Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen, George and Emily, part 158:… / t3

Test 3 · ★ · Andersen, George and Emily, part 158: the saddle, the mask…

so the Count said George might build her a castle? like a real one?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Count, George · What happens: say, build · To what, where: castle, Count · Speech: someone speaks here

This is test 3 · ★ of lesson 947 «Andersen, George and Emily, part 158: the saddle, the masked ball, and George's dinner invitation» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjnsubjauxccompobjdetobjpunctcasedetamodoblpunctrootsoADVtheDETCountNOUNsaidVERBGeorgePROPNmightAUXbuildVERBherPRONaDETcastleNOUN?PUNCTlikeADPaDETrealADJoneNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_4 saidadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Countdet
3CountcountNOUNNumber=Sing4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5GeorgeGeorgePROPNNumber=Sing7 buildnsubj
6mightmightAUXVerbForm=Fin7 buildaux
7buildbuildVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 buildobj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 castledet
10castlecastleNOUNNumber=Sing7 buildobj
11??PUNCT_7 buildpunct
12likelikeADP_15 onecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 onedet
14realrealADJDegree=Pos15 oneamod
15oneoneNOUNNumber=Sing7 buildobl
16??PUNCT_4 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe Countvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2buildmightGeorgea castleCountlike a real onevn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset she=Beneficiary castle=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

yeah, a real house

discoursepunctdetamodrootyeahINTJ,PUNCTaDETrealADJhouseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_5 housediscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 housedet
4realrealADJDegree=Pos5 houseamod
5househouseNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

nah, not a castle, more like a fancy garden house, no cap

The tree, 12 words
discoursepunctadvmoddetpunctadvmodcasedetamodcompoundoblpunctdetconjrootnahINTJ,PUNCTnotPARTaDETcastleNOUN,PUNCTmoreADVlikeADPaDETfancyADJgardenNOUNhouseNOUN,PUNCTnoDETcapNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 castlediscourse
2,,PUNCT_5 castlepunct
3notnotPARTPolarity=Neg5 castleadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 castledet
5castlecastleNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_7 morepunct
7moremoreADVDegree=Cmp5 castleadvmod
8likelikeADP_12 housecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 housedet
10fancyfancyADJDegree=Pos12 houseamod
11gardengardenNOUNNumber=Sing12 housecompound
12househouseNOUNNumber=Sing7 moreobl
13,,PUNCT_15 cappunct
14nonoDETPronType=Neg15 capdet
15capcapNOUNNumber=Sing5 castleconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

yeah, a real castle, like a whole fortress with walls

discoursepunctdetamodpunctcasedetamodconjcasenmodrootyeahINTJ,PUNCTaDETrealADJcastleNOUN,PUNCTlikeADPaDETwholeADJfortressNOUNwithADPwallsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_5 castlediscourse
2,,PUNCT_5 castlepunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 castledet
4realrealADJDegree=Pos5 castleamod
5castlecastleNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_10 fortresspunct
7likelikeADP_10 fortresscase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 fortressdet
9wholewholeADJDegree=Pos10 fortressamod
10fortressfortressNOUNNumber=Sing5 castleconj
11withwithADP_12 wallscase
12wallswallNOUNNumber=Plur10 fortressnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4 · ✓ the right answer

yeah, a real castle

discoursepunctdetamodrootyeahINTJ,PUNCTaDETrealADJcastleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_5 castlediscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 castledet
4realrealADJDegree=Pos5 castleamod
5castlecastleNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/947-pg27200-part158/t3/