Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Jurgen, Jurgen, part 175: a boy rides… / t11

Test 11 · ★ · Jurgen, Jurgen, part 175: a boy rides to a funeral, then s…

honestly, the heath fire was lit by who?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · What happens: lit · To what, where: heath fire

This is test 11 · ★ of lesson 964 «Jurgen, Jurgen, part 175: a boy rides to a funeral, then sails out and sees a Spanish city» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodpunctdetcompoundnsubj:passaux:passcaseobl:agentpunctroothonestlyADV,PUNCTtheDETheathNOUNfireNOUNwasAUXlitVERBbyADPwhoPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1honestlyhonestlyADV_7 litadvmod
2,,PUNCT_1 honestlypunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 firedet
4heathheathNOUNNumber=Sing5 firecompound
5firefireNOUNNumber=Sing7 litnsubj:pass
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 litaux:pass
7litlitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8bybyADP_9 whocase
9whowhoPRONPronType=Rel7 litobl:agent
10??PUNCT_7 litpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1litpast · passivethe heath firehonestly propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

columns of smoke rose and they told him it was a heath fire

nsubjcasenmodccnsubjconjiobjnsubjcopdetcompoundccomprootcolumnsNOUNofADPsmokeNOUNroseVERBandCCONJtheyPRONtoldVERBhimPRONitPRONwasAUXaDETheathNOUNfireNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1columnscolumnNOUNNumber=Plur4 rosensubj
2ofofADP_3 smokecase
3smokesmokeNOUNNumber=Sing1 columnsnmod
4roseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_7 toldcc
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 toldnsubj
7toldtellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 roseconj
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 toldiobj
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 firensubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 firecop
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 firedet
12heathheathNOUNNumber=Sing13 firecompound
13firefireNOUNNumber=Sing7 toldccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1risepastcolumns of smokevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2tell speech: assertpastcolumns = columnhim = hevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
3is apastsmokea heath firetree rules

Option 2

columns of smoke rose and they told him it was a heath fire that had spread from the village

The tree, 19 words
nsubjcasenmodccnsubjconjiobjnsubjcopdetcompoundccompnsubj:passauxacl:relclcasedetoblrootcolumnsNOUNofADPsmokeNOUNroseVERBandCCONJtheyPRONtoldVERBhimPRONitPRONwasAUXaDETheathNOUNfireNOUNthatPRONhadAUXspreadVERBfromADPtheDETvillageNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1columnscolumnNOUNNumber=Plur4 rosensubj
2ofofADP_3 smokecase
3smokesmokeNOUNNumber=Sing1 columnsnmod
4roseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_7 toldcc
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 toldnsubj
7toldtellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 roseconj
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 toldiobj
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 firensubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 firecop
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 firedet
12heathheathNOUNNumber=Sing13 firecompound
13firefireNOUNNumber=Sing7 toldccomp
14thatthatPRONPronType=Rel16 spreadnsubj:pass
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 spreadaux
16spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 fireacl:relcl
17fromfromADP_19 villagecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 villagedet
19villagevillageNOUNNumber=Sing16 spreadobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1risepastcolumns of smokevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2tell speech: assertpastcolumns = columnhim = hevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
3is apastsmokea heath firetree rules
4spreadpast · perfect · passivea heath firethe villagevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme

Option 3

columns of smoke rose over the moor and they told him it was a heath fire burning since morning

The tree, 19 words
nsubjcasenmodcasedetoblccnsubjconjiobjnsubjcopdetcompoundccompaclcaseoblrootcolumnsNOUNofADPsmokeNOUNroseVERBoverADPtheDETmoorNOUNandCCONJtheyPRONtoldVERBhimPRONitPRONwasAUXaDETheathNOUNfireNOUNburningVERBsinceADPmorningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1columnscolumnNOUNNumber=Plur4 rosensubj
2ofofADP_3 smokecase
3smokesmokeNOUNNumber=Sing1 columnsnmod
4roseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5overoverADP_7 moorcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 moordet
7moormoorNOUNNumber=Sing4 roseobl
8andandCCONJ_10 toldcc
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 toldnsubj
10toldtellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 roseconj
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 toldiobj
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 firensubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 firecop
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 firedet
15heathheathNOUNNumber=Sing16 firecompound
16firefireNOUNNumber=Sing10 toldccomp
17burningburnVERBVerbForm=Ger16 fireacl
18sincesinceADP_19 morningcase
19morningmorningNOUNNumber=Sing17 burningobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1risepastcolumns of smokethe moorvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent over moor=Location
2tell speech: assertpastcolumns = columnhim = hevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
3is apastmoora heath firetree rules
4burngerunda heath fire not said heremorningvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

smoke came from a farm and they said it was a wedding

nsubjcasedetoblccnsubjconjnsubjcopdetccomprootsmokeNOUNcameVERBfromADPaDETfarmNOUNandCCONJtheyPRONsaidVERBitPRONwasAUXaDETweddingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1smokesmokeNOUNNumber=Sing2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_5 farmcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 farmdet
5farmfarmNOUNNumber=Sing2 cameobl
6andandCCONJ_8 saidcc
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 saidnsubj
8saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 cameconj
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 weddingnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 weddingcop
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 weddingdet
12weddingweddingNOUNNumber=Sing8 saidccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastsmokea farmvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from farm=Initial_Location
2say speech: assertpasttheyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3is apastsmokea weddingtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/964-pg27200-part175/t11/