Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, Little Claus a… / t12

Test 12 · ★ · Andersen's Fairy Tales, Little Claus and Big Claus, part 8…

did the church do anything to save Little Claus?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: church · What happens: do, save · To what, where: church, anything, Little Claus

This is test 12 · ★ of lesson 870 «Andersen's Fairy Tales, Little Claus and Big Claus, part 81: Great Claus is beaten out of town, kills his own grandmother, and nearly drowns Little Claus, who escapes with a drover's cattle» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjacl:relclobjmarkaclamodobjpunctrootdidVERBtheDETchurchNOUNdoVERBanythingPRONtoPARTsaveVERBLittleADJClausPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 churchdet
3churchchurchNOUNNumber=Sing1 didobj
4dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 churchacl:relcl
5anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 doobj
6totoPART_7 savemark
7savesaveVERBVerbForm=Inf5 anythingacl
8LittleLittleADJDegree=Pos9 Clausamod
9ClausClausPROPNNumber=Sing7 saveobj
10??PUNCT_1 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe churchvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent church=Eventuality
2dopresentthe church not said hereanythingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent anything=Eventuality
3saveto-infinitivethe church not said hereLittle Clausvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent claus=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

No, but the old drover had already told the priest everything about the trick, so the priest sent for the town guard to catch Great Claus

The tree, 26 words
discoursepunctccdetamodnsubj:passauxadvmoddetcompoundobjcasedetnmodpunctadvmoddetnsubjconjcasedetcompoundoblmarkadvclobjflatrootNoINTJ,PUNCTbutCCONJtheDEToldADJdroverNOUNhadAUXalreadyADVtoldVERBtheDETpriestNOUNeverythingPRONaboutADPtheDETtrickNOUN,PUNCTsoADVtheDETpriestNOUNsentVERBforADPtheDETtownNOUNguardNOUNtoPARTcatchVERBGreatPROPNClausPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg9 tolddiscourse
2,,PUNCT_9 toldpunct
3butbutCCONJ_9 toldcc
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 droverdet
5oldoldADJDegree=Pos6 droveramod
6droverdroverNOUNNumber=Sing9 toldnsubj:pass
7hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 toldaux
8alreadyalreadyADV_9 toldadvmod
9toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 everythingdet
11priestpriestNOUNNumber=Sing12 everythingcompound
12everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot9 toldobj
13aboutaboutADP_15 trickcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 trickdet
15tricktrickNOUNNumber=Sing12 everythingnmod
16,,PUNCT_20 sentpunct
17sosoADV_20 sentadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 priestdet
19priestpriestNOUNNumber=Sing20 sentnsubj
20sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 toldconj
21forforADP_24 guardcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 guarddet
23towntownNOUNNumber=Sing24 guardcompound
24guardguardNOUNNumber=Sing20 sentobl
25totoPART_26 catchmark
26catchcatchVERBVerbForm=Inf20 sentadvcl
27GreatGreatPROPNNumber=Sing26 catchobj
28ClausClausPROPNNumber=Sing27 Greatflat
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpast · perfect · passivethe old drovervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient everything=Topic
2sendparticiplethe priestfor the town guardvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
3catchto-infinitivethe priest not said hereGreatvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent great=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

No, Great Claus went in for a psalm and left him by the door

The tree, 14 words
discoursepunctamodnsubjadvmodcasedetoblccconjobjcasedetoblrootNoINTJ,PUNCTGreatADJClausPROPNwentVERBinADVforADPaDETpsalmNOUNandCCONJleftVERBhimPRONbyADPtheDETdoorNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg3 Greatdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3GreatgreatADJDegree=Pos4 Clausamod
4ClausClausPROPNNumber=Sing5 wentnsubj
5wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ininADV_5 wentadvmod
7forforADP_9 psalmcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 psalmdet
9psalmpsalmNOUNNumber=Sing5 wentobl
10andandCCONJ_11 leftcc
11leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 wentconj
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 leftobj
13bybyADP_15 doorcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 doordet
15doordoorNOUNNumber=Sing11 leftobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go inpastGreat Clausfor a psalmvn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent for psalm=Beneficiary
2leavepastGreat Claus not said hereClausby the doorvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Theme by door=Location

Option 3

Yes, the priest rang the bell and sent for help straightaway

discoursepunctdetnsubjdetobjccconjcasecompoundoblrootYesINTJ,PUNCTtheDETpriestNOUNrangVERBtheDETbellNOUNandCCONJsentVERBforADPhelpNOUNstraightawayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 rangdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 priestdet
4priestpriestNOUNNumber=Sing5 rangnsubj
5rangringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 belldet
7bellbellNOUNNumber=Sing5 rangobj
8andandCCONJ_9 sentcc
9sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 rangconj
10forforADP_12 straightawaycase
11helphelpNOUNNumber=Sing12 straightawaycompound
12straightawaystraightawayNOUNNumber=Sing9 sentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ringpastthe priestthe bellvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location bell=Theme
2sendparticiplethe priest not said herefor help straightawayvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4

Yes, the priest saw the sack by the door, opened it, found the drover inside and called the magistrate to arrest Great Claus right away

The tree, 25 words
discoursepunctdetnsubjdetobjcasedetoblpunctconjobjpunctparataxisdetobjadvmodccconjdetobjmarkaclobjflatadvmodadvmodrootYesINTJ,PUNCTtheDETpriestNOUNsawVERBtheDETsackNOUNbyADPtheDETdoorNOUN,PUNCTopenedVERBitPRON,PUNCTfoundVERBtheDETdroverNOUNinsideADVandCCONJcalledVERBtheDETmagistrateNOUNtoPARTarrestVERBGreatPROPNClausPROPNrightADVawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 sawdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 priestdet
4priestpriestNOUNNumber=Sing5 sawnsubj
5sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sackdet
7sacksackNOUNNumber=Sing5 sawobj
8bybyADP_10 doorcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 doordet
10doordoorNOUNNumber=Sing5 sawobl
11,,PUNCT_12 openedpunct
12openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sawconj
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 openedobj
14,,PUNCT_15 foundpunct
15foundfindVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin5 sawparataxis
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 droverdet
17droverdroverNOUNNumber=Sing15 foundobj
18insideinsideADV_15 foundadvmod
19andandCCONJ_20 calledcc
20calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin15 foundconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 magistratedet
22magistratemagistrateNOUNNumber=Sing20 calledobj
23totoPART_24 arrestmark
24arrestarrestVERBVerbForm=Inf22 magistrateacl
25GreatGreatPROPNNumber=Sing24 arrestobj
26ClausClausPROPNNumber=Sing25 Greatflat
27rightrightADV_28 awayadvmod
28awayawayADV_20 calledadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastthe priestthe sackby the doorvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sack=Stimulus
2openpastthe priest not said heresackvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme
3findpastthe droverinside propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent drover=Topic
4callpastthe magistrateaway propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent magistrate=Recipient
5arrestto-infinitiveGreatvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent great=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/870-pg27200-part81/t12/