Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Tales, Old Anthony, part 12… / e4

Exam question 4 · Andersen's Tales, Old Anthony, part 127: Anthony lies awak…

Explain the function of the single tear within the passage, and identify the two persons whose childhood it reflects.

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you, function · What happens: explain, identify, reflect · To what, where: function, two persons

This is exam question 4 of lesson 916 «Andersen's Tales, Old Anthony, part 127: Anthony lies awake in his cold booth and remembers his childhood with Molly» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcasedetamodnmodcasedetoblpunctccconjdetnummodobjnmod:possapposnsubjacl:relclpunctrootExplainVERBtheDETfunctionNOUNofADPtheDETsingleADJtearNOUNwithinADPtheDETpassageNOUN,PUNCTandCCONJidentifyVERBtheDETtwoNUMpersonsNOUNwhosePRONchildhoodNOUNitPRONreflectsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExplainexplainVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 functiondet
3functionfunctionNOUNNumber=Sing1 Explainobj
4ofofADP_7 tearcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 teardet
6singlesingleADJDegree=Pos7 tearamod
7teartearNOUNNumber=Sing3 functionnmod
8withinwithinADP_10 passagecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 passagedet
10passagepassageNOUNNumber=Sing1 Explainobl
11,,PUNCT_13 identifypunct
12andandCCONJ_13 identifycc
13identifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Explainconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 personsdet
15twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card16 personsnummod
16personspersonNOUNNumber=Plur13 identifyobj
17whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel18 childhoodnmod:poss
18childhoodchildhoodNOUNNumber=Sing16 personsappos
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 reflectsnsubj
20reflectsreflectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 personsacl:relcl
21..PUNCT_1 Explainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explain speech: assertimperativeyou not said herethe function of the single tearwithin the passagevn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent function=Topic
2identifyinfinitiveyou not said herethe two personsvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent person=Theme
3reflectpresentfunctionthe two persons not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

It reveals his own hidden grief at the loss of his youth, mirroring the children at play and the boy Anthony who was once so happy

The tree, 26 words
nsubjnmod:possamodamodobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctadvcldetobjcaseoblccdetconjapposnsubjcopadvmodadvmodacl:relclrootItPRONrevealsVERBhisPRONownADJhiddenADJgriefNOUNatADPtheDETlossNOUNofADPhisPRONyouthNOUN,PUNCTmirroringVERBtheDETchildrenNOUNatADPplayNOUNandCCONJtheDETboyNOUNAnthonyPROPNwhoPRONwasAUXonceADVsoADVhappyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 revealsnsubj
2revealsrevealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 griefnmod:poss
4ownownADJDegree=Pos6 griefamod
5hiddenhiddenADJDegree=Pos6 griefamod
6griefgriefNOUNNumber=Sing2 revealsobj
7atatADP_9 losscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 lossdet
9losslossNOUNNumber=Sing2 revealsobl
10ofofADP_12 youthcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 youthnmod:poss
12youthyouthNOUNNumber=Sing9 lossnmod
13,,PUNCT_14 mirroringpunct
14mirroringmirrorVERBTense=Pres VerbForm=Part2 revealsadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 childrendet
16childrenchildNOUNNumber=Plur14 mirroringobj
17atatADP_18 playcase
18playplayNOUNNumber=Sing14 mirroringobl
19andandCCONJ_21 boycc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 boydet
21boyboyNOUNNumber=Sing18 playconj
22AnthonyAnthonyPROPNNumber=Sing21 boyappos
23whowhoPRONPronType=Rel27 happynsubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 happycop
25onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult27 happyadvmod
26sosoADV_27 happyadvmod
27happyhappyADJDegree=Pos21 boyacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1revealpresentIthis own hidden griefthe loss of his youthvn confess-37.10 «NP V NP»: agent=Agent grief=Topic
2mirrorgerundthe childrenplay and the boytree rules
3ispastthe boyhappy, once propertytree rules

