Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Ice Maiden… / t7

Test 7 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Ice Maiden, part 74: Rudy and…

how did they even get to the island, be honest?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: they, you · What happens: get, be

This is test 7 · ★ of lesson 863 «Andersen's Fairy Tales, The Ice Maiden, part 74: Rudy and Babette near their wedding, then their boat drifts away» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxnsubjadvmodadvclcasedetoblpunctcoppunctroothowADVdidAUXtheyPRONevenADVgetVERBtoADPtheDETislandNOUN,PUNCTbeAUXhonestADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1howhowADVPronType=Int5 getadvmod
2diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 getaux
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 getnsubj
4evenevenADV_5 getadvmod
5getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 honestadvcl
6totoADP_8 islandcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 islanddet
8islandislandNOUNNumber=Sing5 getobl
9,,PUNCT_5 getpunct
10bebeAUXVerbForm=Inf11 honestcop
11honesthonestADJDegree=Posrootroot
12??PUNCT_11 honestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · do-supporttheyto the island resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to island=Result
2isimperativeyou not said herehonest propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

They rowed a boat they just untied from the old dock, no big deal, honestly

The tree, 15 words
nsubjdetobjnsubjadvmodacl:relclcasedetamodoblpunctdetamodconjpunctadvmodrootTheyPRONrowedVERBaDETboatNOUNtheyPRONjustADVuntiedVERBfromADPtheDEToldADJdockNOUN,PUNCTnoDETbigADJdealNOUN,PUNCThonestlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 rowednsubj
2rowedrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 boatdet
4boatboatNOUNNumber=Sing2 rowedobj
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 untiednsubj
6justjustADV_7 untiedadvmod
7untieduntieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 boatacl:relcl
8fromfromADP_11 dockcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 dockdet
10oldoldADJDegree=Pos11 dockamod
11dockdockNOUNNumber=Sing7 untiedobl
12,,PUNCT_15 dealpunct
13nonoDETPronType=Neg15 dealdet
14bigbigADJDegree=Pos15 dealamod
15dealdealNOUNNumber=Sing11 dockconj
16,,PUNCT_17 honestlypunct
17honestlyhonestlyADV_2 rowedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rowpastTheya boathonestly propertyvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP.location»: agent=Agent boat=Location
2untiepasttheya boat not said herefrom the old dock and no big dealvn disassemble-23.3 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent boat=Patient from dock=Co-Patient

Option 2 · ✓ the right answer

They rowed a boat they just untied

nsubjdetobjnsubjadvmodacl:relclrootTheyPRONrowedVERBaDETboatNOUNtheyPRONjustADVuntiedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 rowednsubj
2rowedrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 boatdet
4boatboatNOUNNumber=Sing2 rowedobj
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 untiednsubj
6justjustADV_7 untiedadvmod
7untieduntieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 boatacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rowpastTheya boatvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP.location»: agent=Agent boat=Location
2untiepasttheya boat not said herevn disassemble-23.3 «NP V NP»: agent=Agent boat=Patient

Option 3

They paddled a canoe from the old dock

nsubjdetobjcasedetamodoblrootTheyPRONpaddledVERBaDETcanoeNOUNfromADPtheDEToldADJdockNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 paddlednsubj
2paddledpaddleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 canoedet
4canoecanoeNOUNNumber=Sing2 paddledobj
5fromfromADP_8 dockcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 dockdet
7oldoldADJDegree=Pos8 dockamod
8dockdockNOUNNumber=Sing2 paddledobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paddlepastTheya canoethe old dockvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent canoe=Theme from dock=Trajectory

Option 4

They rowed a boat they just untied, then floated out past the reeds to the island

The tree, 16 words
nsubjdetobjnsubjadvmodacl:relclpunctadvmodconjcompound:prtcasedetoblcasedetoblrootTheyPRONrowedVERBaDETboatNOUNtheyPRONjustADVuntiedVERB,PUNCTthenADVfloatedVERBoutADPpastADPtheDETreedsNOUNtoADPtheDETislandNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 rowednsubj
2rowedrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 boatdet
4boatboatNOUNNumber=Sing2 rowedobj
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 untiednsubj
6justjustADV_7 untiedadvmod
7untieduntieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 boatacl:relcl
8,,PUNCT_10 floatedpunct
9thenthenADVPronType=Dem10 floatedadvmod
10floatedfloatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 rowedconj
11outoutADP_10 floatedcompound:prt
12pastpastADP_14 reedscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 reedsdet
14reedsreedNOUNNumber=Plur10 floatedobl
15totoADP_17 islandcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 islanddet
17islandislandNOUNNumber=Sing10 floatedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rowpastTheya boatvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP.location»: agent=Agent boat=Location
2untiepasttheya boat not said herevn disassemble-23.3 «NP V NP»: agent=Agent boat=Patient
3float outparticipleThey not said herethe reedsthento the islandvn roll-51.3.1 «NP.theme V PP.source PP.trajectory PP.destination»: agent=Theme past reed=Source to island=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/863-pg27200-part74/t7/