Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen, The Bishop of Borglum and Hi… / e2

Exam question 2 · Andersen, The Bishop of Borglum and His Warriors, part 14:…

Which of the following accurately records the sequence by which the widow's son became aware of his mother's situation?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: son · What happens: follow, record, become · To what, where: sequence

This is exam question 2 of lesson 803 «Andersen, The Bishop of Borglum and His Warriors, part 14: the widow's son returns, and Olaf Hase breaks into the church on Christmas night» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjmarkdetnsubjadvmoddetobjcaseobldetnmod:posscasensubjconjxcompcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctrootWhichPRONofSCONJtheDETfollowingVERBaccuratelyADVrecordsVERBtheDETsequenceNOUNbyADPwhichPRONtheDETwidowNOUN'sPARTsonNOUNbecameVERBawareADJofADPhisPRONmotherNOUN'sPARTsituationNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel6 recordsnsubj
2ofofSCONJ_6 recordsmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 recordsdet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger6 recordsnsubj
5accuratelyaccuratelyADV_6 recordsadvmod
6recordsrecordVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sequencedet
8sequencesequenceNOUNNumber=Sing6 recordsobj
9bybyADP_10 whichcase
10whichwhichPRONPronType=Rel15 becameobl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 widowdet
12widowwidowNOUNNumber=Sing14 sonnmod:poss
13's'sPART_12 widowcase
14sonsonNOUNNumber=Sing15 becamensubj
15becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 recordsconj
16awareawareADJDegree=Pos15 becamexcomp
17ofofADP_21 situationcase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 mothernmod:poss
19mothermotherNOUNNumber=Sing21 situationnmod:poss
20's'sPART_19 mothercase
21situationsituationNOUNNumber=Sing16 awareobl
22??PUNCT_6 recordspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2recordpresentthe sequenceaccurately propertyvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sequence=Theme
3becomepastthe widow's sonaware propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The knight learned of the widow's flight from Thyland when a messenger reached him, then tracked her to Franconia where he found her

The tree, 24 words
detnsubjcasedetnmod:posscaseoblcasenmodmarkdetnsubjadvclobjpunctadvmodconjobjcaseobladvmodnsubjadvclobjrootTheDETknightNOUNlearnedVERBofADPtheDETwidowNOUN'sPARTflightNOUNfromADPThylandPROPNwhenSCONJaDETmessengerNOUNreachedVERBhimPRON,PUNCTthenADVtrackedVERBherPRONtoADPFranconiaPROPNwhereADVhePRONfoundVERBherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 knightdet
2knightknightNOUNNumber=Sing3 learnednsubj
3learnedlearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ofofADP_8 flightcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 widowdet
6widowwidowNOUNNumber=Sing8 flightnmod:poss
7's'sPART_6 widowcase
8flightflightNOUNNumber=Sing3 learnedobl
9fromfromADP_10 Thylandcase
10ThylandThylandPROPNNumber=Sing8 flightnmod
11whenwhenSCONJ_14 reachedmark
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 messengerdet
13messengermessengerNOUNNumber=Sing14 reachednsubj
14reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 learnedadvcl
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 reachedobj
16,,PUNCT_18 trackedpunct
17thenthenADVPronType=Dem18 trackedadvmod
18trackedtrackVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 learnedconj
19hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 trackedobj
20totoADP_21 Franconiacase
21FranconiaFranconiaPROPNNumber=Sing18 trackedobl
22wherewhereADVPronType=Rel24 foundadvmod
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 foundnsubj
24foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 trackedadvcl
25hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 foundobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1learnpastthe knightof the widow's flight from Thylandvn learn-14-2-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent of flight=Topic
2reachpasta messengerknightvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent he=Theme
3trackpastthe knight not said heremessengerFranconiathenvn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent she=Theme to franconia=Trajectory
4findpastknightmessengervn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent she=Topic

Option 2

A priest in Franconia informed the knight of her flight

detnsubjcasenmoddetobjcasenmod:possnmodrootADETpriestNOUNinADPFranconiaPROPNinformedVERBtheDETknightNOUNofADPherPRONflightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 priestdet
2priestpriestNOUNNumber=Sing5 informednsubj
3ininADP_4 Franconiacase
4FranconiaFranconiaPROPNNumber=Sing2 priestnmod
5informedinformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 knightdet
7knightknightNOUNNumber=Sing5 informedobj
8ofofADP_10 flightcase
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 flightnmod:poss
10flightflightNOUNNumber=Sing7 knightnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1inform speech: otherpasta priest in Franconiathe knight of priest's flightvn tell-37.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent knight=Recipient

Option 3

The widow's maid wrote to her son in Ribe, and the knight travelled to Franconia where he found the widow on the heath, weeping.

