Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen, George and Emily, part 158:… / t10

Test 10 · ★ · Andersen, George and Emily, part 158: the saddle, the mask…

what did the note say, exactly?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: note · What happens: do, say · To what, where: note · Speech: someone speaks here

This is test 10 · ★ of lesson 947 «Andersen, George and Emily, part 158: the saddle, the masked ball, and George's dinner invitation» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdetobjacl:relclpunctadvmodpunctrootwhatPRONdidVERBtheDETnoteNOUNsayVERB,PUNCTexactlyADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whatwhatPRONPronType=Int2 didnsubj
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 notedet
4notenoteNOUNNumber=Sing2 didobj
5saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 noteacl:relcl
6,,PUNCT_7 exactlypunct
7exactlyexactlyADV_2 didadvmod
8??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe noteexactly propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent note=Eventuality
2say speech: assertpresentthe note not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

From someone the General has never met

casedetnsubjauxadvmodacl:relclrootFromADPsomeonePRONtheDETGeneralPROPNhasAUXneverADVmetVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_2 someonecase
2someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Generaldet
4GeneralGeneralPROPNNumber=Sing7 metnsubj
5hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 metaux
6neverneverADVPronType=Neg7 metadvmod
7metmeetVERBTense=Past VerbForm=Part2 someoneacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not meetpresent · perfectthe Generalvn meet-36.3-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2

From somebody whom the General does not know at all, and never shall

caseobjdetnsubjauxadvmodacl:relclcaseoblpunctccadvmodacl:relclrootFromADPsomebodyPRONwhomPRONtheDETGeneralPROPNdoesAUXnotPARTknowVERBatADPallDET,PUNCTandCCONJneverADVshallAUX
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_2 somebodycase
2somebodysomebodyPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
3whomwhomPRONPronType=Rel8 knowobj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Generaldet
5GeneralGeneralPROPNNumber=Sing8 knownsubj
6doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 knowaux
7notnotPARTPolarity=Neg8 knowadvmod
8knowknowVERBVerbForm=Inf2 somebodyacl:relcl
9atatADP_10 allcase
10allallDETPronType=Tot8 knowobl
11,,PUNCT_2 somebodypunct
12andandCCONJ_2 somebodycc
13neverneverADVPronType=Neg14 shalladvmod
14shallshallAUXVerbForm=Fin2 somebodyacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not knowpresent · do-supportthe Generalallvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer whom=Stimulus

Option 3

From a gentleman whom the General has never once been introduced to in his life

The tree, 15 words
casedetnsubj:passdetnsubj:passauxadvmodadvmodaux:passacl:relcloblcasenmod:possoblrootFromADPaDETgentlemanNOUNwhomPRONtheDETGeneralPROPNhasAUXneverADVonceADVbeenAUXintroducedVERBtoADPinADPhisPRONlifeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_3 gentlemancase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 gentlemandet
3gentlemangentlemanNOUNNumber=Singrootroot
4whomwhomPRONPronType=Rel11 introducednsubj:pass
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Generaldet
6GeneralGeneralPROPNNumber=Sing11 introducednsubj:pass
7hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 introducedaux
8neverneverADVPronType=Neg11 introducedadvmod
9onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult11 introducedadvmod
10beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part11 introducedaux:pass
11introducedintroduceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 gentlemanacl:relcl
12totoADP_11 introducedobl
13ininADP_15 lifecase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 lifenmod:poss
15lifelifeNOUNNumber=Sing11 introducedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not introducepresent · perfect · passivea gentlemangentleman's lifeonce propertyvn amalgamate-22.2-3-1 «NP V NP»: subject=Patient

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

"From somebody whom the General does not know"

punctcaseoblobjdetnsubjauxadvmodpunctroot"PUNCTFromADPsomebodyPRONwhomPRONtheDETGeneralPROPNdoesAUXnotPARTknowVERB"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_9 knowpunct
2FromfromADP_3 somebodycase
3somebodysomebodyPRONNumber=Sing PronType=Ind9 knowobl
4whomwhomPRONPronType=Rel9 knowobj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Generaldet
6GeneralGeneralPROPNNumber=Sing9 knownsubj
7doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 knowaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 knowadvmod
9knowknowVERBVerbForm=Infrootroot
10""PUNCT_9 knowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not know in a quotepresent · do-supportthe Generalsomebodyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer whom=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/947-pg27200-part158/t10/