Option 2

It reflects the two young girls who dance together in the square

nsubjdetnummodamodobjnsubjacl:relcladvmodcasedetoblrootItPRONreflectsVERBtheDETtwoNUMyoungADJgirlsNOUNwhoPRONdanceVERBtogetherADVinADPtheDETsquareNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 reflectsnsubj
2reflectsreflectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 girlsdet
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card6 girlsnummod
5youngyoungADJDegree=Pos6 girlsamod
6girlsgirlNOUNNumber=Plur2 reflectsobj
7whowhoPRONPronType=Rel8 dancensubj
8dancedanceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 girlsacl:relcl
9togethertogetherADV_8 danceadvmod
10ininADP_12 squarecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 squaredet
12squaresquareNOUNNumber=Sing8 danceobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reflectpresentItthe two young girlstree rules
2dancepresentthe two young girlsthe squaretogether propertyvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme in square=Location

Option 3 · ✓ the right answer

It mirrors the children at play, namely the boy Anthony and the girl Molly

The tree, 14 words
nsubjdetconjcasenmodpunctamoddetconjapposccdetconjflatrootItPRONmirrorsNOUNtheDETchildrenNOUNatADPplayNOUN,PUNCTnamelyADJtheDETboyNOUNAnthonyPROPNandCCONJtheDETgirlNOUNMollyPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 mirrorsnsubj
2mirrorsmirrorNOUNNumber=Plurrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 childrendet
4childrenchildNOUNNumber=Plur2 mirrorsconj
5atatADP_6 playcase
6playplayNOUNNumber=Sing2 mirrorsnmod
7,,PUNCT_10 boypunct
8namelynamelyADJDegree=Pos10 boyamod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 boydet
10boyboyNOUNNumber=Sing2 mirrorsconj
11AnthonyAnthonyPROPNNumber=Sing10 boyappos
12andandCCONJ_14 girlcc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 girldet
14girlgirlNOUNNumber=Sing11 Anthonyconj
15MollyMollyPROPNNumber=Sing11 Anthonyflat

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4 · ← Mova's choice

It reflects the cold booth on Hauschen Street, the tears on his face, and the two children at play who once lived there together long ago

The tree, 26 words
nsubjdetamodobjcasecompoundnmodpunctdetconjcasenmod:possnmodpunctccdetnummodoblcasenmodnsubjadvmodacl:relcladvmodadvmodadvmodadvmodrootItPRONreflectsVERBtheDETcoldADJboothNOUNonADPHauschenPROPNStreetPROPN,PUNCTtheDETtearsNOUNonADPhisPRONfaceNOUN,PUNCTandCCONJtheDETtwoNUMchildrenNOUNatADPplayNOUNwhoPRONonceADVlivedVERBthereADVtogetherADVlongADVagoADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 reflectsnsubj
2reflectsreflectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 boothdet
4coldcoldADJDegree=Pos5 boothamod
5boothboothNOUNNumber=Sing2 reflectsobj
6ononADP_8 Streetcase
7HauschenHauschenPROPNNumber=Sing8 Streetcompound
8StreetStreetPROPNNumber=Sing5 boothnmod
9,,PUNCT_11 tearspunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 tearsdet
11tearstearNOUNNumber=Plur8 Streetconj
12ononADP_14 facecase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 facenmod:poss
14facefaceNOUNNumber=Sing11 tearsnmod
15,,PUNCT_19 childrenpunct
16andandCCONJ_19 childrencc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 childrendet
18twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card19 childrennummod
19childrenchildNOUNNumber=Plur2 reflectsobl
20atatADP_21 playcase
21playplayNOUNNumber=Sing19 childrennmod
22whowhoPRONPronType=Rel24 livednsubj
23onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult24 livedadvmod
24livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 playacl:relcl
25therethereADVPronType=Dem24 livedadvmod
26togethertogetherADV_24 livedadvmod
27longlongADVDegree=Pos28 agoadvmod
28agoagoADV_2 reflectsadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reflectpresentItthe cold boothHauschen Street and the tears on his facethe two children at play obl; ago propertytree rules
2livepastplaythereonce, together propertyvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/916-pg27200-part127/e4/