Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm, The Golden Bird, part 2: brothe… / t1

Test 1 · ★ · Grimm, The Golden Bird, part 2: brothers steal the prize,…

yo, did the prince totally ignore the fox's advice by the river?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · What happens: do, ignore · To what, where: prince, advice

This is test 1 · ★ of lesson 726 «Grimm, The Golden Bird, part 2: brothers steal the prize, Hans sets off home» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvcldetobjadvmoddetnmod:posscaseobjcasedetoblpunctrootyoINTJ,PUNCTdidVERBtheDETprinceNOUNtotallyADVignoreVERBtheDETfoxNOUN'sPARTadviceNOUNbyADPtheDETriverNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoINTJ_3 diddiscourse
2,,PUNCT_1 yopunct
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin7 ignoreadvcl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 princedet
5princeprinceNOUNNumber=Sing3 didobj
6totallytotallyADV_7 ignoreadvmod
7ignoreignoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 foxdet
9foxfoxNOUNNumber=Sing11 advicenmod:poss
10's'sPART_9 foxcase
11adviceadviceNOUNNumber=Sing7 ignoreobj
12bybyADP_14 rivercase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 riverdet
14riverriverNOUNNumber=Sing7 ignoreobl
15??PUNCT_7 ignorepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe princevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent prince=Eventuality
2ignorepresentthe fox's adviceby the river; totally propertyvn neglect-75.1 «NP V NP»: agent=Agent advice=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, he forgot it and sat down by the river, which was a big mistake

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjobjccconjcompound:prtcasedetoblpunctnsubjcopdetamodconjrootYeahINTJ,PUNCThePRONforgotVERBitPRONandCCONJsatVERBdownADPbyADPtheDETriverNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXaDETbigADJmistakeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 forgotdiscourse
2,,PUNCT_4 forgotpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 forgotnsubj
4forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 forgotobj
6andandCCONJ_7 satcc
7satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 forgotconj
8downdownADP_7 satcompound:prt
9bybyADP_11 rivercase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 riverdet
11riverriverNOUNNumber=Sing7 satobl
12,,PUNCT_17 mistakepunct
13whichwhichPRONPronType=Rel17 mistakensubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 mistakecop
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 mistakedet
16bigbigADJDegree=Pos17 mistakeamod
17mistakemistakeNOUNNumber=Sing11 riverconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpastheittree rules
2sit downpasthe not said hereby the river and a big mistakevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by river=Location
3is apastthe river and a big mistakea big mistaketree rules

Option 2

Nah, he remembered it fully but sat down by the river anyway for a rest

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjobjadvmodccconjcompound:prtcasedetobladvmodcasedetoblrootNahINTJ,PUNCThePRONrememberedVERBitPRONfullyADVbutCCONJsatVERBdownADPbyADPtheDETriverNOUNanywayADVforADPaDETrestNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 remembereddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rememberednsubj
4rememberedrememberVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rememberedobj
6fullyfullyADV_4 rememberedadvmod
7butbutCCONJ_8 satcc
8satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rememberedconj
9downdownADP_8 satcompound:prt
10bybyADP_12 rivercase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 riverdet
12riverriverNOUNNumber=Sing8 satobl
13anywayanywayADV_8 satadvmod
14forforADP_16 restcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 restdet
16restrestNOUNNumber=Sing8 satobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rememberpastheitfully propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent it=Theme
2sit downpasthe not said hereby the river; for a rest; anyway propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by river=Location

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, he forgot it and sat down

discoursepunctnsubjobjccconjcompound:prtrootYeahINTJ,PUNCThePRONforgotVERBitPRONandCCONJsatVERBdownADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 forgotdiscourse
2,,PUNCT_4 forgotpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 forgotnsubj
4forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 forgotobj
6andandCCONJ_7 satcc
7satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 forgotconj
8downdownADP_7 satcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpastheittree rules
2sit downpasthe not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Option 4

Nope, he stayed standing up

discoursepunctnsubjadvclcompound:prtrootNopeINTJ,PUNCThePRONstayedVERBstandingVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_4 stayeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 stayednsubj
4stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5standingstandVERBTense=Pres VerbForm=Part4 stayedadvcl
6upupADP_5 standingcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypasthevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2stand upgerundhe not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/726-pg2591-part2/t1/