Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Red Shoes,… / e2

Exam question 2 · Andersen's Fairy Tales, The Red Shoes, part 167: prizes ar…

What is the principal reason given for the swallow's lack of consideration by the fence-rail?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: swallow · What happens: be, give, lack · To what, where: principal reason, consideration

This is exam question 2 of lesson 956 «Andersen's Fairy Tales, The Red Shoes, part 167: prizes are argued over, then poor Karen gets red shoes and is taken away» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcopdetamodaclcasedetnmod:posscaseoblcasenmodcasedetcompoundpunctoblpunctrootWhatPRONisAUXtheDETprincipalADJreasonNOUNgivenVERBforADPtheDETswallowNOUN'sPARTlackNOUNofADPconsiderationNOUNbyADPtheDETfenceNOUN-PUNCTrailNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 reasonnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 reasoncop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 reasondet
4principalprincipalADJDegree=Pos5 reasonamod
5reasonreasonNOUNNumber=Singrootroot
6givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 reasonacl
7forforADP_11 lackcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 swallowdet
9swallowswallowNOUNNumber=Sing11 lacknmod:poss
10's'sPART_9 swallowcase
11lacklackNOUNNumber=Sing6 givenobl
12ofofADP_13 considerationcase
13considerationconsiderationNOUNNumber=Sing11 lacknmod
14bybyADP_18 railcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 raildet
16fencefenceNOUNNumber=Sing18 railcompound
17--PUNCT_16 fencepunct
18railrailNOUNNumber=Sing6 givenobl
19??PUNCT_5 reasonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe principal reasontree rules
2giveparticiplethe principal reason not said herefor the swallow's lack of consideration; by the fence railvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent for lack=Asset
3lackthe swallowconsiderationnom lack «state transitive»: poss=agent of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Her fickle habit of travelling abroad whenever winter commences and never returning to the fence-rail until spring has fully arrived

The tree, 21 words
nmod:possamodnsubj:passmarkacladvmodadvmodnsubjacl:relclccadvmodconjcasedetcompoundpunctoblcasenmodauxadvmodrootHerPRONfickleADJhabitNOUNofSCONJtravellingVERBabroadADVwheneverADVwinterNOUNcommencesVERBandCCONJneverADVreturningVERBtoADPtheDETfenceNOUN-PUNCTrailNOUNuntilADPspringNOUNhasAUXfullyADVarrivedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 habitnmod:poss
2ficklefickleADJDegree=Pos3 habitamod
3habithabitNOUNNumber=Sing22 arrivednsubj:pass
4ofofSCONJ_5 travellingmark
5travellingtravelVERBVerbForm=Ger3 habitacl
6abroadabroadADV_5 travellingadvmod
7wheneverwheneverADVPronType=Rel9 commencesadvmod
8winterwinterNOUNNumber=Sing9 commencesnsubj
9commencescommenceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 habitacl:relcl
10andandCCONJ_12 returningcc
11neverneverADVPronType=Neg12 returningadvmod
12returningreturnVERBTense=Pres VerbForm=Part9 commencesconj
13totoADP_17 railcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 raildet
15fencefenceNOUNNumber=Sing17 railcompound
16--PUNCT_15 fencepunct
17railrailNOUNNumber=Sing12 returningobl
18untiluntilADP_19 springcase
19springspringNOUNNumber=Sing17 railnmod
20hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 arrivedaux
21fullyfullyADV_22 arrivedadvmod
22arrivedarriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1travelgerundHer fickle habit not said hereabroad propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
2commencepresentwinterwhenever propertyvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3not returngerundwinter not said hereto the fence rail until spring resultvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to rail=Result
4arrivepresent · perfect · passiveHer fickle habitfully propertytree rules

