Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Household Tales, The Miser in… / t12

Test 12 · ★ · Grimm's Household Tales, The Miser in the Bush: Clever Els…

Did the miser get off the hook in the end?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: do, get off · To what, where: miser, end

This is test 12 · ★ of lesson 758 «Grimm's Household Tales, The Miser in the Bush: Clever Elsie runs off, and a servant turns a miser's money into a dancing bush» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjconjcasedetoblcasedetoblpunctrootDidVERBtheDETmiserNOUNgetVERBoffADPtheDEThookNOUNinADPtheDETendNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 miserdet
3misermiserNOUNNumber=Sing1 Didobj
4getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Didconj
5offoffADP_7 hookcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 hookdet
7hookhookNOUNNumber=Sing1 Didobl
8ininADP_10 endcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 enddet
10endendNOUNNumber=Sing1 Didobl
11??PUNCT_1 Didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe miserin the endoff the hookvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent miser=Eventuality
2get offpresentvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, he admitted he stole the florins and begged the judge for mercy

discoursepunctnsubjnsubjccompdetobjccconjdetobjcaseoblrootNahINTJ,PUNCThePRONadmittedVERBhePRONstoleVERBtheDETflorinsNOUNandCCONJbeggedVERBtheDETjudgeNOUNforADPmercyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 admitteddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 admittednsubj
4admittedadmitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 stolensubj
6stolestealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 admittedccomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 florinsdet
8florinsflorinNOUNNumber=Plur6 stoleobj
9andandCCONJ_10 beggedcc
10beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 admittedconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 judgedet
12judgejudgeNOUNNumber=Sing10 beggedobj
13forforADP_14 mercycase
14mercymercyNOUNNumber=Sing10 beggedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1admit speech: otherpasthevn confess-37.10 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2stealpasthethe florinsvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location florin=Theme
3beg speech: requestpasthe not said herethe judgefor mercyvn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent judge=Recipient for mercy=Topic

Option 2 · ✓ the right answer

Nah, he admitted he stole it

discoursepunctnsubjnsubjccompobjrootNahINTJ,PUNCThePRONadmittedVERBhePRONstoleVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 admitteddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 admittednsubj
4admittedadmitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 stolensubj
6stolestealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 admittedccomp
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 stoleobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1admit speech: otherpasthevn confess-37.10 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2stealpastheitvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme

Option 3

Yeah, he got off scot-free

discoursepunctnsubjcompound:prtcompoundpunctxcomprootYeahINTJ,PUNCThePRONgotVERBoffADPscotNOUN-PUNCTfreeADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_4 gotpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 gotcompound:prt
6scotscotNOUNNumber=Sing8 freecompound
7--PUNCT_6 scotpunct
8freefreeADJDegree=Pos4 gotxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get offpasthefree propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 4

Nah, he admitted he stole it and was left at the gallows

discoursepunctnsubjnsubjccompobjccaux:passconjcasedetoblrootNahINTJ,PUNCThePRONadmittedVERBhePRONstoleVERBitPRONandCCONJwasAUXleftVERBatADPtheDETgallowsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 admitteddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 admittednsubj
4admittedadmitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 stolensubj
6stolestealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 admittedccomp
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 stoleobj
8andandCCONJ_10 leftcc
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 leftaux:pass
10leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 admittedconj
11atatADP_13 gallowscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 gallowsdet
13gallowsgallowsNOUNNumber=Plur10 leftobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1admit speech: otherpasthevn confess-37.10 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2stealpastheitvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme
3leavepast · passivehe not said herethe gallowsvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: at gallows=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/758-pg2591-part34/t12/