Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm, Little Snow-White, part 30: the… / t7

Test 7 · ★ · Grimm, Little Snow-White, part 30: the witch chases the lo…

What was the red stone thing supposed to be, like?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: be, suppose · To what, where: red stone thing

This is test 7 · ★ of lesson 754 «Grimm, Little Snow-White, part 30: the witch chases the lovers, Roland forgets, and Snowdrop is sent into the wood» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcopdetamodcompoundaclmarkxcomppunctxcomppunctrootWhatPRONwasAUXtheDETredADJstoneNOUNthingNOUNsupposedVERBtoPARTbeVERB,PUNCTlikeADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int6 thingnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 thingcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 thingdet
4redredADJDegree=Pos6 thingamod
5stonestoneNOUNNumber=Sing6 thingcompound
6thingthingNOUNNumber=Singrootroot
7supposedsupposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 thingacl
8totoPART_9 bemark
9bebeVERBVerbForm=Inf7 supposedxcomp
10,,PUNCT_11 likepunct
11likelikeADP_7 supposedxcomp
12??PUNCT_6 thingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe red stone thingtree rules
2supposeparticiplethe red stone thing not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Theme
3beto-infinitivevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

A stone for the grave

detcasedetnmodrootADETstoneNOUNforADPtheDETgraveNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 stonedet
2stonestoneNOUNNumber=Singrootroot
3forforADP_5 gravecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 gravedet
5gravegraveNOUNNumber=Sing2 stonenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

A landmark, waiting for Roland

detpunctaclcaseoblrootADETlandmarkNOUN,PUNCTwaitingVERBforADPRolandPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 landmarkdet
2landmarklandmarkNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_4 waitingpunct
4waitingwaitVERBVerbForm=Ger2 landmarkacl
5forforADP_6 Rolandcase
6RolandRolandPROPNNumber=Sing4 waitingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitgerunda landmark not said herefor Rolandvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

A landmark that stood on the hill, waiting for Roland to come back

detnsubjnsubjcasedetoblpunctadvclcaseoblmarkadvcladvmodrootADETlandmarkNOUNthatPRONstoodVERBonADPtheDEThillNOUN,PUNCTwaitingVERBforADPRolandPROPNtoPARTcomeVERBbackADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 landmarkdet
2landmarklandmarkNOUNNumber=Sing4 stoodnsubj
3thatthatPRONPronType=Rel4 stoodnsubj
4stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ononADP_7 hillcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 hilldet
7hillhillNOUNNumber=Sing4 stoodobl
8,,PUNCT_9 waitingpunct
9waitingwaitVERBTense=Pres VerbForm=Part4 stoodadvcl
10forforADP_11 Rolandcase
11RolandRolandPROPNNumber=Sing9 waitingobl
12totoPART_13 comemark
13comecomeVERBVerbForm=Inf9 waitingadvcl
14backbackADV_13 comeadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpasta landmarkthe hillvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on hill=Location
2waitgerunda landmark not said herefor Rolandvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3come backto-infinitivea landmark not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ← Mova's choice

A red stone girl who was meant to be a guide for travellers on the road.

The tree, 16 words
detamodcompoundnsubjaux:passaclmarkcopdetxcompcasenmodcasedetnmodpunctrootADETredADJstoneNOUNgirlNOUNwhoPRONwasAUXmeantVERBtoPARTbeAUXaDETguideNOUNforADPtravellersNOUNonADPtheDETroadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 girldet
2redredADJDegree=Pos4 girlamod
3stonestoneNOUNNumber=Sing4 girlcompound
4girlgirlNOUNNumber=Singrootroot
5whowhoPRONPronType=Rel7 meantnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 meantaux:pass
7meantmeanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 girlacl
8totoPART_11 guidemark
9bebeAUXVerbForm=Inf11 guidecop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 guidedet
11guideguideNOUNNumber=Sing7 meantxcomp
12forforADP_13 travellerscase
13travellerstravellerNOUNNumber=Plur11 guidenmod
14ononADP_16 roadcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 roaddet
16roadroadNOUNNumber=Sing11 guidenmod
17..PUNCT_4 girlpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpast · passivea red stone girlvn intend-61.2-1 «NP V NP»: subject=Topic
2is a not said to happento-infinitivea guidethe roadfor travellerstree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/754-pg2591-part30/t7/