Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, Soup from a Sa… / t3

Test 3 · ★ · Andersen's Fairy Tales, Soup from a Sausage Skewer: the mo…

Wait, the granddaughter just let her out? That's wicked, innit?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you, granddaughter, That · What happens: wait, let out, be, innit · To what, where: her

This is test 3 · ★ of lesson 992 «Andersen's Fairy Tales, Soup from a Sausage Skewer: the mouse's adventures end in a wedding and a critics' complaint, then storks appear on a roof» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Wait, the granddaughter just let her out?

punctdetnsubjadvmodparataxisobjcompound:prtpunctrootWaitVERB,PUNCTtheDETgranddaughterNOUNjustADVletVERBherPRONoutADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_6 letpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 granddaughterdet
4granddaughtergranddaughterNOUNNumber=Sing6 letnsubj
5justjustADV_6 letadvmod
6letletVERBVerbForm=Inf1 Waitparataxis
7hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 letobj
8outoutADP_6 letcompound:prt
9??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2let outinfinitivethe granddaughterher = shevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: That's wicked, innit?

nsubjcoppunctdiscoursepunctrootThatPRON'sAUXwickedADJ,PUNCTinnitVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 wickednsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 wickedcop
3wickedwickedADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_5 innitpunct
5innitinnitVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 wickeddiscourse
6??PUNCT_3 wickedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThatwicked propertytree rules
2innitinfinitivetree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, she said "I will set you free"

discoursepunctnsubjpunctnsubjauxccompobjxcomppunctrootYeahINTJ,PUNCTshePRONsaidVERB"PUNCTIPRONwillAUXsetVERByouPRONfreeADJ"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_4 saidpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5""PUNCT_8 setpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 setnsubj
7willwillAUXVerbForm=Fin8 setaux
8setsetVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
9youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs8 setobj
10freefreeADJDegree=Pos8 setxcomp
11""PUNCT_8 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2set in a quotefutureIyoufree propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient you=Result

Option 2

Yeah, she took the key and said "I will set you free" before opening it up.

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjdetobjccconjpunctnsubjauxccompobjxcomppunctmarkadvclobjcompound:prtpunctrootYeahINTJ,PUNCTshePRONtookVERBtheDETkeyNOUNandCCONJsaidVERB"PUNCTIPRONwillAUXsetVERByouPRONfreeADJ"PUNCTbeforeSCONJopeningVERBitPRONupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 tookdiscourse
2,,PUNCT_4 tookpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tooknsubj
4tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 keydet
6keykeyNOUNNumber=Sing4 tookobj
7andandCCONJ_8 saidcc
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 tookconj
9""PUNCT_12 setpunct
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 setnsubj
11willwillAUXVerbForm=Fin12 setaux
12setsetVERBVerbForm=Inf8 saidccomp
13youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs12 setobj
14freefreeADJDegree=Pos12 setxcomp
15""PUNCT_12 setpunct
16beforebeforeSCONJ_17 openingmark
17openingopenVERBTense=Pres VerbForm=Part12 setadvcl
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 openingobj
19upupADP_17 openingcompound:prt
20..PUNCT_4 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastshethe keyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent key=Theme
2say speech: assertpastshe not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3set in a quotefutureIyoufree propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient you=Result
4open upgerundI not said herekeyvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Option 3

Yeah, she said "I will set you free" and opened the cage door wide right then

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjpunctnsubjauxccompobjxcomppunctccconjdetcompoundobjadvmodadvmodadvmodrootYeahINTJ,PUNCTshePRONsaidVERB"PUNCTIPRONwillAUXsetVERByouPRONfreeADJ"PUNCTandCCONJopenedVERBtheDETcageNOUNdoorNOUNwideADVrightADVthenADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5""PUNCT_8 setpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 setnsubj
7willwillAUXVerbForm=Fin8 setaux
8setsetVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
9youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs8 setobj
10freefreeADJDegree=Pos8 setxcomp
11""PUNCT_8 setpunct
12andandCCONJ_13 openedcc
13openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 saidconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 doordet
15cagecageNOUNNumber=Sing16 doorcompound
16doordoorNOUNNumber=Sing13 openedobj
17widewideADV_13 openedadvmod
18rightrightADV_19 thenadvmod
19thenthenADVPronType=Dem13 openedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2set in a quotefutureIyoufree propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient you=Result
3openpastshe not said herethe cage doorthenwide propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location door=Theme

Option 4

Yeah, she told her she was free

discoursepunctnsubjiobjnsubjcopccomprootYeahINTJ,PUNCTshePRONtoldVERBherPRONshePRONwasAUXfreeADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 tolddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 toldnsubj
4toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 toldiobj
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 freensubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 freecop
8freefreeADJDegree=Pos4 toldccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastsheher = shevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent she=Recipient
2ispastshefree propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/992-pg27200-part203/t3/