Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Garden of… / t9

Test 9 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Garden of Paradise, part 2: th…

Sus, what did the East Wind do before leaving?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Sus · What happens: leave

This is test 9 · ★ of lesson 935 «Andersen's Fairy Tales, The Garden of Paradise, part 2: the prince enters the garden of paradise» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctnsubjauxdetcompoundnsubjauxmarkconjpunctrootSusNOUN,PUNCTwhatPRONdidAUXtheDETEastPROPNWindPROPNdoAUXbeforeSCONJleavingVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SussusNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_10 leavingpunct
3whatwhatPRONPronType=Int10 leavingnsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin10 leavingaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Winddet
6EastEastPROPNNumber=Sing7 Windcompound
7WindWindPROPNNumber=Sing10 leavingnsubj
8dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 leavingaux
9beforebeforeSCONJ_10 leavingmark
10leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Susconj
11??PUNCT_1 Suspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepast · do-supportSusvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

gave him a long cold kiss and blew him back home

iobjdetamodamodobjccconjobjadvmodadvmodrootgaveVERBhimPRONaDETlongADJcoldADJkissNOUNandCCONJblewVERBhimPRONbackADVhomeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 gaveiobj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 kissdet
4longlongADJDegree=Pos6 kissamod
5coldcoldADJDegree=Pos6 kissamod
6kisskissNOUNNumber=Sing1 gaveobj
7andandCCONJ_8 blewcc
8blewblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 gaveconj
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 blewobj
10backbackADV_8 blewadvmod
11homehomeADV_8 blewadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasta long cold kisshim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient kiss=Theme
2blow backpasthim = hehome propertyvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent he=Patient

Option 2

kissed his forehead and then flew off over the sea

nmod:possobjccadvmodconjcompound:prtcasedetoblrootkissedVERBhisPRONforeheadNOUNandCCONJthenADVflewVERBoffADPoverADPtheDETseaNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1kissedkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 foreheadnmod:poss
3foreheadforeheadNOUNNumber=Sing1 kissedobj
4andandCCONJ_6 flewcc
5thenthenADVPronType=Dem6 flewadvmod
6flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 kissedconj
7offoffADP_6 flewcompound:prt
8overoverADP_10 seacase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 seadet
10seaseaNOUNNumber=Sing6 flewobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kisspasthis foreheadvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent forehead=Co-Agent
2fly offpastthe seathenvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme over sea=Location

Option 3

kissed his cheek

nmod:possobjrootkissedVERBhisPRONcheekNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1kissedkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 cheeknmod:poss
3cheekcheekNOUNNumber=Sing1 kissedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kisspasthis cheekvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent cheek=Co-Agent

Option 4 · ✓ the right answer

kissed his forehead

nmod:possobjrootkissedVERBhisPRONforeheadNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1kissedkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 foreheadnmod:poss
3foreheadforeheadNOUNNumber=Sing1 kissedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kisspasthis foreheadvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent forehead=Co-Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/935-pg27200-part146/t9/