Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, Tom Thumb, part 1… / e1

Exam question 1 · Grimm's Fairy Tales, Tom Thumb, part 1: tiny Tom is sold,…

Identify the means by which Tom Thumb evaded the two strangers.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you, the, Tom · What happens: identify, mean, evade · To what, where: two strangers · Speech: someone speaks here

This is exam question 1 of lesson 748 «Grimm's Fairy Tales, Tom Thumb, part 1: tiny Tom is sold, tricks thieves, and naps in the hay» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjccompcaseoblnsubjflatccompdetnummodobjpunctrootIdentifyVERBtheDETmeansVERBbyADPwhichPRONTomPROPNThumbPROPNevadedVERBtheDETtwoNUMstrangersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 meansnsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Identifyccomp
4bybyADP_5 whichcase
5whichwhichPRONPronType=Rel8 evadedobl
6TomTomPROPNNumber=Sing8 evadednsubj
7ThumbThumbPROPNNumber=Sing6 Tomflat
8evadedevadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 meansccomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 strangersdet
10twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card11 strangersnummod
11strangersstrangerNOUNNumber=Plur8 evadedobj
12..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herevn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
2meanpresentthevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3evadepastTomthe two strangersvn avoid-52 «NP V NP.location»: agent=Agent stranger=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

He slipped into an old mouse-hole in a ploughed field.

nsubjcasedetamodcompoundpunctoblcasedetamodnmodpunctrootHePRONslippedVERBintoADPanDEToldADJmouseNOUN-PUNCTholeNOUNinADPaDETploughedVERBfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 slippednsubj
2slippedslipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_8 holecase
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 holedet
5oldoldADJDegree=Pos8 holeamod
6mousemouseNOUNNumber=Sing8 holecompound
7--PUNCT_6 mousepunct
8holeholeNOUNNumber=Sing2 slippedobl
9ininADP_12 fieldcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 fielddet
11ploughedploughVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 fieldamod
12fieldfieldNOUNNumber=Sing8 holenmod
13..PUNCT_2 slippedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slippastHea old mouse hole in a ploughed fieldvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2ploughparticiplevn wipe_instr-10.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent

Option 2

He crept into a rabbit burrow beside the road.

nsubjcasedetcompoundoblcasedetoblpunctrootHePRONcreptVERBintoADPaDETrabbitNOUNburrowNOUNbesideADPtheDETroadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 creptnsubj
2creptcreepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_6 burrowcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 burrowdet
5rabbitrabbitNOUNNumber=Sing6 burrowcompound
6burrowburrowNOUNNumber=Sing2 creptobl
7besidebesideADP_9 roadcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 roaddet
9roadroadNOUNNumber=Sing2 creptobl
10..PUNCT_2 creptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1creeppastHea rabbit burrowbeside the roadvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme into burrow=Destination

Option 3

He climbed into a hedge and hid under the leaves of a bush.

nsubjcasedetoblccconjcasedetoblcasedetnmodpunctrootHePRONclimbedVERBintoADPaDEThedgeNOUNandCCONJhidVERBunderADPtheDETleavesNOUNofADPaDETbushNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 climbednsubj
2climbedclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_5 hedgecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 hedgedet
5hedgehedgeNOUNNumber=Sing2 climbedobl
6andandCCONJ_7 hidcc
7hidhideVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 climbedconj
8underunderADP_10 leavescase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 leavesdet
10leavesleafNOUNNumber=Plur7 hidobl
11ofofADP_13 bushcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 bushdet
13bushbushNOUNNumber=Sing10 leavesnmod
14..PUNCT_2 climbedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbpastHea hedgevn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme into hedge=Destination
2hidepastHe not said herethe leaves of a bushvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent under leaf=Location

Option 4

He slipped into a mouse-hole in the field, where the strangers could not find him at all.

The tree, 18 words
nsubjcasedetcompoundpunctoblcasedetnmodpunctadvmoddetnsubjauxadvmodconjobjcaseoblpunctrootHePRONslippedVERBintoADPaDETmouseNOUN-PUNCTholeNOUNinADPtheDETfieldNOUN,PUNCTwhereADVtheDETstrangersNOUNcouldAUXnotPARTfindVERBhimPRONatADPallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 slippednsubj
2slippedslipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_7 holecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 holedet
5mousemouseNOUNNumber=Sing7 holecompound
6--PUNCT_5 mousepunct
7holeholeNOUNNumber=Sing2 slippedobl
8ininADP_10 fieldcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 fielddet
10fieldfieldNOUNNumber=Sing7 holenmod
11,,PUNCT_17 findpunct
12wherewhereADVPronType=Rel17 findadvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 strangersdet
14strangersstrangerNOUNNumber=Plur17 findnsubj
15couldcouldAUXVerbForm=Fin17 findaux
16notnotPARTPolarity=Neg17 findadvmod
17findfindVERBVerbForm=Inf2 slippedconj
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 findobj
19atatADP_20 allcase
20allallDETPronType=Tot17 findobl
21..PUNCT_2 slippedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slippastHea mouse hole in the fieldvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2not findcouldthe strangershim = heallvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent he=Theme at all=Asset

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/748-pg2591-part24/e1/