Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Jurgen's Book, Jurgen, part 178: Jurge… / t11

Test 11 · ★ · Jurgen's Book, Jurgen, part 178: Jurgen is freed and trave…

ok but why were there so many herring?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: be

This is test 11 · ★ of lesson 967 «Jurgen's Book, Jurgen, part 178: Jurgen is freed and travels to Skjagen» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discourseccadvmodcopadvmodamodobl:unmarkedpunctrootokINTJbutCCONJwhyADVwereAUXthereADVsoADVmanyADJherringNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1okokINTJ_5 therediscourse
2butbutCCONJ_5 therecc
3whywhyADVPronType=Int5 thereadvmod
4werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 therecop
5therethereADVPronType=Demrootroot
6sosoADV_7 manyadvmod
7manymanyADJDegree=Pos8 herringamod
8herringherringNOUNNumber=Sing5 thereobl:unmarked
9??PUNCT_5 therepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastmany herring obl:unmarked; there propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nets just kept on filling, innit

nsubj:passadvmodcaseoblpunctconjrootNetsNOUNjustADVkeptVERBonADPfillingNOUN,PUNCTinnitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NetsnetNOUNNumber=Plur3 keptnsubj:pass
2justjustADV_3 keptadvmod
3keptkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_5 fillingcase
5fillingfillingNOUNNumber=Sing3 keptobl
6,,PUNCT_7 innitpunct
7innitinnitNOUNNumber=Sing5 fillingconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppast · passiveNetsfilling and innitvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: subject=Theme on filling=Location

Option 2 · ✓ the right answer

The sea was rammed with them, mate

detnsubj:passaux:passcaseoblpunctvocativerootTheDETseaNOUNwasAUXrammedVERBwithADPthemPRON,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 seadet
2seaseaNOUNNumber=Sing4 rammednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rammedaux:pass
4rammedramVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_6 themcase
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 rammedobl
7,,PUNCT_8 matepunct
8matemateNOUNNumber=Sing4 rammedvocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rampast · passivethe seawith them = they; mate vocativevn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme

Option 3

They came in from the north, mate

nsubjadvmodcasedetoblpunctconjrootTheyPRONcameVERBinADVfromADPtheDETnorthNOUN,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADV_2 cameadvmod
4fromfromADP_6 northcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 northdet
6northnorthNOUNNumber=Sing2 cameobl
7,,PUNCT_8 matepunct
8matemateNOUNNumber=Sing6 northconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come inpastTheythe north and matevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from north=Initial_Location

Option 4

The sea was so full of them that the boats couldn't even move through the water, bruv

The tree, 18 words
detnsubjcopadvmodcaseoblmarkdetnsubjauxadvmodadvmodadvclcasedetoblpunctconjrootTheDETseaNOUNwasAUXsoADVfullADJofADPthemPRONthatSCONJtheDETboatsNOUNcouldAUXn'tPARTevenADVmoveVERBthroughADPtheDETwaterNOUN,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 seadet
2seaseaNOUNNumber=Sing5 fullnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fullcop
4sosoADV_5 fulladvmod
5fullfullADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 fullobl
8thatthatSCONJ_14 movemark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 boatsdet
10boatsboatNOUNNumber=Plur14 movensubj
11couldcouldAUXVerbForm=Fin14 moveaux
12n'tnotPARTPolarity=Neg14 moveadvmod
13evenevenADV_14 moveadvmod
14movemoveVERBVerbForm=Inf5 fulladvcl
15throughthroughADP_17 watercase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 waterdet
17waterwaterNOUNNumber=Sing14 moveobl
18,,PUNCT_19 bruvpunct
19bruvbruvNOUNNumber=Sing17 waterconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe seaof them = they; full propertytree rules
2not movecouldthe boatsthe water and bruvvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme through water=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/967-pg27200-part178/t11/