Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Household Tales, The Miser in… / t10

Test 10 · ★ · Grimm's Household Tales, The Miser in the Bush: Clever Els…

Did the miser keep his money from the servant?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: miser · What happens: keep · To what, where: money, servant

This is test 10 · ★ of lesson 758 «Grimm's Household Tales, The Miser in the Bush: Clever Elsie runs off, and a servant turns a miser's money into a dancing bush» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootDidAUXtheDETmiserNOUNkeepVERBhisPRONmoneyNOUNfromADPtheDETservantNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 keepaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 miserdet
3misermiserNOUNNumber=Sing4 keepnsubj
4keepkeepVERBVerbForm=Infrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 moneynmod:poss
6moneymoneyNOUNNumber=Sing4 keepobj
7fromfromADP_9 servantcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 servantdet
9servantservantNOUNNumber=Sing4 keepobl
10??PUNCT_4 keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppast · do-supportthe misermiser's moneythe servantvn forbid-64.4 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer money=Beneficiary from servant=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Nah, he'd cheated someone for it

discoursepunctnsubjauxobjcasenmodrootNahINTJ,PUNCThePRON'dAUXcheatedVERBsomeonePRONforADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 cheateddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 cheatednsubj
4'dhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 cheatedaux
5cheatedcheatVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 cheatedobj
7forforADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 someonenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cheatpast · perfecthesomeonefor itvn cheat-10.6.1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Source

Option 2

Nah, he'd cheated someone for it and got caught out later

discoursepunctnsubjauxobjcasenmodccaux:passconjcompound:prtadvmodrootNahINTJ,PUNCThePRON'dAUXcheatedVERBsomeonePRONforADPitPRONandCCONJgotAUXcaughtVERBoutADPlaterADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 cheateddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 cheatednsubj
4'dhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 cheatedaux
5cheatedcheatVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 cheatedobj
7forforADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 someonenmod
9andandCCONJ_11 caughtcc
10gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 caughtaux:pass
11caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 cheatedconj
12outoutADP_11 caughtcompound:prt
13laterlateADVDegree=Cmp11 caughtadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cheatpast · perfecthesomeonefor itvn cheat-10.6.1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Source
2catch outpast · passivehe not said herelate propertyvn get-13.5.1 «NP V NP»

Option 3

Nah, he gave it back right away

discoursepunctnsubjobjadvmodadvmodadvmodrootNahINTJ,PUNCThePRONgaveVERBitPRONbackADVrightADVawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 gavediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gavensubj
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gaveobj
6backbackADV_4 gaveadvmod
7rightrightADV_8 awayadvmod
8awayawayADV_4 gaveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give backpastheitaway propertyvn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 4 · ← Mova's choice

Yeah, he kept it, nobody knew

discoursepunctnsubjobjpunctnsubjadvclrootYeahINTJ,PUNCThePRONkeptVERBitPRON,PUNCTnobodyPRONknewVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 keptdiscourse
2,,PUNCT_4 keptpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keptnsubj
4keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keptobj
6,,PUNCT_8 knewpunct
7nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg8 knewnsubj
8knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 keptadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppastheitvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2knowpastnobodyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/758-pg2591-part34/t10/