerbForm=Inf3 wantedxcomp
6whetherwhetherSCONJ_11 chasingmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 giantdet
8giantgiantNOUNNumber=Sing11 chasingnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 chasingaux
10stillstillADV_11 chasingadvmod
11chasingchaseVERBTense=Pres VerbForm=Part5 seeccomp
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 chasingobj
13overoverADP_15 hillscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 hillsdet
15hillshillNOUNNumber=Plur11 chasingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastCosvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2see not said to happento-infinitiveCos not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3chasepast · progressivethe giantCosthe hillsstillvn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Theme over hill=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/716-pg2435-part56/t3/