Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Tales, The Bird of Popular… / t5

Test 5 · ★ · Andersen's Tales, The Bird of Popular Song, part 13: the s…

Did the sparrows say anything useful?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: sparrows · What happens: say · To what, where: anything · Speech: someone speaks here

This is test 5 · ★ of lesson 802 «Andersen's Tales, The Bird of Popular Song, part 13: the singer wakes the king's spirit, the Bird of Song flies out, and we arrive at Borglum» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjobjamodpunctrootDidAUXtheDETsparrowsNOUNsayVERBanythingPRONusefulADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 sparrowsaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sparrowsdet
3sparrowssparrowNOUNNumber=Plur4 saynsubj
4saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 sayobj
6usefulusefulADJDegree=Pos5 anythingamod
7??PUNCT_4 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe sparrowsanythingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent anything=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Piep, piep, piep, mate, so the town's buried under snow and the bells are silent now

The tree, 17 words
compoundpunctnsubjpunctconjpunctconjpunctadvmoddetnmod:posscaseaclcaseoblccdetconjcopadvmodrootPiepPROPN,PUNCTpiepNOUN,PUNCTpiepNOUN,PUNCTmateNOUN,PUNCTsoADVtheDETtownNOUN'sPARTburiedVERBunderADPsnowNOUNandCCONJtheDETbellsNOUNareAUXsilentADJnowADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PiepPiepPROPNNumber=Sing3 piepcompound
2,,PUNCT_3 pieppunct
3pieppiepNOUNNumber=Sing20 silentnsubj
4,,PUNCT_5 pieppunct
5pieppiepNOUNNumber=Sing3 piepconj
6,,PUNCT_7 matepunct
7matemateNOUNNumber=Sing3 piepconj
8,,PUNCT_13 buriedpunct
9sosoADV_13 buriedadvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 towndet
11towntownNOUNNumber=Sing13 buriednmod:poss
12's'sPART_11 towncase
13buriedburyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 piepacl
14underunderADP_15 snowcase
15snowsnowNOUNNumber=Sing13 buriedobl
16andandCCONJ_18 bellscc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 bellsdet
18bellsbellNOUNNumber=Plur15 snowconj
19arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 silentcop
20silentsilentADJDegree=Posrootroot
21nownowADVPronType=Dem20 silentadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buryparticiplePiep piep and piep and mate not said heresnow and the bellsvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent under snow=Destination
2ispresentPiep piep and piep and matenowsilent propertytree rules

Option 2

Nah, they just piep and fly off, mate

discoursepunctnsubjadvmodccconjcompound:prtpunctvocativerootNahINTJ,PUNCTtheyPRONjustADVpiepVERBandCCONJflyVERBoffADP,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 piepdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 piepnsubj
4justjustADV_5 piepadvmod
5pieppiepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6andandCCONJ_7 flycc
7flyflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 piepconj
8offoffADP_7 flycompound:prt
9,,PUNCT_5 pieppunct
10matemateNOUNNumber=Sing5 piepvocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pieppresenttheymate vocativetree rules
2fly offpresentthey not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Piep piep, they said, the church is gone

compoundnsubjpunctnsubjpunctdetnsubjcopccomprootPiepPROPNpiepNOUN,PUNCTtheyPRONsaidVERB,PUNCTtheDETchurchNOUNisAUXgoneADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PiepPiepPROPNNumber=Sing2 piepcompound
2pieppiepNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
3,,PUNCT_2 pieppunct
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_10 gonepunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 churchdet
8churchchurchNOUNNumber=Sing10 gonensubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 gonecop
10gonegoneADJDegree=Pos5 saidccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastPiep piepvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentthe churchgone propertytree rules

Option 4 · ✓ the right answer

Piep, piep, piep, mate, so the town's buried

punctappospunctconjpunctconjpunctadvmoddetnmod:posscaseacl:relclrootPiepPROPN,PUNCTpiepNOUN,PUNCTpiepNOUN,PUNCTmateNOUN,PUNCTsoADVtheDETtownNOUN'sPARTburiedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PiepPiepPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_3 pieppunct
3pieppiepNOUNNumber=Sing1 Piepappos
4,,PUNCT_5 pieppunct
5pieppiepNOUNNumber=Sing3 piepconj
6,,PUNCT_7 matepunct
7matemateNOUNNumber=Sing5 piepconj
8,,PUNCT_13 buriedpunct
9sosoADV_13 buriedadvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 towndet
11towntownNOUNNumber=Sing13 buriednmod:poss
12's'sPART_11 towncase
13buriedburyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Piepacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buryparticiplePiep not said herevn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/802-pg27200-part13/t5/