Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Tales, Poultry Meg's Family… / t12

Test 12 · ★ · Andersen's Tales, Poultry Meg's Family, part 1: Marie and…

Did the crows and daws scarper when the lady said stop?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: crows, lady · What happens: scarper, say, stop · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★ of lesson 948 «Andersen's Tales, Poultry Meg's Family, part 1: Marie and Soren rob the birds' nests» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjccconjadvmoddetnsubjadvclccomppunctrootDidAUXtheDETcrowsNOUNandCCONJdawsNOUNscarperVERBwhenADVtheDETladyNOUNsaidVERBstopVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 crowsaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 crowsdet
3crowscrowNOUNNumber=Plur6 scarpernsubj
4andandCCONJ_5 dawscc
5dawsdawNOUNNumber=Plur3 crowsconj
6scarperscarperVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7whenwhenADVPronType=Int10 saidadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ladydet
9ladyladyNOUNNumber=Sing10 saidnsubj
10saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 scarperadvcl
11stopstopVERBVerbForm=Inf10 saidccomp
12??PUNCT_6 scarperpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scarperpresentthe crows and dawstree rules
2say speech: assertpastthe ladyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3stopinfinitivevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nah, they came back the next day, but only after the lady had gone

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjadvmoddetamodobl:unmarkedpunctccadvmodcasedetnsubjauxconjrootnahINTJ,PUNCTtheyPRONcameVERBbackADVtheDETnextADJdayNOUN,PUNCTbutCCONJonlyADVafterADPtheDETladyNOUNhadAUXgoneVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 camediscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5backbackADV_4 cameadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 daydet
7nextnextADJDegree=Pos8 dayamod
8daydayNOUNNumber=Sing4 cameobl:unmarked
9,,PUNCT_16 gonepunct
10butbutCCONJ_16 gonecc
11onlyonlyADV_14 ladyadvmod
12afterafterADP_14 ladycase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 ladydet
14ladyladyNOUNNumber=Sing16 gonensubj
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 goneaux
16gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part4 cameconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come backpasttheydayvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2gopast · perfectthe ladyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

nah, they came back the next day

discoursepunctnsubjadvmoddetamodobl:unmarkedrootnahINTJ,PUNCTtheyPRONcameVERBbackADVtheDETnextADJdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 camediscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5backbackADV_4 cameadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 daydet
7nextnextADJDegree=Pos8 dayamod
8daydayNOUNNumber=Sing4 cameobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come backpasttheydayvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

yeah, they scarpered for the forest and didn't come back all summer

discoursepunctnsubjcasedetoblccauxadvmodconjadvmoddetobl:unmarkedrootyeahINTJ,PUNCTtheyPRONscarperedVERBforADPtheDETforestNOUNandCCONJdidAUXn'tPARTcomeVERBbackADVallDETsummerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 scarpereddiscourse
2,,PUNCT_4 scarperedpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 scarperednsubj
4scarperedscarperVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5forforADP_7 forestcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 forestdet
7forestforestNOUNNumber=Sing4 scarperedobl
8andandCCONJ_11 comecc
9diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 comeaux
10n'tnotPARTPolarity=Neg11 comeadvmod
11comecomeVERBVerbForm=Inf4 scarperedconj
12backbackADV_11 comeadvmod
13allallDETPronType=Tot14 summerdet
14summersummerNOUNNumber=Sing11 comeobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scarperpasttheyfor the foresttree rules
2not come backpast · do-supportthey not said heresummervn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

yeah, they left for the marsh

discoursepunctnsubjcasedetoblrootyeahINTJ,PUNCTtheyPRONleftVERBforADPtheDETmarshNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 leftdiscourse
2,,PUNCT_4 leftpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 leftnsubj
4leftleaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5forforADP_7 marshcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 marshdet
7marshmarshNOUNNumber=Sing4 leftobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepasttheyfor the marshvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent for marsh=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/948-pg27200-part159/t12/