Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen… / t15

Test 15 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen, part 195: Gerda ri…

Sorted, what was it the robber-girl said she'd kept back for herself?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: robber girl, girl · What happens: sort, be, say, keep back · To what, where: it · Speech: someone speaks here

This is test 15 · ★ of lesson 984 «Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen, part 195: Gerda rides the reindeer north to Finland and is left alone in the snow» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

ccomppunctnsubjcopobldetcompoundpunctnsubjnsubjauxccompadvmodcaseoblpunctrootSortedVERB,PUNCTwhatPRONwasAUXitPRONtheDETrobberNOUN-PUNCTgirlNOUNsaidVERBshePRON'dAUXkeptVERBbackADVforADPherselfPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SortedsortVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 saidccomp
2,,PUNCT_1 Sortedpunct
3whatwhatPRONPronType=Int5 itnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 itcop
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Sortedobl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 girldet
7robberrobberNOUNNumber=Sing9 girlcompound
8--PUNCT_7 robberpunct
9girlgirlNOUNNumber=Sing10 saidnsubj
10saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 keptnsubj
12'dhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 keptaux
13keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part10 saidccomp
14backbackADV_13 keptadvmod
15forforADP_16 herselfcase
16herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 keptobl
17??PUNCT_10 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sortparticiplevn classify-29.10 «NP V NP»: agent=Agent
2is apastittree rules
3say speech: assertpastthe robber girlvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4keep backpast · perfectgirlfor girlvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

the gloves, since they're warm

detpunctmarknsubjcopacl:relclroottheDETglovesNOUN,PUNCTsinceSCONJtheyPRON'reAUXwarmADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 glovesdet
2glovesgloveNOUNNumber=Plurrootroot
3,,PUNCT_7 warmpunct
4sincesinceSCONJ_7 warmmark
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 warmnsubj
6'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 warmcop
7warmwarmADJDegree=Pos2 glovesacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentgloves = glovethe gloves not said herewarm propertytree rules

Option 2 · ✓ the right answer

the muff, because it's so pretty

detpunctmarknsubjacl:relcladvmodadvmodroottheDETmuffNOUN,PUNCTbecauseSCONJitPRON'sVERBsoADVprettyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 muffdet
2muffmuffNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_6 'spunct
4becausebecauseSCONJ_6 'smark
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 'snsubj
6'sbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 muffacl:relcl
7sosoADV_8 prettyadvmod
8prettyprettyADV_6 'sadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentmuffthe muff not said herepretty propertyvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot muff=Theme

Option 3

the muff, because it's so pretty and warm

detnsubjpunctmarknsubjcopadvmodccconjroottheDETmuffNOUN,PUNCTbecauseSCONJitPRON'sAUXsoADVprettyADJandCCONJwarmADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 muffdet
2muffmuffNOUNNumber=Sing8 prettynsubj
3,,PUNCT_8 prettypunct
4becausebecauseSCONJ_8 prettymark
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 prettynsubj
6'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 prettycop
7sosoADV_8 prettyadvmod
8prettyprettyADJDegree=Posrootroot
9andandCCONJ_10 warmcc
10warmwarmADJDegree=Pos8 prettyconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe muffpretty propertytree rules
2bethe muff not said heretree rules

Option 4 · ← Mova's choice

the fine silver muff, because she loved it dearly

detamodcompoundpunctmarknsubjacl:relclobjadvmodroottheDETfineADJsilverNOUNmuffNOUN,PUNCTbecauseSCONJshePRONlovedVERBitPRONdearlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 muffdet
2finefineADJDegree=Pos4 muffamod
3silversilverNOUNNumber=Sing4 muffcompound
4muffmuffNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_8 lovedpunct
6becausebecauseSCONJ_8 lovedmark
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 lovednsubj
8lovedloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 muffacl:relcl
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 lovedobj
10dearlydearlyADV_8 lovedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepastshemuffdearly propertyvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/984-pg27200-part195/t15/