Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Tales, The Ice Maiden, part… / t12

Test 12 · ★ · Andersen's Tales, The Ice Maiden, part 68: Rudy reaches In…

Cool, what did Rudy say about getting here?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Rudy · What happens: say, get · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★ of lesson 857 «Andersen's Tales, The Ice Maiden, part 68: Rudy reaches Interlachen, wins the shooting match and meets Babette again» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctobjauxnsubjparataxismarkadvcladvmodpunctrootCoolADJ,PUNCTwhatPRONdidAUXRudyPROPNsayVERBaboutSCONJgettingVERBhereADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoolcoolADJDegree=Posrootroot
2,,PUNCT_6 saypunct
3whatwhatPRONPronType=Int6 sayobj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sayaux
5RudyRudyPROPNNumber=Sing6 saynsubj
6saysayVERBVerbForm=Inf1 Coolparataxis
7aboutaboutSCONJ_8 gettingmark
8gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Part6 sayadvcl
9herehereADVPronType=Dem8 gettingadvmod
10??PUNCT_1 Coolpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportRudyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic
2getgerundRudy not said hereherevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

I walked here.

nsubjadvmodpunctrootIPRONwalkedVERBhereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 walkednsubj
2walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herehereADVPronType=Dem2 walkedadvmod
4..PUNCT_2 walkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastIherevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

"I came over the mountains on foot, with nothing but my gun."

The tree, 12 words
punctnsubjcasedetoblcasenmodpunctcaseparataxisccnmod:possconjpunctpunctroot"PUNCTIPRONcameVERBoverADPtheDETmountainsNOUNonADPfootNOUN,PUNCTwithADPnothingPRONbutCCONJmyPRONgunNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 camepunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4overoverADP_6 mountainscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 mountainsdet
6mountainsmountainNOUNNumber=Plur3 cameobl
7ononADP_8 footcase
8footfootNOUNNumber=Sing6 mountainsnmod
9,,PUNCT_11 nothingpunct
10withwithADP_11 nothingcase
11nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg3 cameparataxis
12butbutCCONJ_14 guncc
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 gunnmod:poss
14gungunNOUNNumber=Sing11 nothingconj
15..PUNCT_3 camepunct
16""PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come in a quotepastIthe mountains on footvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme over mountain=Initial_Location

Option 3

I came up from the lake.

nsubjadvmodcasedetoblpunctrootIPRONcameVERBupADVfromADPtheDETlakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADV_2 cameadvmod
4fromfromADP_6 lakecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 lakedet
6lakelakeNOUNNumber=Sing2 cameobl
7..PUNCT_2 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come uppastIthe lakevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from lake=Initial_Location

Option 4 · ✓ the right answer

"I came over the mountains."

punctnsubjcasedetoblpunctpunctroot"PUNCTIPRONcameVERBoverADPtheDETmountainsNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 camepunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4overoverADP_6 mountainscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 mountainsdet
6mountainsmountainNOUNNumber=Plur3 cameobl
7..PUNCT_3 camepunct
8""PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come in a quotepastIthe mountainsvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme over mountain=Initial_Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/857-pg27200-part68/t12/