Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Tales, Anne Lisbeth, part 5… / t9

Test 9 · ★ · Andersen's Tales, Anne Lisbeth, part 5: Anne Lisbeth sees…

Did she actually finish the grave before the sun came up, though?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: she, sun · What happens: finish, come up · To what, where: grave

This is test 9 · ★ of lesson 794 «Andersen's Tales, Anne Lisbeth, part 5: Anne Lisbeth sees a ghostly child and digs a grave by the sea before dawn» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxnsubjadvmoddetobjmarkdetnsubjadvcladvmodpunctoblpunctrootDidAUXshePRONactuallyADVfinishVERBtheDETgraveNOUNbeforeSCONJtheDETsunNOUNcameVERBupADV,PUNCTthoughSCONJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 finishaux
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 finishnsubj
3actuallyactuallyADV_4 finishadvmod
4finishfinishVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 gravedet
6gravegraveNOUNNumber=Sing4 finishobj
7beforebeforeSCONJ_10 camemark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sundet
9sunsunNOUNNumber=Sing10 camensubj
10camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 finishadvcl
11upupADV_10 cameadvmod
12,,PUNCT_13 thoughpunct
13thoughthoughSCONJ_10 cameobl
14??PUNCT_4 finishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1finishpast · do-supportshethe graveactually propertyvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector grave=Eventuality
2come uppastthe sunvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yes, the grave was complete by dawn, but she was too exhausted to bury the child and fell asleep beside it

The tree, 21 words
discoursepunctdetnsubjcopcaseoblpunctccnsubjcopadvmodconjmarkadvcldetobjccconjxcompcaseoblrootYesINTJ,PUNCTtheDETgraveNOUNwasAUXcompleteADJbyADPdawnNOUN,PUNCTbutCCONJshePRONwasAUXtooADVexhaustedADJtoPARTburyVERBtheDETchildNOUNandCCONJfellVERBasleepADJbesideADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos6 completediscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 gravedet
4gravegraveNOUNNumber=Sing6 completensubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 completecop
6completecompleteADJDegree=Posrootroot
7bybyADP_8 dawncase
8dawndawnNOUNNumber=Sing6 completeobl
9,,PUNCT_14 exhaustedpunct
10butbutCCONJ_14 exhaustedcc
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 exhaustednsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 exhaustedcop
13tootooADV_14 exhaustedadvmod
14exhaustedexhaustedADJDegree=Pos6 completeconj
15totoPART_16 burymark
16buryburyVERBVerbForm=Inf14 exhaustedadvcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 childdet
18childchildNOUNNumber=Sing16 buryobj
19andandCCONJ_20 fellcc
20fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 completeconj
21asleepasleepADJDegree=Pos20 fellxcomp
22besidebesideADP_23 itcase
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 fellobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe gravedawncomplete propertytree rules
2ispastsheexhausted propertytree rules
3buryto-infinitiveshe not said herethe childvn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent child=Theme
4fallpastthe grave not said heregraveasleep propertyvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme beside it=Location

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

No, it was only half dug when the cock crowed

discoursepunctnsubj:passaux:passadvmodadvmodadvmoddetnsubjadvclrootNoINTJ,PUNCTitPRONwasAUXonlyADVhalfADVdugVERBwhenADVtheDETcockNOUNcrowedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg7 dugdiscourse
2,,PUNCT_7 dugpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 dugnsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 dugaux:pass
5onlyonlyADV_7 dugadvmod
6halfhalfADVNumForm=Word NumType=Frac7 dugadvmod
7dugdigVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8whenwhenADVPronType=Int11 crowedadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 cockdet
10cockcockNOUNNumber=Sing11 crowednsubj
11crowedcrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 dugadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1digpast · passiveithalf propertyvn poke-19-1-1-1 «NP V NP.theme»: subject=Theme
2crowparticiplethe cockvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Option 3

Not quite, she dug a little more after dawn

advmodadvmodpunctnsubjdetobl:unmarkedadvmodcaseoblrootNotPARTquiteADV,PUNCTshePRONdugVERBaDETlittleADJmoreADVafterADPdawnNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg5 dugadvmod
2quitequiteADV_5 dugadvmod
3,,PUNCT_5 dugpunct
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 dugnsubj
5dugdigVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 littledet
7littlelittleADJDegree=Pos8 moreobl:unmarked
8moremoreADVDegree=Cmp5 dugadvmod
9afterafterADP_10 dawncase
10dawndawnNOUNNumber=Sing5 dugobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not digpastshedawnvn create-26.4-1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

Yes, she finished it just before the cock crew

discoursepunctnsubjobjadvmodcasedetcompoundoblrootYesINTJ,PUNCTshePRONfinishedVERBitPRONjustADVbeforeADPtheDETcockNOUNcrewNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 finisheddiscourse
2,,PUNCT_4 finishedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 finishednsubj
4finishedfinishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 finishedobj
6justjustADV_10 crewadvmod
7beforebeforeADP_10 crewcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 crewdet
9cockcockNOUNNumber=Sing10 crewcompound
10crewcrewNOUNNumber=Sing4 finishedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1finishpastsheitbefore the cock crewvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector it=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/794-pg27200-part5/t9/