Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Household Tales, The Golden Mo… / t5

Test 5 · ★ · Grimm's Household Tales, The Golden Mountain, part 53: Hei…

So what was the ring for, like, what could it do?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: ring · What happens: be, do

This is test 5 · ★ of lesson 777 «Grimm's Household Tales, The Golden Mountain, part 53: Heinel is set adrift, wins magic gifts, and finds his queen about to remarry» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodnsubjcopdetoblcasepunctdiscoursepunctobjauxnsubjpunctrootSoADVwhatPRONwasAUXtheDETringNOUNforADP,PUNCTlikeINTJ,PUNCTwhatPRONcouldAUXitPRONdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_13 doadvmod
2whatwhatPRONPronType=Int5 ringnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ringcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 ringdet
5ringringNOUNNumber=Sing13 doobl
6forforADP_5 ringcase
7,,PUNCT_8 likepunct
8likelikeINTJ_5 ringdiscourse
9,,PUNCT_13 dopunct
10whatwhatPRONPronType=Int13 doobj
11couldcouldAUXVerbForm=Fin13 doaux
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 donsubj
13dodoVERBVerbForm=Infrootroot
14??PUNCT_13 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastfor the ringtree rules
2docouldringvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Turn stuff into gold, bruv

objcaseoblpunctconjrootTurnVERBstuffNOUNintoADPgoldNOUN,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurnturnVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2stuffstuffNOUNNumber=Sing1 Turnobj
3intointoADP_4 goldcase
4goldgoldNOUNNumber=Sing1 Turnobl
5,,PUNCT_6 bruvpunct
6bruvbruvNOUNNumber=Sing4 goldconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnimperativeyou not said herestuffgold and bruvvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent stuff=Theme into gold=Trajectory

Option 2 · ✓ the right answer

Grant any wish he made, bruv

detobjnsubjacl:relclpunctconjrootGrantVERBanyDETwishNOUNhePRONmadeVERB,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrantgrantVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2anyanyDETPronType=Ind3 wishdet
3wishwishNOUNNumber=Sing1 Grantobj
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 madensubj
5mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wishacl:relcl
6,,PUNCT_7 bruvpunct
7bruvbruvNOUNNumber=Sing3 wishconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grantimperativeyou not said hereany wish and bruvvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent wish=Theme
2makepastheany wish and bruv not said herevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wish=Product

Option 3

Grant any wish he made, bruv, even the daft ones he came up with

The tree, 14 words
detobjnsubjacl:relclpunctconjpunctadvmoddetamodconjnsubjacl:relcladvmodoblrootGrantVERBanyDETwishNOUNhePRONmadeVERB,PUNCTbruvNOUN,PUNCTevenADVtheDETdaftADJonesNOUNhePRONcameVERBupADVwithADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrantgrantVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2anyanyDETPronType=Ind3 wishdet
3wishwishNOUNNumber=Sing1 Grantobj
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 madensubj
5mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wishacl:relcl
6,,PUNCT_7 bruvpunct
7bruvbruvNOUNNumber=Sing3 wishconj
8,,PUNCT_12 onespunct
9evenevenADV_12 onesadvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 onesdet
11daftdaftADJDegree=Pos12 onesamod
12onesoneNOUNNumber=Plur3 wishconj
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 camensubj
14camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 onesacl:relcl
15upupADV_14 cameadvmod
16withwithADP_14 cameobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grantimperativeyou not said hereany wish and bruv and the daft onesvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent wish=Theme
2makepastheany wish and bruv and the daft ones not said herevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wish=Product
3come uppasthethe daft ones not said herevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location one=Theme

Option 4

It could grant any wish he made, bruv, so he could have anything he wanted in the whole world

The tree, 19 words
nsubjauxdetobjnsubjacl:relclpunctconjpunctadvmodnsubjauxparataxisobjnsubjacl:relclcasedetamodoblrootItPRONcouldAUXgrantVERBanyDETwishNOUNhePRONmadeVERB,PUNCTbruvNOUN,PUNCTsoADVhePRONcouldAUXhaveVERBanythingPRONhePRONwantedVERBinADPtheDETwholeADJworldNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 grantnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin3 grantaux
3grantgrantVERBVerbForm=Infrootroot
4anyanyDETPronType=Ind5 wishdet
5wishwishNOUNNumber=Sing3 grantobj
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 madensubj
7mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 wishacl:relcl
8,,PUNCT_9 bruvpunct
9bruvbruvNOUNNumber=Sing5 wishconj
10,,PUNCT_14 havepunct
11sosoADV_14 haveadvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 havensubj
13couldcouldAUXVerbForm=Fin14 haveaux
14havehaveVERBVerbForm=Inf3 grantparataxis
15anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind14 haveobj
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 wantednsubj
17wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 anythingacl:relcl
18ininADP_21 worldcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 worlddet
20wholewholeADJDegree=Pos21 worldamod
21worldworldNOUNNumber=Sing17 wantedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grantcouldItany wish and bruvvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent wish=Theme
2makepastheany wish and bruv not said herevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wish=Product
3havecouldheanythingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent anything=Patient
4wantpasthethe whole worldvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/777-pg2591-part53/t5/