Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm, Little Snow-White, part 30: the… / t11

Test 11 · ★ · Grimm, Little Snow-White, part 30: the witch chases the lo…

Who sang at the wedding, and why's that a big deal?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · What happens: sing, be · To what, where: wedding, big deal

This is test 11 · ★ of lesson 754 «Grimm, Little Snow-White, part 30: the witch chases the lovers, Roland forgets, and Snowdrop is sent into the wood» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetoblpunctccadvmodcopmarkdetamodconjpunctrootWhoPRONsangVERBatADPtheDETweddingNOUN,PUNCTandCCONJwhyADV'sAUXthatSCONJaDETbigADJdealNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel2 sangnsubj
2sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3atatADP_5 weddingcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 weddingdet
5weddingweddingNOUNNumber=Sing2 sangobl
6,,PUNCT_13 dealpunct
7andandCCONJ_13 dealcc
8whywhyADVPronType=Int13 dealadvmod
9'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 dealcop
10thatthatSCONJ_13 dealmark
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 dealdet
12bigbigADJDegree=Pos13 dealamod
13dealdealNOUNNumber=Sing2 sangconj
14??PUNCT_2 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthe weddingvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at wedding=Location
2is apresenta big dealtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The old witch, and Roland praised her

detamodnsubjpunctccnsubjobjrootTheDEToldADJwitchNOUN,PUNCTandCCONJRolandPROPNpraisedVERBherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 witchdet
2oldoldADJDegree=Pos3 witchamod
3witchwitchNOUNNumber=Sing7 praisednsubj
4,,PUNCT_7 praisedpunct
5andandCCONJ_7 praisedcc
6RolandRolandPROPNNumber=Sing7 praisednsubj
7praisedpraiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 praisedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1praisepastthe old witchRolandvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

Option 2

The faithful girl sang at the wedding, and Roland recognised her voice from long ago

The tree, 15 words
detamodnsubjcasedetoblpunctccnsubjconjnmod:possobjcaseadvmodadvmodrootTheDETfaithfulADJgirlNOUNsangVERBatADPtheDETweddingNOUN,PUNCTandCCONJRolandPROPNrecognisedVERBherPRONvoiceNOUNfromADPlongADVagoADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girldet
2faithfulfaithfulADJDegree=Pos3 girlamod
3girlgirlNOUNNumber=Sing4 sangnsubj
4sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5atatADP_7 weddingcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 weddingdet
7weddingweddingNOUNNumber=Sing4 sangobl
8,,PUNCT_11 recognisedpunct
9andandCCONJ_11 recognisedcc
10RolandRolandPROPNNumber=Sing11 recognisednsubj
11recognisedrecogniseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sangconj
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 voicenmod:poss
13voicevoiceNOUNNumber=Sing11 recognisedobj
14fromfromADP_15 longcase
15longlongADVDegree=Pos16 agoadvmod
16agoagoADV_11 recognisedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthe faithful girlthe weddingvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at wedding=Location
2recognisepastRolandRoland's voiceago propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer voice=Stimulus

Option 3

The faithful girl, whom the shepherd had forgotten, and Roland recognised her voice at once.

The tree, 15 words
detamodnsubjpunctobldetnsubjauxpunctccnsubjconjnmod:possobjcaseoblpunctrootTheDETfaithfulADJgirlNOUN,PUNCTwhomPRONtheDETshepherdNOUNhadAUXforgottenVERB,PUNCTandCCONJRolandPROPNrecognisedVERBherPRONvoiceNOUNatADPonceADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girldet
2faithfulfaithfulADJDegree=Pos3 girlamod
3girlgirlNOUNNumber=Sing9 forgottennsubj
4,,PUNCT_9 forgottenpunct
5whomwhomPRONPronType=Rel9 forgottenobl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 shepherddet
7shepherdshepherdNOUNNumber=Sing9 forgottennsubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 forgottenaux
9forgottenforgetVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
10,,PUNCT_13 recognisedpunct
11andandCCONJ_13 recognisedcc
12RolandRolandPROPNNumber=Sing13 recognisednsubj
13recognisedrecogniseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 forgottenconj
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 voicenmod:poss
15voicevoiceNOUNNumber=Sing13 recognisedobj
16atatADP_17 oncecase
17onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult13 recognisedobl
18..PUNCT_9 forgottenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpast · perfectthe faithful girltree rules
2recognisepastRolandRoland's voicevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer voice=Stimulus

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

The faithful girl, and Roland knew her voice

detamodnsubjpunctccnsubjnmod:possobjrootTheDETfaithfulADJgirlNOUN,PUNCTandCCONJRolandPROPNknewVERBherPRONvoiceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girldet
2faithfulfaithfulADJDegree=Pos3 girlamod
3girlgirlNOUNNumber=Sing7 knewnsubj
4,,PUNCT_7 knewpunct
5andandCCONJ_7 knewcc
6RolandRolandPROPNNumber=Sing7 knewnsubj
7knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 voicenmod:poss
9voicevoiceNOUNNumber=Sing7 knewobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastthe faithful girlRoland's voicevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer voice=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/754-pg2591-part30/t11/