Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Metal Pig,… / t8

Test 8 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Metal Pig, part 109: the boy v…

Did the old bloke just leave him in the church?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: do, leave · To what, where: old bloke, him, church

This is test 8 · ★ of lesson 898 «Andersen's Fairy Tales, The Metal Pig, part 109: the boy visits the Florence churches, then is shoved around by his mother and finds a kind home» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detamodobjadvmodparataxisobjcasedetoblpunctrootDidVERBtheDEToldADJblokeNOUNjustADVleaveVERBhimPRONinADPtheDETchurchNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 blokedet
3oldoldADJDegree=Pos4 blokeamod
4blokeblokeNOUNNumber=Sing1 Didobj
5justjustADV_6 leaveadvmod
6leaveleaveVERBVerbForm=Inf4 blokeparataxis
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 leaveobj
8ininADP_10 churchcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 churchdet
10churchchurchNOUNNumber=Sing6 leaveobl
11??PUNCT_1 Didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe old blokevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent bloke=Eventuality
2leaveinfinitivehim = hethe churchvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Theme in church=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, he left him in the pew

discoursepunctnsubjobjcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONleftVERBhimPRONinADPtheDETpewNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 leftdiscourse
2,,PUNCT_4 leftpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 leftnsubj
4leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 leftobj
6ininADP_8 pewcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 pewdet
8pewpewNOUNNumber=Sing4 leftobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepasthehim = hethe pewvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Theme in pew=Location

Option 2

Nah, he sent him to the police

discoursepunctnsubjobjcasedetoblrootNahINTJ,PUNCThePRONsentVERBhimPRONtoADPtheDETpoliceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 sentdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sentnsubj
4sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sentobj
6totoADP_8 policecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 policedet
8policepoliceNOUNNumber=Plur4 sentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpasthehim = hethe policevn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme to police=Destination

Option 3 · ✓ the right answer

Nah, he took him back to his place

discoursepunctnsubjobjadvmodcasenmod:possoblrootNahINTJ,PUNCThePRONtookVERBhimPRONbackADVtoADPhisPRONplaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 tookdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tooknsubj
4tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tookobj
6backbackADV_4 tookadvmod
7totoADP_9 placecase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 placenmod:poss
9placeplaceNOUNNumber=Sing4 tookobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take backpasthehim = hehis placevn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme to place=Destination

Option 4 · ← Mova's choice

Yeah, he left him there alone in the church and walked off home without a word

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjobjadvmodadvmodcasedetoblccconjcompound:prtadvmodcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONleftVERBhimPRONthereADValoneADVinADPtheDETchurchNOUNandCCONJwalkedVERBoffADPhomeADVwithoutADPaDETwordNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 leftdiscourse
2,,PUNCT_4 leftpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 leftnsubj
4leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 leftobj
6therethereADVPronType=Dem4 leftadvmod
7alonealoneADV_4 leftadvmod
8ininADP_10 churchcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 churchdet
10churchchurchNOUNNumber=Sing4 leftobl
11andandCCONJ_12 walkedcc
12walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 leftconj
13offoffADP_12 walkedcompound:prt
14homehomeADV_12 walkedadvmod
15withoutwithoutADP_17 wordcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 worddet
17wordwordNOUNNumber=Sing12 walkedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepasthehim = hethe church; therealone propertyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Theme in church=Location
2walk offpasthe not said herewithout a word; home propertyvn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/898-pg27200-part109/t8/