Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Tales, The Buckwheat: a pro… / t7

Test 7 · ★ · Andersen's Tales, The Buckwheat: a proud buckwheat defies…

sus, why was the willow dripping?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: sus · What happens: be, drip · To what, where: willow

This is test 7 · ★ of lesson 807 «Andersen's Tales, The Buckwheat: a proud buckwheat defies the storm and is burnt black» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodcopdetconjpunctrootsusNOUN,PUNCTwhyADVwasAUXtheDETwillowNOUNdrippingVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sussusNOUNNumber=Sing7 drippingnsubj
2,,PUNCT_6 willowpunct
3whywhyADVPronType=Int6 willowadvmod
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 willowcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 willowdet
6willowwillowNOUNNumber=Sing1 susconj
7drippingdripVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
8??PUNCT_7 drippingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastsus and the willow not said herethe willowtree rules
2dripgerundsus and the willowvn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Water fell from his leaves like tears, since he was crying over the lost buckwheat field

The tree, 16 words
nsubjcasenmod:possoblcasenmodpunctmarknsubjauxadvclcasedetamodcompoundoblrootWaterNOUNfellVERBfromADPhisPRONleavesNOUNlikeADPtearsNOUN,PUNCTsinceSCONJhePRONwasAUXcryingVERBoverADPtheDETlostVERBbuckwheatNOUNfieldNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Sing2 fellnsubj
2fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_5 leavescase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 leavesnmod:poss
5leavesleafNOUNNumber=Plur2 fellobl
6likelikeADP_7 tearscase
7tearstearNOUNNumber=Plur5 leavesnmod
8,,PUNCT_12 cryingpunct
9sincesinceSCONJ_12 cryingmark
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 cryingnsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 cryingaux
12cryingcryVERBTense=Pres VerbForm=Part2 felladvcl
13overoverADP_17 fieldcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 fielddet
15lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 fieldamod
16buckwheatbuckwheatNOUNNumber=Sing17 fieldcompound
17fieldfieldNOUNNumber=Sing12 cryingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastWaterWater's leaves like tearsvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from leaf=Initial_Location
2cry speech: expresspast · progressiveWaterthe lost buckwheat fieldvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme over field=Location
3loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2

Dew dripped from his branches

nsubjcasenmod:possoblrootDewPROPNdrippedVERBfromADPhisPRONbranchesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DewDewPROPNNumber=Sing2 drippednsubj
2drippeddripVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_5 branchescase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 branchesnmod:poss
5branchesbranchNOUNNumber=Plur2 drippedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drippastDewDew's branchesvn substance_emission-43.4-1 «NP.theme V PP.source»: agent=Theme from branch=Source

Option 3 · ✓ the right answer

Water fell from his leaves

nsubjcasenmod:possoblrootWaterNOUNfellVERBfromADPhisPRONleavesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Sing2 fellnsubj
2fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_5 leavescase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 leavesnmod:poss
5leavesleafNOUNNumber=Plur2 fellobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastWaterWater's leavesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from leaf=Initial_Location

Option 4

Water fell from his leaves after the storm, because he felt sorry for the buckwheat

The tree, 15 words
nsubjcasenmod:possoblcasedetoblpunctmarknsubjconjxcompcasedetoblrootWaterNOUNfellVERBfromADPhisPRONleavesNOUNafterADPtheDETstormNOUN,PUNCTbecauseSCONJhePRONfeltVERBsorryADJforADPtheDETbuckwheatNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Sing2 fellnsubj
2fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_5 leavescase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 leavesnmod:poss
5leavesleafNOUNNumber=Plur2 fellobl
6afterafterADP_8 stormcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 stormdet
8stormstormNOUNNumber=Sing2 fellobl
9,,PUNCT_12 feltpunct
10becausebecauseSCONJ_12 feltmark
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 feltnsubj
12feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 fellconj
13sorrysorryADJDegree=Pos12 feltxcomp
14forforADP_16 buckwheatcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 buckwheatdet
16buckwheatbuckwheatNOUNNumber=Sing12 feltobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastWaterWater's leavesafter the stormvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from leaf=Initial_Location
2feelpastWaterfor the buckwheat; sorry propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/807-pg27200-part18/t7/