Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Sparrow-Mo… / e1

Exam question 1 · Andersen's Fairy Tales, The Sparrow-Mother: the gilded mot…

With reference to the passage, what is the principal consequence of the sparrow-mother's gilding?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: passage · What happens: be · To what, where: principal consequence

This is exam question 1 of lesson 910 «Andersen's Fairy Tales, The Sparrow-Mother: the gilded mother is pecked to death, and her children burn their own nest» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casecasedetnmodpunctnsubjcopdetamodconjcasedetcompoundpunctnmod:posscasenmodpunctrootWithADPreferenceNOUNtoADPtheDETpassageNOUN,PUNCTwhatPRONisAUXtheDETprincipalADJconsequenceNOUNofADPtheDETsparrowNOUN-PUNCTmotherNOUN'sPARTgildingNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_2 referencecase
2referencereferenceNOUNNumber=Singrootroot
3totoADP_5 passagecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 passagedet
5passagepassageNOUNNumber=Sing2 referencenmod
6,,PUNCT_11 consequencepunct
7whatwhatPRONPronType=Int11 consequencensubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 consequencecop
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 consequencedet
10principalprincipalADJDegree=Pos11 consequenceamod
11consequenceconsequenceNOUNNumber=Sing5 passageconj
12ofofADP_18 gildingcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 motherdet
14sparrowsparrowNOUNNumber=Sing16 mothercompound
15--PUNCT_14 sparrowpunct
16mothermotherNOUNNumber=Sing18 gildingnmod:poss
17's'sPART_16 mothercase
18gildinggildingNOUNNumber=Sing11 consequencenmod
19??PUNCT_2 referencepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe passage and the principal consequencethe principal consequenceof the sparrow mother's gildingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

She is attacked and fatally plucked by the birds that once were her kin

nsubj:passaux:passccadvmodconjcasedetoblobjadvmodacl:relclnmod:possobjrootShePRONisAUXattackedVERBandCCONJfatallyADVpluckedVERBbyADPtheDETbirdsNOUNthatPRONonceADVwereAUXherPRONkinNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 attackednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 attackedaux:pass
3attackedattackVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4andandCCONJ_6 pluckedcc
5fatallyfatallyADV_6 pluckedadvmod
6pluckedpluckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 attackedconj
7bybyADP_9 birdscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 birdsdet
9birdsbirdNOUNNumber=Plur3 attackedobl
10thatthatPRONPronType=Rel12 wereobj
11onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult12 wereadvmod
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 birdsacl:relcl
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 kinnmod:poss
14kinkinNOUNNumber=Sing3 attackedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1attackpresent · passivethe birdsShetree rules
2pluckparticiplethe birds not said herefatally propertyvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent

Option 2

She is attacked and fatally plucked by the birds that once were her kin, and falls bleeding into the rose-bush at last

The tree, 23 words
nsubj:passaux:passccadvmodconjcasedetoblnsubjadvmodcopnmod:possacl:relclpunctccconjxcompcasedetcompoundpunctoblcaseoblrootShePRONisAUXattackedVERBandCCONJfatallyADVpluckedVERBbyADPtheDETbirdsNOUNthatPRONonceADVwereAUXherPRONkinNOUN,PUNCTandCCONJfallsVERBbleedingVERBintoADPtheDETroseNOUN-PUNCTbushNOUNatADPlastADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 attackednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 attackedaux:pass
3attackedattackVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4andandCCONJ_6 pluckedcc
5fatallyfatallyADV_6 pluckedadvmod
6pluckedpluckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 attackedconj
7bybyADP_9 birdscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 birdsdet
9birdsbirdNOUNNumber=Plur6 pluckedobl
10thatthatPRONPronType=Rel14 kinnsubj
11onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult14 kinadvmod
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 kincop
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 kinnmod:poss
14kinkinNOUNNumber=Sing9 birdsacl:relcl
15,,PUNCT_17 fallspunct
16andandCCONJ_17 fallscc
17fallsfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 attackedconj
18bleedingbleedVERBVerbForm=Ger17 fallsxcomp
19intointoADP_23 bushcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 bushdet
21roseroseNOUNNumber=Sing23 bushcompound
22--PUNCT_21 rosepunct
23bushbushNOUNNumber=Sing18 bleedingobl
24atatADP_25 lastcase
25lastlastADJDegree=Pos18 bleedingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1attackpresent · passiveShevn attack-60.1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2pluckparticipleby the birds; fatally propertyvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
3is apastthe birdsher kinonce propertytree rules
4fallpresentvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
5bleedgerundthe rose bushat lastvn substance_emission-43.4-1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme into bush=Location

Option 3

She is attacked and fatally plucked by the birds that once were her kin, who mistook her for a peacock

The tree, 20 words
nsubj:passaux:passccadvmodconjcasedetoblnsubjadvmodcopnmod:possoblpunctnsubjacl:relclobjcasedetoblrootShePRONisAUXattackedVERBandCCONJfatallyADVpluckedVERBbyADPtheDETbirdsNOUNthatPRONonceADVwereAUXherPRONkinNOUN,PUNCTwhoPRONmistookVERBherPRONforADPaDETpeacockNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 attackednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 attackedaux:pass
3attackedattackVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4andandCCONJ_6 pluckedcc
5fatallyfatallyADV_6 pluckedadvmod
6pluckedpluckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 attackedconj
7bybyADP_9 birdscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 birdsdet
9birdsbirdNOUNNumber=Plur6 pluckedobl
10thatthatPRONPronType=Rel17 mistooknsubj
11onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult14 kinadvmod
12werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 kincop
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 kinnmod:poss
14kinkinNOUNNumber=Sing17 mistookobl
15,,PUNCT_17 mistookpunct
16whowhoPRONPronType=Rel17 mistooknsubj
17mistookmistakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 birdsacl:relcl
18hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 mistookobj
19forforADP_21 peacockcase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 peacockdet
21peacockpeacockNOUNNumber=Sing17 mistookobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1attackpresent · passiveShevn attack-60.1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2pluckparticipleby the birds; fatally propertyvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
3is apasther kinonce propertytree rules
4mistakepastthe birdsher = shefor a peacocktree rules

Option 4

She is admired by the peacocks and then carried off by the soap-man

The tree, 14 words
nsubjaux:passcasedetoblccadvmodconjcompound:prtcasedetcompoundpunctoblrootShePRONisAUXadmiredVERBbyADPtheDETpeacocksNOUNandCCONJthenADVcarriedVERBoffADPbyADPtheDETsoapNOUN-PUNCTmanNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 admirednsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 admiredaux:pass
3admiredadmireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_6 peacockscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 peacocksdet
6peacockspeacockNOUNNumber=Plur3 admiredobl
7andandCCONJ_9 carriedcc
8thenthenADVPronType=Dem9 carriedadvmod
9carriedcarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 admiredconj
10offoffADP_9 carriedcompound:prt
11bybyADP_15 mancase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 mandet
13soapsoapNOUNNumber=Sing15 mancompound
14--PUNCT_13 soappunct
15manmanNOUNNumber=Sing9 carriedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1admirepresent · passivethe peacocksShevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer subject=Stimulus
2carry offparticiplethe peacocks not said herethenby the soap manvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/910-pg27200-part121/e1/