The tree, 25 words
detnmod:posscasensubjcasenmod:possoblcaseoblpunctccdetnsubjconjcaseobladvmodnsubjadvcldetobjcasedetoblpunctconjpunctrootTheDETwidowNOUN'sPARTmaidNOUNwroteVERBtoADPherPRONsonNOUNinADPRibePROPN,PUNCTandCCONJtheDETknightNOUNtravelledVERBtoADPFranconiaPROPNwhereADVhePRONfoundVERBtheDETwidowNOUNonADPtheDETheathNOUN,PUNCTweepingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 widowdet
2widowwidowNOUNNumber=Sing4 maidnmod:poss
3's'sPART_2 widowcase
4maidmaidNOUNNumber=Sing5 wrotensubj
5wrotewriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoADP_8 soncase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 sonnmod:poss
8sonsonNOUNNumber=Sing5 wroteobl
9ininADP_10 Ribecase
10RibeRibePROPNNumber=Sing5 wroteobl
11,,PUNCT_15 travelledpunct
12andandCCONJ_15 travelledcc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 knightdet
14knightknightNOUNNumber=Sing15 travellednsubj
15travelledtravelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 wroteconj
16totoADP_17 Franconiacase
17FranconiaFranconiaPROPNNumber=Sing15 travelledobl
18wherewhereADVPronType=Rel20 foundadvmod
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 foundnsubj
20foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 travelledadvcl
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 widowdet
22widowwidowNOUNNumber=Sing20 foundobj
23ononADP_25 heathcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 heathdet
25heathheathNOUNNumber=Sing20 foundobl
26,,PUNCT_27 weepingpunct
27weepingweepingNOUNNumber=Sing25 heathconj
28..PUNCT_5 wrotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepastthe widow's maidmaid's sonRibevn lecture-37.11-1 «NP V PP.recipient PP.topic»: agent=Agent to son=Recipient
2travelpastthe knightFranconiavn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme to franconia=Destination
3findpastknightthe widowthe heath and weepingvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent widow=Topic

Option 4 · ✓ the right answer

The widow was discovered by a knight in Franconia, who had been informed of her journey from Denmark

The tree, 18 words
detnsubj:passaux:passcasedetoblcasenmodpunctnsubj:passauxaux:passconjcasenmod:possoblcasenmodrootTheDETwidowNOUNwasAUXdiscoveredVERBbyADPaDETknightNOUNinADPFranconiaPROPN,PUNCTwhoPRONhadAUXbeenAUXinformedVERBofADPherPRONjourneyNOUNfromADPDenmarkPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 widowdet
2widowwidowNOUNNumber=Sing4 discoverednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 discoveredaux:pass
4discovereddiscoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_7 knightcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 knightdet
7knightknightNOUNNumber=Sing4 discoveredobl
8ininADP_9 Franconiacase
9FranconiaFranconiaPROPNNumber=Sing7 knightnmod
10,,PUNCT_14 informedpunct
11whowhoPRONPronType=Rel14 informednsubj:pass
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 informedaux
13beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part14 informedaux:pass
14informedinformVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 knightconj
15ofofADP_17 journeycase
16herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 journeynmod:poss
17journeyjourneyNOUNNumber=Sing14 informedobl
18fromfromADP_19 Denmarkcase
19DenmarkDenmarkPROPNNumber=Sing17 journeynmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1discoverpast · passivea knight in Franconiathe widowvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Topic
2inform speech: otherpast · perfect · passivea knight in Franconiaof widow's journey from Denmarkvn tell-37.2 «NP V NP.recipient PP.topic»: subject=Recipient of journey=Topic
3journeywidowDenmarknom journey «act transitive»: poss=agent from=place

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/803-pg27200-part14/e2/