Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Hauff's Tales, The False Prince, part… / t12

Test 12 · ★ · Hauff's Tales, The False Prince, part 57: Labakan is taken…

Was Labakan well chuffed at all the cheering?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: be, chuff · To what, where: Labakan, cheering

This is test 12 · ★ of lesson 717 «Hauff's Tales, The False Prince, part 57: Labakan is taken for the prince, but the queen doubts him» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copnsubj:passadvmodcasedet:predetdetoblpunctrootWasAUXLabakanPROPNwellADVchuffedVERBatADPallDETtheDETcheeringNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 Labakancop
2LabakanLabakanPROPNNumber=Sing4 chuffednsubj:pass
3wellwellADVDegree=Pos4 chuffedadvmod
4chuffedchuffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5atatADP_8 cheeringcase
6allallDETPronType=Tot8 cheeringdet:predet
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cheeringdet
8cheeringcheeringNOUN_4 chuffedobl
9??PUNCT_4 chuffedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastLabakantree rules
2chuffparticiple · passiveLabakanall cheeringwell propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, he was really chuffed

discoursepunctnsubjaux:passadvmodrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXreallyADVchuffedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 chuffeddiscourse
2,,PUNCT_6 chuffedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 chuffednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 chuffedaux:pass
5reallyreallyADV_6 chuffedadvmod
6chuffedchuffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chuffpast · passivehetree rules

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, his proud heart was buzzing

discoursepunctnmod:possamodnsubjauxrootYeahINTJ,PUNCThisPRONproudADJheartNOUNwasAUXbuzzingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_7 buzzingdiscourse
2,,PUNCT_7 buzzingpunct
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 heartnmod:poss
4proudproudADJDegree=Pos5 heartamod
5heartheartNOUNNumber=Sing7 buzzingnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 buzzingaux
7buzzingbuzzVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buzzpast · progressivehis proud heartvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice

Nah, he felt quite worried

discoursepunctnsubjadvmodxcomprootNahINTJ,PUNCThePRONfeltVERBquiteADVworriedADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 feltdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 feltnsubj
4feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5quitequiteADV_6 worriedadvmod
6worriedworriedADJDegree=Pos4 feltxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastheworried propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Option 4

Nah, he was miserable because the cheering only made his guilty conscience hurt even more

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjcopmarkdetnsubjadvmodadvclnmod:possamodobjconjadvmodadvmodrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXmiserableADJbecauseSCONJtheDETcheeringNOUNonlyADVmadeVERBhisPRONguiltyADJconscienceNOUNhurtVERBevenADVmoreADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 miserablediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 miserablensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 miserablecop
5miserablemiserableADJDegree=Posrootroot
6becausebecauseSCONJ_10 mademark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cheeringdet
8cheeringcheeringNOUN_10 madensubj
9onlyonlyADV_10 madeadvmod
10mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 miserableadvcl
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 consciencenmod:poss
12guiltyguiltyADJDegree=Pos13 conscienceamod
13conscienceconscienceNOUNNumber=Sing10 madeobj
14hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 madeconj
15evenevenADV_16 moreadvmod
16moremoreADVDegree=Cmp14 hurtadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthemiserable propertytree rules
2makepastthe cheeringcheering's guilty consciencevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset conscience=Product
3hurtparticiplethe cheering not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/717-pg2435-part57/t12/