Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Chinese street / Tasty! Spicy! I'm full! / e1

Exam question 1 · Tasty! Spicy! I'm full!

Identify the expression appropriately employed to commend the flavour of a beverage.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you · What happens: identify, employ, commend, flavour · To what, where: expression, flavour, beverage

This is exam question 1 of lesson 12 «Tasty! Spicy! I'm full!» of the Chinese street course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjadvmodaclmarkxcompdetobjcasedetnmodpunctrootIdentifyVERBtheDETexpressionNOUNappropriatelyADVemployedVERBtoPARTcommendVERBtheDETflavourNOUNofADPaDETbeverageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 expressiondet
3expressionexpressionNOUNNumber=Sing1 Identifyobj
4appropriatelyappropriatelyADV_5 employedadvmod
5employedemployVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 expressionacl
6totoPART_7 commendmark
7commendcommendVERBVerbForm=Inf5 employedxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 flavourdet
9flavourflavourNOUNNumber=Sing7 commendobj
10ofofADP_12 beveragecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 beveragedet
12beveragebeverageNOUNNumber=Sing9 flavournmod
13..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herethe expressionvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent expression=Theme
2employparticiplethe expression not said hereappropriately propertyvn hire-13.5.3 «NP V NP to be NP»: agent=Agent clause=Attribute
3commendto-infinitivethe flavour of a beveragevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent flavour=Theme
4flavoura beveragenom flavour «state transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

hǎo hē

flatroothǎoXhēX
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hǎohǎoXForeign=Yesrootroot
2hēhēXForeign=Yes1 hǎoflat

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

tài là le

depamodroottàiXlàADJleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1tàitàiXForeign=Yes3 ledep
2làlàADJDegree=Pos3 leamod
3leleNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

hǎo chī

compoundroothǎoXchīNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hǎohǎoX_2 chīcompound
2chīchīNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

wǒ chī bǎo le

flat:foreignflat:foreignflat:foreignrootwǒXchīXbǎoXleX
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1wǒwǒXForeign=Yesrootroot
2chīchīXForeign=Yes1 wǒflat:foreign
3bǎobǎoXForeign=Yes1 wǒflat:foreign
4leleXForeign=Yes1 wǒflat:foreign

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/chinese-street/12-tasty-spicy-im-full/e1/