Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Household Tales, The Juniper Tree, par… / t7

Test 7 · ★ · Household Tales, The Juniper Tree, part 1: a childless wif…

was the wife gutted when the berries made her ill?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: berries · What happens: gut, make · To what, where: wife

This is test 7 · ★ of lesson 763 «Household Tales, The Juniper Tree, part 1: a childless wife wishes for a red-and-white child, and her stepson's life turns dark» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

aux:passdetnsubjmarkdetnsubjadvclobjxcomppunctrootwasAUXtheDETwifeNOUNguttedVERBwhenSCONJtheDETberriesNOUNmadeVERBherPRONillADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 guttedaux:pass
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 wifedet
3wifewifeNOUNNumber=Sing4 guttednsubj
4guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5whenwhenSCONJ_8 mademark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 berriesdet
7berriesberryNOUNNumber=Plur8 madensubj
8mademakeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 guttedadvcl
9hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 madeobj
10illillADJDegree=Pos8 madexcomp
11??PUNCT_4 guttedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gutpast · passivethe wifevn pit-10.7 «NP V NP»: subject=Source
2makepastthe berrieswifeill propertyvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material she=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

nah, she was actually well chuffed about the berries

discoursepunctnsubjaux:passadvmodadvmodcasedetoblrootnahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXactuallyADVwellADVchuffedVERBaboutADPtheDETberriesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_7 chuffeddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 chuffednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 chuffedaux:pass
5actuallyactuallyADV_7 chuffedadvmod
6wellwellADVDegree=Pos7 chuffedadvmod
7chuffedchuffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8aboutaboutADP_10 berriescase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 berriesdet
10berriesberryNOUNNumber=Plur7 chuffedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chuffpast · passivesheabout the berries; actually, well propertytree rules

Option 2

yeah, she was gutted and cried for ages after

discoursepunctnsubjaux:passccconjcaseoblcompound:prtrootyeahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXguttedVERBandCCONJcriedVERBforADPagesNOUNafterADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_5 gutteddiscourse
2,,PUNCT_5 guttedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 guttednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 guttedaux:pass
5guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6andandCCONJ_7 criedcc
7criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 guttedconj
8forforADP_9 agescase
9agesageNOUNNumber=Plur7 criedobl
10afterafterADP_5 guttedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gut afterpast · passiveshevn pit-10.7 «NP V NP»: subject=Source
2cry speech: expresspastfor agesvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for age=Recipient

Option 3 · ✓ the right answer

yeah, she got sad and ill

discoursepunctnsubjxcompccconjrootyeahINTJ,PUNCTshePRONgotVERBsadADJandCCONJillADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_4 gotpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sadsadADJDegree=Pos4 gotxcomp
6andandCCONJ_7 illcc
7illillADJDegree=Pos5 sadconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastshesad propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 4 · ← Mova's choice

yeah, she felt dead happy

discoursepunctnsubjxcompxcomprootyeahINTJ,PUNCTshePRONfeltVERBdeadADJhappyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 feltdiscourse
2,,PUNCT_4 feltpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 feltnsubj
4feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5deaddeadADJDegree=Pos4 feltxcomp
6happyhappyADJDegree=Pos4 feltxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastshedead, happy propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/763-pg2591-part39/t7/