Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Tales, By the Almshouse Win… / t8

Test 8 · ★ · Andersen's Tales, By the Almshouse Window, part 2: a pasto…

oof the rosebush got its stem broke by some wicked hand

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: oof, stem, rosebush · What happens: get, break, stem

This is test 8 · ★ of lesson 791 «Andersen's Tales, By the Almshouse Window, part 2: a pastor's dream of sinners, then an old maid watches children play while an angel carries a dead child to heaven» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdetnsubjnmod:possnsubjccompcasedetamodoblrootoofNOUNtheDETrosebushNOUNgotVERBitsPRONstemNOUNbrokeVERBbyADPsomeDETwickedADJhandNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1oofoofNOUNNumber=Sing4 gotnsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 rosebushdet
3rosebushrosebushNOUNNumber=Sing4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 stemnmod:poss
6stemstemNOUNNumber=Sing7 brokensubj
7brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 gotccomp
8bybyADP_11 handcase
9somesomeDETPronType=Ind11 handdet
10wickedwickedADJDegree=Pos11 handamod
11handhandNOUNNumber=Sing7 brokeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastoofvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2breakpastrosebush's stemby some wicked handvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme by hand=Location
3stemrosebushnom stem «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

ya, all the petals fell off, that's sad lol

discoursepunctdet:predetdetnsubjcompound:prtpunctnsubjcopadvcldiscourserootyaINTJ,PUNCTallDETtheDETpetalsNOUNfellVERBoffADP,PUNCTthatPRON'sAUXsadADJlolINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yayaINTJ_6 felldiscourse
2,,PUNCT_1 yapunct
3allallDETPronType=Tot5 petalsdet:predet
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 petalsdet
5petalspetalNOUNNumber=Plur6 fellnsubj
6fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7offoffADP_6 fellcompound:prt
8,,PUNCT_11 sadpunct
9thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem11 sadnsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 sadcop
11sadsadADJDegree=Pos6 felladvcl
12lollolINTJ_11 saddiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fall offpastall petalsvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2ispresentthatsad propertytree rules

Option 2

yeah, all the rosebuds hang faded and some wicked hand snapped its stem in half, that's so sad af

The tree, 20 words
discoursepunctdet:predetdetnsubj:passaux:passccdetamodnsubjconjnmod:possobjcaseoblpunctnsubjcopadvmodamodoblrootyeahINTJ,PUNCTallDETtheDETrosebudsNOUNhangVERBfadedVERBandCCONJsomeDETwickedADJhandNOUNsnappedVERBitsPRONstemNOUNinADPhalfNOUN,PUNCTthatPRON'sAUXsoADVsadADJafNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_7 fadeddiscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3allallDETPronType=Tot5 rosebudsdet:predet
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 rosebudsdet
5rosebudsrosebudNOUNNumber=Plur7 fadednsubj:pass
6hanghangVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fadedaux:pass
7fadedfadeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8andandCCONJ_12 snappedcc
9somesomeDETPronType=Ind11 handdet
10wickedwickedADJDegree=Pos11 handamod
11handhandNOUNNumber=Sing12 snappednsubj
12snappedsnapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 fadedconj
13itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 stemnmod:poss
14stemstemNOUNNumber=Sing12 snappedobj
15ininADP_16 halfcase
16halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac12 snappedobl
17,,PUNCT_22 afpunct
18thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem22 afnsubj
19'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 afcop
20sosoADV_21 sadadvmod
21sadsadADJDegree=Pos22 afamod
22afafNOUNNumber=Sing7 fadedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fadepresent · passiveall rosebudsvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient
2snappastsome wicked handhand's stemin halfvn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient PP.theme»: agent=Agent stem=Patient in half=Topic
3is apresentthatsad aftree rules
4stemhandnom stem «communication transitive»: poss=agent

Option 3

yeah, the whole bush is dying now because someone came with scissors and cut all the rosebuds off, which is really sad

The tree, 22 words
discoursepunctdetamodnsubjauxadvcladvmodmarknsubjcaseoblccconjdet:predetdetobjcompound:prtpunctnsubjcopadvmodparataxisrootyeahINTJ,PUNCTtheDETwholeADJbushNOUNisAUXdyingVERBnowADVbecauseSCONJsomeonePRONcameVERBwithADPscissorsNOUNandCCONJcutVERBallDETtheDETrosebudsNOUNoffADP,PUNCTwhichPRONisAUXreallyADVsadADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_7 dyingdiscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bushdet
4wholewholeADJDegree=Pos5 bushamod
5bushbushNOUNNumber=Sing7 dyingnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 dyingaux
7dyingdieVERBTense=Pres VerbForm=Part11 cameadvcl
8nownowADVPronType=Dem7 dyingadvmod
9becausebecauseSCONJ_11 camemark
10someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind11 camensubj
11camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12withwithADP_13 scissorscase
13scissorsscissorsNOUNNumber=Plur11 cameobl
14andandCCONJ_15 cutcc
15cutcutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 cameconj
16allallDETPronType=Tot18 rosebudsdet:predet
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 rosebudsdet
18rosebudsrosebudNOUNNumber=Plur15 cutobj
19offoffADP_18 rosebudscompound:prt
20,,PUNCT_24 sadpunct
21whichwhichPRONPronType=Rel24 sadnsubj
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 sadcop
23reallyreallyADV_24 sadadvmod
24sadsadADJDegree=Pos18 rosebudsparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepresent · progressivethe whole bushnowvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2comepastsomeonewith scissorsvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3cutpastsomeone not said hereall rosebudsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset rosebud=Product
4ispresentall rosebudssad propertytree rules

Option 4 · ✓ the right answer

yeah, all the rosebuds hang faded, that's sad af

discoursepunctdet:predetdetnsubj:passaux:passpunctnsubjcopamodoblrootyeahINTJ,PUNCTallDETtheDETrosebudsNOUNhangVERBfadedVERB,PUNCTthatPRON'sAUXsadADJafNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_7 fadeddiscourse
2,,PUNCT_7 fadedpunct
3allallDETPronType=Tot5 rosebudsdet:predet
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 rosebudsdet
5rosebudsrosebudNOUNNumber=Plur7 fadednsubj:pass
6hanghangVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fadedaux:pass
7fadedfadeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8,,PUNCT_12 afpunct
9thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem12 afnsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 afcop
11sadsadADJDegree=Pos12 afamod
12afafNOUNNumber=Sing7 fadedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fadepresent · passiveall rosebudsvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient
2is apresentthatsad aftree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/791-pg27200-part2/t8/