Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Tales, The Ice Maiden, part… / t11

Test 11 · ★ · Andersen's Tales, The Ice Maiden, part 71: Rudy captures t…

How long is the steam-boat ride to Bernex, bruh?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: boat ride · What happens: be

This is test 11 · ★ of lesson 860 «Andersen's Tales, The Ice Maiden, part 71: Rudy captures the eaglet and brings it to the mill, while the Ice Maiden mocks the railway» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodcopdetcompoundpunctcompoundnsubjcasenmodpunctdiscoursepunctrootHowADVlongADVisAUXtheDETsteamNOUN-PUNCTboatNOUNrideNOUNtoADPBernexPROPN,PUNCTbruhINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 longadvmod
2longlongADVDegree=Posrootroot
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 longcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 ridedet
5steamsteamNOUNNumber=Sing7 boatcompound
6--PUNCT_5 steampunct
7boatboatNOUNNumber=Sing8 ridecompound
8riderideNOUNNumber=Sing2 longnsubj
9totoADP_10 Bernexcase
10BernexBernexPROPNNumber=Sing8 ridenmod
11,,PUNCT_2 longpunct
12bruhbruhINTJ_2 longdiscourse
13??PUNCT_2 longpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe boat ride to Bernexlong propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

About half an hour, starting from Villeneuve at the far end of the lake, with a stop along the way

The tree, 20 words
advmoddet:predetdetpunctaclcaseoblcasedetamodoblcasedetnmodpunctcasedetconjcasedetoblrootAboutADVhalfDETanDEThourNOUN,PUNCTstartingVERBfromADPVilleneuvePROPNatADPtheDETfarADJendNOUNofADPtheDETlakeNOUN,PUNCTwithADPaDETstopNOUNalongADPtheDETwayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AboutaboutADV_4 houradvmod
2halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind4 hourdet:predet
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 hourdet
4hourhourNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_6 startingpunct
6startingstartVERBVerbForm=Ger4 houracl
7fromfromADP_8 Villeneuvecase
8VilleneuveVilleneuvePROPNNumber=Sing6 startingobl
9atatADP_12 endcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 enddet
11farfarADJDegree=Pos12 endamod
12endendNOUNNumber=Sing6 startingobl
13ofofADP_15 lakecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 lakedet
15lakelakeNOUNNumber=Sing12 endnmod
16,,PUNCT_19 stoppunct
17withwithADP_19 stopcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 stopdet
19stopstopNOUNNumber=Sing12 endconj
20alongalongADP_22 waycase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 waydet
22waywayNOUNNumber=Sing6 startingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startgerundhalf hour not said hereVilleneuveat the far end of the lake and a stopalong the wayvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Option 2 · ✓ the right answer

About half an hour, from Villeneuve

advmoddet:predetdetpunctcaseapposrootAboutADVhalfDETanDEThourNOUN,PUNCTfromADPVilleneuvePROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AboutaboutADV_4 houradvmod
2halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind4 hourdet:predet
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 hourdet
4hourhourNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_7 Villeneuvepunct
6fromfromADP_7 Villeneuvecase
7VilleneuveVilleneuvePROPNNumber=Sing4 hourappos

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

About a quarter hour, from Lausanne

advmoddetcompoundpunctcaseapposrootAboutADVaDETquarterNOUNhourNOUN,PUNCTfromADPLausannePROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AboutaboutADV_4 houradvmod
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 hourdet
3quarterquarterNOUNNumber=Sing4 hourcompound
4hourhourNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_7 Lausannepunct
6fromfromADP_7 Lausannecase
7LausanneLausannePROPNNumber=Sing4 hourappos

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

It takes about half an hour, leaving Villeneuve in the morning when the lake is calm and the mist is still rising

The tree, 22 words
nsubjadvmoddet:predetdetobjpunctcsubjobjcasedetoblmarkdetnsubjcopadvclccdetconjauxadvmodparataxisrootItPRONtakesVERBaboutADVhalfDETanDEThourNOUN,PUNCTleavingVERBVilleneuvePROPNinADPtheDETmorningNOUNwhenSCONJtheDETlakeNOUNisAUXcalmADJandCCONJtheDETmistNOUNisAUXstillADVrisingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 takesnsubj
2takestakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aboutaboutADV_4 halfadvmod
4halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind6 hourdet:predet
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hourdet
6hourhourNOUNNumber=Sing2 takesobj
7,,PUNCT_8 leavingpunct
8leavingleaveVERBVerbForm=Ger23 risingcsubj
9VilleneuveVilleneuvePROPNNumber=Sing8 leavingobj
10ininADP_12 morningcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 morningdet
12morningmorningNOUNNumber=Sing8 leavingobl
13whenwhenSCONJ_17 calmmark
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 lakedet
15lakelakeNOUNNumber=Sing17 calmnsubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 calmcop
17calmcalmADJDegree=Pos8 leavingadvcl
18andandCCONJ_20 mistcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 mistdet
20mistmistNOUNNumber=Sing17 calmconj
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 risingaux
22stillstillADV_23 risingadvmod
23risingriseVERBTense=Pres VerbForm=Part2 takesparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresentIthourvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
2leavegerundVilleneuvemorningvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent villeneuve=Theme
3ispresentthe lakecalm propertytree rules
4risepresent · progressiveleavingstillvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/860-pg27200-part71/t11/