Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Tales, The Old Bachelor's N… / t12

Test 12 · ★ · Andersen's Tales, The Old Bachelor's Nightcap, part 126: a…

Is grandpapa really reading, or making it up?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · What happens: be, read, make up · To what, where: grandpapa

This is test 12 · ★ of lesson 915 «Andersen's Tales, The Old Bachelor's Nightcap, part 126: a silly pretend play, then the strange street of pepper clerks» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copcsubjadvmodpunctccconjobjcompound:prtpunctrootIsAUXgrandpapaNOUNreallyADVreadingVERB,PUNCTorCCONJmakingVERBitPRONupADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 grandpapacop
2grandpapagrandpapaNOUNNumber=Sing4 readingcsubj
3reallyreallyADV_4 readingadvmod
4readingreadVERBVerbForm=Gerrootroot
5,,PUNCT_7 makingpunct
6ororCCONJ_7 makingcc
7makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part4 readingconj
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 makingobj
9upupADP_7 makingcompound:prt
10??PUNCT_4 readingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentgrandpapatree rules
2readgerundvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent
3make upgerundgrandpapavn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Making it up while pretending to read

objcompound:prtmarkadvclmarkxcomprootMakingVERBitPRONupADPwhileSCONJpretendingVERBtoPARTreadVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MakingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Makingobj
3upupADP_1 Makingcompound:prt
4whilewhileSCONJ_5 pretendingmark
5pretendingpretendVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Makingadvcl
6totoPART_7 readmark
7readreadVERBVerbForm=Inf5 pretendingxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make upgerunditvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Pivot
2pretendgerundtree rules
3readto-infinitivevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ← Mova's choice

Reading it aloud from a book

objadvmodcasedetoblrootReadingVERBitPRONaloudADVfromADPaDETbookNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ReadingreadVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Readingobj
3aloudaloudADV_1 Readingadvmod
4fromfromADP_6 bookcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bookdet
6bookbookNOUNNumber=Sing1 Readingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readgerundita bookaloud propertyvn learn-14-2-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent it=Topic from book=Source

Option 3

Making it up

objcompound:prtrootMakingVERBitPRONupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MakingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Makingobj
3upupADP_1 Makingcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make upgerunditvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Pivot

Option 4

Reading from an old German book

casedetamodamodoblrootReadingVERBfromADPanDEToldADJGermanADJbookNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ReadingreadVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2fromfromADP_6 bookcase
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bookdet
4oldoldADJDegree=Pos6 bookamod
5GermanGermanADJDegree=Pos6 bookamod
6bookbookNOUNNumber=Sing1 Readingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readgerunda old German bookvn learn-14-2-1 «NP V PP.source»: agent=Agent from book=Source

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/915-pg27200-part126/t12/