Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Shepherdes… / t1

Test 1 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Shepherdess and the Chimney-Sw…

Who's the bloke the Chinaman wants her to marry, mate?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Chinaman, her · What happens: be, want, marry · To what, where: bloke, her

This is test 1 · ★ of lesson 974 «Andersen's Fairy Tales, The Shepherdess and the Chimney-Sweep: the china lovers flee the table, and the old Chinaman is broken and riveted» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcopdetdetnsubjacl:relclobjmarkxcomppunctconjpunctrootWhoPRON'sAUXtheDETblokeNOUNtheDETChinamanPROPNwantsVERBherPRONtoPARTmarryVERB,PUNCTmateNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel4 blokensubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 blokecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 blokedet
4blokeblokeNOUNNumber=Singrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Chinamandet
6ChinamanChinamanPROPNNumber=Sing7 wantsnsubj
7wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 blokeacl:relcl
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 wantsobj
9totoPART_10 marrymark
10marrymarryVERBVerbForm=Inf7 wantsxcomp
11,,PUNCT_12 matepunct
12matemateNOUNNumber=Sing4 blokeconj
13??PUNCT_4 blokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe bloke and matetree rules
2wantpresentthe Chinamanher = shetree rules
3marry not said to happento-infinitiveher = she not said herevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

the Major-general Billy-goat's-legs from the top shelf

detamodpunctamodcompoundpunctcompoundpunctcasedetamodnmodroottheDETMajorADJ-PUNCTgeneralADJBillyPROPN-PUNCTgoat'sNOUN-PUNCTlegsNOUNfromADPtheDETtopADJshelfNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 legsdet
2MajormajorADJDegree=Pos4 generalamod
3--PUNCT_2 Majorpunct
4generalgeneralADJDegree=Pos9 legsamod
5BillyBillyPROPNNumber=Sing9 legscompound
6--PUNCT_5 Billypunct
7goat'sgoat'sNOUNNumber=Sing9 legscompound
8--PUNCT_7 goat'spunct
9legslegNOUNNumber=Plurrootroot
10fromfromADP_13 shelfcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 shelfdet
12toptopADJDegree=Pos13 shelfamod
13shelfshelfNOUNNumber=Sing9 legsnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

the rich old Major-general Billy-goat's-legs of the upper cabinet

The tree, 12 words
detamodamodamodpunctamodcompoundpunctcompoundpunctcasedetamodnmodroottheDETrichADJoldADJMajorADJ-PUNCTgeneralADJBillyPROPN-PUNCTgoat'sNOUN-PUNCTlegsNOUNofADPtheDETupperADJcabinetNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 legsdet
2richrichADJDegree=Pos11 legsamod
3oldoldADJDegree=Pos11 legsamod
4MajormajorADJDegree=Pos6 generalamod
5--PUNCT_4 Majorpunct
6generalgeneralADJDegree=Pos11 legsamod
7BillyBillyPROPNNumber=Sing11 legscompound
8--PUNCT_7 Billypunct
9goat'sgoat'sNOUNNumber=Sing11 legscompound
10--PUNCT_9 goat'spunct
11legslegNOUNNumber=Plurrootroot
12ofofADP_15 cabinetcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 cabinetdet
14upperupperADJDegree=Pos15 cabinetamod
15cabinetcabinetNOUNNumber=Sing11 legsnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ✓ the right answer

Major-general Billy-goat's-legs

amodpunctamodcompoundpunctcompoundpunctrootMajorADJ-PUNCTgeneralADJBillyPROPN-PUNCTgoat'sNOUN-PUNCTlegsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MajormajorADJDegree=Pos3 generalamod
2--PUNCT_1 Majorpunct
3generalgeneralADJDegree=Pos8 legsamod
4BillyBillyPROPNNumber=Sing8 legscompound
5--PUNCT_4 Billypunct
6goat'sgoat'sNOUNNumber=Sing8 legscompound
7--PUNCT_6 goat'spunct
8legslegNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Captain Billy-goat's-tail

flatpunctcompoundpunctapposrootCaptainPROPNBillyPROPN-PUNCTgoat'sNOUN-PUNCTtailNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CaptainCaptainPROPNNumber=Singrootroot
2BillyBillyPROPNNumber=Sing1 Captainflat
3--PUNCT_2 Billypunct
4goat'sgoat'sNOUNNumber=Sing6 tailcompound
5--PUNCT_4 goat'spunct
6tailtailNOUNNumber=Sing1 Captainappos

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/974-pg27200-part185/t1/