Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Fisherman and… / t8

Test 8 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The Fisherman and His Wife, part 9: t…

Proper weird, but what does the fisherman do with the fish?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · What happens: do · To what, where: fisherman

This is test 8 · ★ of lesson 733 «Grimm's Fairy Tales, The Fisherman and His Wife, part 9: the soldier wins a princess, and the fisherman's wife starts asking for more» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

amodpunctccnsubjconjdetobjxcompcasedetoblpunctrootProperADJweirdADJ,PUNCTbutCCONJwhatPRONdoesVERBtheDETfishermanNOUNdoAUXwithADPtheDETfishNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ProperproperADJDegree=Pos2 weirdamod
2weirdweirdADJDegree=Posrootroot
3,,PUNCT_6 doespunct
4butbutCCONJ_6 doescc
5whatwhatPRONPronType=Int6 doesnsubj
6doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 weirdconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 fishermandet
8fishermanfishermanNOUNNumber=Sing6 doesobj
9dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 doesxcomp
10withwithADP_12 fishcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 fishdet
12fishfishNOUNNumber=Sing9 doobl
13??PUNCT_2 weirdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentthe fishermanvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent fisherman=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Sells it at the market

objcasedetoblrootSellsVERBitPRONatADPtheDETmarketNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SellssellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Sellsobj
3atatADP_5 marketcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 marketdet
5marketmarketNOUNNumber=Sing1 Sellsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpresentitthe marketvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent it=Theme at market=Asset

Option 2

Chucks it back in the sea and walks home to tell his wife

objadvmodcasedetoblccconjadvmodmarkadvclnmod:possobjrootChucksVERBitPRONbackADVinADPtheDETseaNOUNandCCONJwalksVERBhomeADVtoPARTtellVERBhisPRONwifeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChuckschuckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Chucksobj
3backbackADV_1 Chucksadvmod
4ininADP_6 seacase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 seadet
6seaseaNOUNNumber=Sing1 Chucksobl
7andandCCONJ_8 walkscc
8walkswalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Chucksconj
9homehomeADV_8 walksadvmod
10totoPART_11 tellmark
11telltellVERBVerbForm=Inf8 walksadvcl
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 wifenmod:poss
13wifewifeNOUNNumber=Sing11 tellobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chuck backpresentitthe seavn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent it=Theme in sea=Destination
2walkpresenthome propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3tell speech: assertto-infinitivehis wifevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent wife=Recipient

Option 3

Takes it home to his wife and cooks it for their supper that night

nsubjnsubjnmodcasenmod:possoblccobjcasenmod:possobldetobl:unmarkedrootTakesNOUNitPRONhomeADVtoADPhisPRONwifeNOUNandCCONJcooksVERBitPRONforADPtheirPRONsupperNOUNthatDETnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TakestakeNOUNNumber=Plur8 cooksnsubj
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 homensubj
3homehomeADV_1 Takesnmod
4totoADP_6 wifecase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 wifenmod:poss
6wifewifeNOUNNumber=Sing3 homeobl
7andandCCONJ_8 cookscc
8cookscookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 cooksobj
10forforADP_12 suppercase
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 suppernmod:poss
12suppersupperNOUNNumber=Sing8 cooksobl
13thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem14 nightdet
14nightnightNOUNNumber=Sing8 cooksobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cookpresentTakesitnightfor Takes's suppervn build-26.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent it=Material for supper=Beneficiary

Option 4 · ✓ the right answer

Chucks it back in the sea

objadvmodcasedetoblrootChucksVERBitPRONbackADVinADPtheDETseaNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChuckschuckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Chucksobj
3backbackADV_1 Chucksadvmod
4ininADP_6 seacase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 seadet
6seaseaNOUNNumber=Sing1 Chucksobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chuck backpresentitthe seavn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent it=Theme in sea=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/733-pg2591-part9/t8/