Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm, The Servant and the Grateful Cr… / t8

Test 8 · ★ · Grimm, The Servant and the Grateful Creatures: he saves fi…

the apple fell right into his hand while he was napping, lucky af

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: apple, he · What happens: fall, nap · To what, where: hand, lucky af

This is test 8 · ★ of lesson 761 «Grimm, The Servant and the Grateful Creatures: he saves fishes, ravens and ants, and wins the princess» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjadvmodcasenmod:possoblmarknsubjauxadvclpunctamodobjroottheDETappleNOUNfellVERBrightADVintoADPhisPRONhandNOUNwhileSCONJhePRONwasAUXnappingVERB,PUNCTluckyADJafNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 appledet
2appleappleNOUNNumber=Sing3 fellnsubj
3fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4rightrightADV_7 handadvmod
5intointoADP_7 handcase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 handnmod:poss
7handhandNOUNNumber=Sing3 fellobl
8whilewhileSCONJ_11 nappingmark
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 nappingnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 nappingaux
11nappingnapVERBTense=Pres VerbForm=Part3 felladvcl
12,,PUNCT_14 afpunct
13luckyluckyADJDegree=Pos14 afamod
14afafNOUNNumber=Sing11 nappingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastthe appleinto his hand resultvn become-109.1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient into hand=Result
2nappast · progressivehelucky afvn snooze-40.4-1 «NP V NP»: agent=Agent af=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

ikr, the tree dropped it from its highest branch while a whole crowd of villagers cheered and clapped for him

The tree, 20 words
oblpunctdetnsubjobjcasenmod:possamodoblmarkdetamodnsubjcasenmodadvclccconjcaseoblrootikrNOUN,PUNCTtheDETtreeNOUNdroppedVERBitPRONfromADPitsPRONhighestADJbranchNOUNwhileSCONJaDETwholeADJcrowdNOUNofADPvillagersNOUNcheeredVERBandCCONJclappedVERBforADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ikrikrNOUNNumber=Sing5 droppedobl
2,,PUNCT_1 ikrpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 treedet
4treetreeNOUNNumber=Sing5 droppednsubj
5droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 droppedobj
7fromfromADP_10 branchcase
8itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 branchnmod:poss
9highesthighADJDegree=Sup10 branchamod
10branchbranchNOUNNumber=Sing5 droppedobl
11whilewhileSCONJ_17 cheeredmark
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 crowddet
13wholewholeADJDegree=Pos14 crowdamod
14crowdcrowdNOUNNumber=Sing17 cheerednsubj
15ofofADP_16 villagerscase
16villagersvillagerNOUNNumber=Plur14 crowdnmod
17cheeredcheerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 droppedadvcl
18andandCCONJ_19 clappedcc
19clappedclapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 droppedconj
20forforADP_21 himcase
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 clappedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppastthe treeikrtree's highest branchvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme from branch=Destination
2cheerpasta whole crowd of villagersvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3clappastthe tree not said herefor crowdvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Option 2

ikr, the tree dropped it like a gift from the universe, and then the servant woke up and thought it was all a dream

The tree, 24 words
oblpunctdetnsubjobjcasedetoblcasedetoblpunctccadvmoddetnsubjconjcompound:prtccconjnsubjcopdet:predetdetccomprootikrNOUN,PUNCTtheDETtreeNOUNdroppedVERBitPRONlikeADPaDETgiftNOUNfromADPtheDETuniverseNOUN,PUNCTandCCONJthenADVtheDETservantNOUNwokeVERBupADPandCCONJthoughtVERBitPRONwasAUXallDETaDETdreamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ikrikrNOUNNumber=Sing5 droppedobl
2,,PUNCT_1 ikrpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 treedet
4treetreeNOUNNumber=Sing5 droppednsubj
5droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 droppedobj
7likelikeADP_9 giftcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 giftdet
9giftgiftNOUNNumber=Sing5 droppedobl
10fromfromADP_12 universecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 universedet
12universeuniverseNOUNNumber=Sing5 droppedobl
13,,PUNCT_18 wokepunct
14andandCCONJ_18 wokecc
15thenthenADVPronType=Dem18 wokeadvmod
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 servantdet
17servantservantNOUNNumber=Sing18 wokensubj
18wokewakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 droppedconj
19upupADP_18 wokecompound:prt
20andandCCONJ_21 thoughtcc
21thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 droppedconj
22ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 dreamnsubj
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 dreamcop
24allallDETPronType=Tot26 dreamdet:predet
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 dreamdet
26dreamdreamNOUNNumber=Sing21 thoughtccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppastthe treeikrthe universelike a giftvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme from universe=Destination
2wake uppastthe servantthenvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3think speech: otherpastthe tree not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
4is apastservantall dreamtree rules

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

ikr, the tree dropped it like a gift from the universe

oblpunctdetnsubjobjcasedetoblcasedetoblrootikrNOUN,PUNCTtheDETtreeNOUNdroppedVERBitPRONlikeADPaDETgiftNOUNfromADPtheDETuniverseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ikrikrNOUNNumber=Sing5 droppedobl
2,,PUNCT_1 ikrpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 treedet
4treetreeNOUNNumber=Sing5 droppednsubj
5droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 droppedobj
7likelikeADP_9 giftcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 giftdet
9giftgiftNOUNNumber=Sing5 droppedobl
10fromfromADP_12 universecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 universedet
12universeuniverseNOUNNumber=Sing5 droppedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppastthe treeikrthe universelike a giftvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme from universe=Destination

Option 4

ikr, a bird dropped it right into his lap

oblpunctdetnsubjobjadvmodcasenmod:possadvclrootikrNOUN,PUNCTaDETbirdNOUNdroppedVERBitPRONrightADVintoADPhisPRONlapNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ikrikrNOUNNumber=Sing5 droppedobl
2,,PUNCT_1 ikrpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 birddet
4birdbirdNOUNNumber=Sing5 droppednsubj
5droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 droppedobj
7rightrightADV_10 lapadvmod
8intointoADP_10 lapcase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 lapnmod:poss
10laplapNOUNNumber=Sing5 droppedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppasta birdikrvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/761-pg2591-part37/t8/