Option 2

Her rude way of talking to the fence-rail at dawn each day

nmod:possamodmarkaclcasedetcompoundpunctoblcasenmoddetobl:unmarkedrootHerPRONrudeADJwayNOUNofSCONJtalkingVERBtoADPtheDETfenceNOUN-PUNCTrailNOUNatADPdawnNOUNeachDETdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 waynmod:poss
2ruderudeADJDegree=Pos3 wayamod
3waywayNOUNNumber=Singrootroot
4ofofSCONJ_5 talkingmark
5talkingtalkVERBVerbForm=Ger3 wayacl
6totoADP_10 railcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 raildet
8fencefenceNOUNNumber=Sing10 railcompound
9--PUNCT_8 fencepunct
10railrailNOUNNumber=Sing5 talkingobl
11atatADP_12 dawncase
12dawndawnNOUNNumber=Sing10 railnmod
13eacheachDETPronType=Tot14 daydet
14daydayNOUNNumber=Sing5 talkingobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkgerundHer rude way not said heredayto the fence rail at dawnvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to rail=Co-Agent

Option 3 · ✓ the right answer

Her fickle habit of travelling abroad when winter commences

nmod:possamodnsubjmarkadvmodadvmodnsubjadvclrootHerPRONfickleADJhabitNOUNofSCONJtravellingVERBabroadADVwhenADVwinterNOUNcommencesVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 habitnmod:poss
2ficklefickleADJDegree=Pos3 habitamod
3habithabitNOUNNumber=Sing5 travellingnsubj
4ofofSCONJ_5 travellingmark
5travellingtravelVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6abroadabroadADV_5 travellingadvmod
7whenwhenADVPronType=Int9 commencesadvmod
8winterwinterNOUNNumber=Sing9 commencesnsubj
9commencescommenceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 travellingadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1travelgerundHer fickle habitabroad propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
2commencepresentwintervn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Option 4

Her fickle habit of gossiping about the hare and the snail all day, then travelling abroad when winter commences and ignoring everyone

The tree, 22 words
nmod:possamodmarkaclcasedetoblccdetconjdetobl:unmarkedpunctadvmodconjadvmodadvmodnsubjadvclccconjobjrootHerPRONfickleADJhabitNOUNofSCONJgossipingVERBaboutADPtheDEThareNOUNandCCONJtheDETsnailNOUNallDETdayNOUN,PUNCTthenADVtravellingVERBabroadADVwhenADVwinterNOUNcommencesVERBandCCONJignoringVERBeveryonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 habitnmod:poss
2ficklefickleADJDegree=Pos3 habitamod
3habithabitNOUNNumber=Singrootroot
4ofofSCONJ_5 gossipingmark
5gossipinggossipVERBVerbForm=Ger3 habitacl
6aboutaboutADP_8 harecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 haredet
8harehareNOUNNumber=Sing5 gossipingobl
9andandCCONJ_11 snailcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 snaildet
11snailsnailNOUNNumber=Sing8 hareconj
12allallDETPronType=Tot13 daydet
13daydayNOUNNumber=Sing5 gossipingobl:unmarked
14,,PUNCT_16 travellingpunct
15thenthenADVPronType=Dem16 travellingadvmod
16travellingtravelVERBVerbForm=Ger5 gossipingconj
17abroadabroadADV_16 travellingadvmod
18whenwhenADVPronType=Int20 commencesadvmod
19winterwinterNOUNNumber=Sing20 commencesnsubj
20commencescommenceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 travellingadvcl
21andandCCONJ_22 ignoringcc
22ignoringignoreVERBVerbForm=Ger5 gossipingconj
23everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot22 ignoringobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gossip speech: othergerundHer fickle habit not said heredayabout the hare and the snailvn chit_chat-37.6 «NP V PP.topic»: agent=Agent about hare=Topic
2travelgerundHer fickle habit not said herethenabroad propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
3commencepresentwintervn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
4ignoregerundHer fickle habit not said hereeveryonevn neglect-75.1 «NP V NP»: agent=Agent everyone=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/956-pg27200-part167/e2/