Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Household Tales, The Golden Mo… / t7

Test 7 · ★ · Grimm's Household Tales, The Golden Mountain, part 53: Hei…

Wait, the dad didn't believe his own son? That's harsh, fam!

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you, dad, That · What happens: wait, not believe, be · To what, where: own son

This is test 7 · ★ of lesson 777 «Grimm's Household Tales, The Golden Mountain, part 53: Heinel is set adrift, wins magic gifts, and finds his queen about to remarry» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Wait, the dad didn't believe his own son?

punctdetnsubjauxadvmodadvclnmod:possamodobjpunctrootWaitVERB,PUNCTtheDETdadNOUNdidAUXn'tPARTbelieveVERBhisPRONownADJsonNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_7 believepunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 daddet
4daddadNOUNNumber=Sing7 believensubj
5diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 believeaux
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 believeadvmod
7believebelieveVERBVerbForm=Inf1 Waitadvcl
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 sonnmod:poss
9ownownADJDegree=Pos10 sonamod
10sonsonNOUNNumber=Sing7 believeobj
11??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2not believepast · do-supportthe daddad's own sonvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer son=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: That's harsh, fam!

nsubjcoppunctconjpunctrootThatPRON'sAUXharshADJ,PUNCTfamNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 harshnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 harshcop
3harshharshADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_5 fampunct
5famfamNOUNNumber=Sing3 harshconj
6!!PUNCT_3 harshpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThatharsh propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, he hated his son, mate

discoursepunctnsubjnmod:possobjpunctconjrootYeahINTJ,PUNCThePRONhatedVERBhisPRONsonNOUN,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 hateddiscourse
2,,PUNCT_4 hatedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hatednsubj
4hatedhateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 sonnmod:poss
6sonsonNOUNNumber=Sing4 hatedobj
7,,PUNCT_8 matepunct
8matemateNOUNNumber=Sing6 sonconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hatepasthehis son and matevn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer son=Stimulus

Option 2

Nah, he thought it was a ghost

discoursepunctnsubjnsubjcopdetccomprootNahINTJ,PUNCThePRONthoughtVERBitPRONwasAUXaDETghostNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 thoughtdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 thoughtnsubj
4thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 ghostnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 ghostcop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 ghostdet
8ghostghostNOUNNumber=Sing4 thoughtccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpasthevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2is apastita ghosttree rules

Option 3 · ✓ the right answer

Yeah, he said Heinel was long dead

discoursepunctnsubjnsubjcopamodccomprootYeahINTJ,PUNCThePRONsaidVERBHeinelPROPNwasAUXlongADJdeadADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_4 saidpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5HeinelHeinelPROPNNumber=Sing8 deadnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 deadcop
7longlongADJDegree=Pos8 deadamod
8deaddeadADJDegree=Pos4 saidccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastHeineldead propertytree rules

Option 4

Nah, he was sure

discoursepunctnsubjcoprootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXsureADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 surediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 surensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 surecop
5suresureADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthesure propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/777-pg2591-part53/t7/