Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Brown Fairy Book, The Magic Kettle: a… / t5

Test 5 · ★ · Brown Fairy Book, The Magic Kettle: a kettle turns into a…

Be real, did Jimmu keep all the gold or give some back?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: you, Jimmu · What happens: be, keep, give · To what, where: gold, back

This is test 5 · ★ of lesson 724 «Brown Fairy Book, The Magic Kettle: a kettle turns into a tanuki and makes its owner rich» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

coppunctauxnsubjparataxisdet:predetdetobjccconjdetobjpunctrootBeAUXrealADJ,PUNCTdidAUXJimmuPROPNkeepVERBallDETtheDETgoldNOUNorCCONJgiveVERBsomeDETbackNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BebeAUXVerbForm=Inf2 realcop
2realrealADJDegree=Posrootroot
3,,PUNCT_6 keeppunct
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 keepaux
5JimmuJimmuPROPNNumber=Sing6 keepnsubj
6keepkeepVERBVerbForm=Inf2 realparataxis
7allallDETPronType=Tot9 golddet:predet
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 golddet
9goldgoldNOUNNumber=Sing6 keepobj
10ororCCONJ_11 givecc
11givegiveVERBVerbForm=Inf6 keepconj
12somesomeDETPronType=Ind13 backdet
13backbackNOUNNumber=Sing11 giveobj
14??PUNCT_2 realpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isimperativeyou not said herereal propertytree rules
2keeppast · do-supportJimmuall goldvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent gold=Theme
3giveinfinitiveJimmu not said heresome backvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent back=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

he gave the seller a hundred pieces

nsubjdetobjdetnummodobjroothePRONgaveVERBtheDETsellerNOUNaDEThundredNUMpiecesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gavensubj
2gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sellerdet
4sellersellerNOUNNumber=Sing2 gaveobj
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hundreddet
6hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card7 piecesnummod
7piecespieceNOUNNumber=Plur2 gaveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasthethe sellervn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent seller=Recipient piece=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

he returned a few coins only

nsubjdetamodobjadvmodroothePRONreturnedVERBaDETfewADJcoinsNOUNonlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 returnednsubj
2returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 coinsdet
4fewfewADJDegree=Pos5 coinsamod
5coinscoinNOUNNumber=Plur2 returnedobj
6onlyonlyADV_2 returnedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnpasthea few coinsvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent coin=Theme

Option 3

he gave the seller a hundred pieces of gold and kept the rest for his family and the village

The tree, 19 words
nsubjdetobjdetnummodobjcasenmodccconjdetobjcasenmod:possoblccdetconjroothePRONgaveVERBtheDETsellerNOUNaDEThundredNUMpiecesNOUNofADPgoldNOUNandCCONJkeptVERBtheDETrestNOUNforADPhisPRONfamilyNOUNandCCONJtheDETvillageNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gavensubj
2gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sellerdet
4sellersellerNOUNNumber=Sing2 gaveobj
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hundreddet
6hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card7 piecesnummod
7piecespieceNOUNNumber=Plur2 gaveobj
8ofofADP_9 goldcase
9goldgoldNOUNNumber=Sing7 piecesnmod
10andandCCONJ_11 keptcc
11keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gaveconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 restdet
13restrestNOUNNumber=Sing11 keptobj
14forforADP_16 familycase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 familynmod:poss
16familyfamilyNOUNNumber=Sing11 keptobl
17andandCCONJ_19 villagecc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 villagedet
19villagevillageNOUNNumber=Sing2 gaveconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasthethe sellervn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent seller=Recipient piece=Theme
2keeppasthe not said herethe restfor his familyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent rest=Theme

Option 4

he kept most of the gold but gave the seller a hundred pieces as a thank-you present

The tree, 18 words
nsubjobjcasedetnmodccconjdetobjdetnummodobjcasedetoblpunctflatamodroothePRONkeptVERBmostADJofADPtheDETgoldNOUNbutCCONJgaveVERBtheDETsellerNOUNaDEThundredNUMpiecesNOUNasADPaDETthankNOUN-PUNCTyouPRONpresentADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 keptnsubj
2keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mostmostADJDegree=Sup2 keptobj
4ofofADP_6 goldcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 golddet
6goldgoldNOUNNumber=Sing3 mostnmod
7butbutCCONJ_8 gavecc
8gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 keptconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 sellerdet
10sellersellerNOUNNumber=Sing8 gaveobj
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 hundreddet
12hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card13 piecesnummod
13piecespieceNOUNNumber=Plur8 gaveobj
14asasADP_16 thankcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 thankdet
16thankthankNOUNNumber=Sing8 gaveobl
17--PUNCT_18 youpunct
18youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs16 thankflat
19presentpresentADJDegree=Pos16 thankamod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppasthemost of the goldvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent most=Theme
2givepasthe not said herethe selleras a thankvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent seller=Recipient piece=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/724-pg2435-part64/t5/