Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Metal Pig,… / t5

Test 5 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Metal Pig, part 109: the boy v…

Were the sailors bladdered when they went past him?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: sailors · What happens: be, go

This is test 5 · ★ of lesson 898 «Andersen's Fairy Tales, The Metal Pig, part 109: the boy visits the Florence churches, then is shoved around by his mother and finds a kind home» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetnsubjadvmodnsubjccompcaseoblpunctrootWereAUXtheDETsailorsNOUNbladderedVERBwhenADVtheyPRONwentVERBpastADPhimPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WerebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 bladderedcop
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sailorsdet
3sailorssailorNOUNNumber=Plur4 bladderednsubj
4bladderedbladderVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5whenwhenADVPronType=Int7 wentadvmod
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 wentnsubj
7wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 bladderedccomp
8pastpastADP_9 himcase
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 wentobl
10??PUNCT_4 bladderedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe sailorsbladder propertytree rules
2gopastsailors = sailorpast him = hevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme past he=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Yeah, they'd been on a right bender

discoursepunctnsubjauxcopcasedetamodrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRON'dAUXbeenAUXonADPaDETrightADJbenderNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_9 benderdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 bendernsubj
4'dhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 benderaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part9 bendercop
6ononADP_9 bendercase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 benderdet
8rightrightADJDegree=Pos9 benderamod
9benderbenderNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispast · perfecttheya right bendertree rules

Option 2

Nah, they just walked straight past

discoursepunctnsubjadvmodadvmodadvmodrootNahINTJ,PUNCTtheyPRONjustADVwalkedVERBstraightADVpastADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 walkeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 walkednsubj
4justjustADV_5 walkedadvmod
5walkedwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6straightstraightADV_7 pastadvmod
7pastpastADV_5 walkedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpasttheypast propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Nah, they were perfectly sober and walking in a neat line towards the harbour and the ships

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjcopadvmodccconjcasedetamodoblcasedetoblccdetconjrootNahINTJ,PUNCTtheyPRONwereAUXperfectlyADVsoberADJandCCONJwalkingVERBinADPaDETneatADJlineNOUNtowardsADPtheDETharbourNOUNandCCONJtheDETshipsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 soberdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 sobernsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sobercop
5perfectlyperfectlyADV_6 soberadvmod
6sobersoberADJDegree=Posrootroot
7andandCCONJ_8 walkingcc
8walkingwalkVERBTense=Pres VerbForm=Part6 soberconj
9ininADP_12 linecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 linedet
11neatneatADJDegree=Pos12 lineamod
12linelineNOUNNumber=Sing8 walkingobl
13towardstowardsADP_15 harbourcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 harbourdet
15harbourharbourNOUNNumber=Sing8 walkingobl
16andandCCONJ_18 shipscc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 shipsdet
18shipsshipNOUNNumber=Plur15 harbourconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasttheyperfectly, sober propertytree rules
2walkgerundthey not said herea neat linetowards the harbour and the shipsvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme towards harbour=Destination

Option 4 · ← Mova's choice

Yeah, they'd been on a right bender all week and were singing loudly in the street

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjauxcopcasedetamoddetnmod:unmarkedccauxconjadvmodcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRON'dAUXbeenAUXonADPaDETrightADJbenderNOUNallDETweekNOUNandCCONJwereAUXsingingVERBloudlyADVinADPtheDETstreetNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_9 benderdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 bendernsubj
4'dhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 benderaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part9 bendercop
6ononADP_9 bendercase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 benderdet
8rightrightADJDegree=Pos9 benderamod
9benderbenderNOUNNumber=Singrootroot
10allallDETPronType=Tot11 weekdet
11weekweekNOUNNumber=Sing9 bendernmod:unmarked
12andandCCONJ_14 singingcc
13werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 singingaux
14singingsingVERBTense=Pres VerbForm=Part9 benderconj
15loudlyloudlyADV_14 singingadvmod
16ininADP_18 streetcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 streetdet
18streetstreetNOUNNumber=Sing14 singingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispast · perfecttheya right benderweektree rules
2sing speech: expresspast · progressivethey not said herethe streetloudly propertyvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in street=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/898-pg27200-part109/t5/