Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Danish Fairy Tales, The Old Street Lam… / t1

Test 1 · ★ · Danish Fairy Tales, The Old Street Lamp, part 135: the lam…

yo, so the farmer dude swapped his horse for a cow, right?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: farmer dude · What happens: swap · To what, where: horse

This is test 1 · ★ of lesson 924 «Danish Fairy Tales, The Old Street Lamp, part 135: the lamp's last night on his post and the three rivals on the bridge» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmoddetcompoundnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctdiscoursepunctrootyoINTJ,PUNCTsoADVtheDETfarmerNOUNdudeNOUNswappedVERBhisPRONhorseNOUNforADPaDETcowNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoINTJ_7 swappeddiscourse
2,,PUNCT_1 yopunct
3sosoADV_7 swappedadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dudedet
5farmerfarmerNOUNNumber=Sing6 dudecompound
6dudedudeNOUNNumber=Sing7 swappednsubj
7swappedswapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 horsenmod:poss
9horsehorseNOUNNumber=Sing7 swappedobj
10forforADP_12 cowcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 cowdet
12cowcowNOUNNumber=Sing7 swappedobl
13,,PUNCT_7 swappedpunct
14rightrightINTJ_7 swappeddiscourse
15??PUNCT_7 swappedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swappastthe farmer dudedude's horsefor a cowvn exchange-13.6.1 «NP V NP PP.co-theme»: agent=Agent horse=Theme for cow=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

nah, a horse, innit

discoursepunctdetpunctconjrootnahINTJ,PUNCTaDEThorseNOUN,PUNCTinnitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 horsediscourse
2,,PUNCT_4 horsepunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 horsedet
4horsehorseNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_6 innitpunct
6innitinnitNOUNNumber=Sing4 horseconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ← Mova's choice

yeah, a cow, innit, he swapped the horse proper

discoursepunctdetnsubjpunctdiscoursepunctnsubjdetobjadvmodrootyeahINTJ,PUNCTaDETcowNOUN,PUNCTinnitINTJ,PUNCThePRONswappedVERBtheDEThorseNOUNproperADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 cowdiscourse
2,,PUNCT_4 cowpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 cowdet
4cowcowNOUNNumber=Sing9 swappednsubj
5,,PUNCT_6 innitpunct
6innitinnitINTJ_4 cowdiscourse
7,,PUNCT_4 cowpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 swappednsubj
9swappedswapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 horsedet
11horsehorseNOUNNumber=Sing9 swappedobj
12properproperlyADV_9 swappedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swappasta cowthe horseproperly propertyvn exchange-13.6.1 «NP V NP»: agent=Agent horse=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

yeah, a cow, innit

discoursepunctdetpunctconjrootyeahINTJ,PUNCTaDETcowNOUN,PUNCTinnitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 cowdiscourse
2,,PUNCT_4 cowpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 cowdet
4cowcowNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_6 innitpunct
6innitinnitNOUNNumber=Sing4 cowconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

yeah, a sheep, bruv

discoursepunctdetpunctconjrootyeahINTJ,PUNCTaDETsheepNOUN,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 sheepdiscourse
2,,PUNCT_4 sheeppunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 sheepdet
4sheepsheepNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_6 bruvpunct
6bruvbruvNOUNNumber=Sing4 sheepconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/924-pg27200-part135/t1/