Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Sicilian Tales, Maria and the King, pa… / t3

Test 3 · ★ · Sicilian Tales, Maria and the King, part 1: a clever girl…

Bro, what was the medlar thing even about?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: Bro · What happens: be · To what, where: medlar thing

This is test 3 · ★ of lesson 723 «Sicilian Tales, Maria and the King, part 1: a clever girl outwits the king and saves her father» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctnsubjcopdetcompoundapposadvmodadvmodpunctrootBroNOUN,PUNCTwhatPRONwasAUXtheDETmedlarNOUNthingNOUNevenADVaboutADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrobroNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_7 thingpunct
3whatwhatPRONPronType=Int7 thingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 thingcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 thingdet
6medlarmedlarNOUNNumber=Sing7 thingcompound
7thingthingNOUNNumber=Sing1 Broappos
8evenevenADV_9 aboutadvmod
9aboutaboutADV_7 thingadvmod
10??PUNCT_1 Bropunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastBrothe medlar thingabout propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The sisters had a massive row about figs, bro

detnsubjdetamodobjcasenmodpunctconjrootTheDETsistersNOUNhadVERBaDETmassiveADJrowNOUNaboutADPfigsNOUN,PUNCTbroNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sistersdet
2sisterssisterNOUNNumber=Plur3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 rowdet
5massivemassiveADJDegree=Pos6 rowamod
6rowrowNOUNNumber=Sing3 hadobj
7aboutaboutADP_8 figscase
8figsfigNOUNNumber=Plur6 rownmod
9,,PUNCT_10 bropunct
10brobroNOUNNumber=Sing6 rowconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe sistersa massive row and broabout figsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent row=Patient

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Her sister was well greedy and wanted fruit, lol

nmod:possnsubjcopadvmodccconjobjpunctdiscourserootHerPRONsisterNOUNwasAUXwellADVgreedyADJandCCONJwantedVERBfruitNOUN,PUNCTlolINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 sisternmod:poss
2sistersisterNOUNNumber=Sing5 greedynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 greedycop
4wellwellADVDegree=Pos5 greedyadvmod
5greedygreedyADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_7 wantedcc
7wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 greedyconj
8fruitfruitNOUNNumber=Sing7 wantedobj
9,,PUNCT_5 greedypunct
10lollolINTJ_5 greedydiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHer sistergreedy, well propertytree rules
2wantpastHer sister not said herefruitvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot fruit=Theme

Option 3

Her eldest sister was dead greedy and wanted the ripe medlars for herself, so she sent Maria out at night, bro

The tree, 21 words
nmod:possamodnsubjcopamodccconjdetamodobjcaseoblpunctadvmodnsubjconjobjcompound:prtcaseoblpunctparataxisrootHerPRONeldestADJsisterNOUNwasAUXdeadADJgreedyADJandCCONJwantedVERBtheDETripeADJmedlarsNOUNforADPherselfPRON,PUNCTsoADVshePRONsentVERBMariaPROPNoutADPatADPnightNOUN,PUNCTbroNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 sisternmod:poss
2eldesteldADJDegree=Sup3 sisteramod
3sistersisterNOUNNumber=Sing6 greedynsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 greedycop
5deaddeadADJDegree=Pos6 greedyamod
6greedygreedyADJDegree=Posrootroot
7andandCCONJ_8 wantedcc
8wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 greedyconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 medlarsdet
10riperipeADJDegree=Pos11 medlarsamod
11medlarsmedlarNOUNNumber=Plur8 wantedobj
12forforADP_13 herselfcase
13herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes8 wantedobl
14,,PUNCT_17 sentpunct
15sosoADV_17 sentadvmod
16sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 sentnsubj
17sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 greedyconj
18MariaMariaPROPNNumber=Sing17 sentobj
19outoutADP_17 sentcompound:prt
20atatADP_21 nightcase
21nightnightNOUNNumber=Sing17 sentobl
22,,PUNCT_23 bropunct
23brobroNOUNNumber=Sing6 greedyparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHer eldest sistergreedy propertytree rules
2wantpastHer eldest sister not said herethe ripe medlarsfor herself = shevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot medlar=Theme
3send outpastsheMarianightvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent maria=Theme

Option 4

The eldest sister wanted some medlars from the king's garden for a feast, and Maria got caught trying to pick them, lol

The tree, 23 words
detamodnsubjdetobjcasedetnmod:posscaseoblcasedetoblpunctccnsubj:passaux:passparataxisxcompmarkxcompobjpunctdiscourserootTheDETeldestADJsisterNOUNwantedVERBsomeDETmedlarsNOUNfromADPtheDETkingNOUN'sPARTgardenNOUNforADPaDETfeastNOUN,PUNCTandCCONJMariaPROPNgotAUXcaughtVERBtryingVERBtoPARTpickVERBthemPRON,PUNCTlolINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sisterdet
2eldesteldADJDegree=Sup3 sisteramod
3sistersisterNOUNNumber=Sing4 wantednsubj
4wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5somesomeDETPronType=Ind6 medlarsdet
6medlarsmedlarNOUNNumber=Plur4 wantedobj
7fromfromADP_11 gardencase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 kingdet
9kingkingNOUNNumber=Sing11 gardennmod:poss
10's'sPART_9 kingcase
11gardengardenNOUNNumber=Sing4 wantedobl
12forforADP_14 feastcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 feastdet
14feastfeastNOUNNumber=Sing4 wantedobl
15,,PUNCT_19 caughtpunct
16andandCCONJ_19 caughtcc
17MariaMariaPROPNNumber=Sing19 caughtnsubj:pass
18gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 caughtaux:pass
19caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 wantedparataxis
20tryingtryVERBVerbForm=Ger19 caughtxcomp
21totoPART_22 pickmark
22pickpickVERBVerbForm=Inf20 tryingxcomp
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 pickobj
24,,PUNCT_19 caughtpunct
25lollolINTJ_4 wanteddiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastthe eldest sistersome medlarsthe king's gardenfor a feastvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot medlar=Theme
2catchpast · passiveMariatree rules
3trygerundvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4pick not said to happento-infinitivemedlars = medlarvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/723-pg2435-part63/t3/