Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Chinese street / Counting to 100 and lucky numbers / t8

Test 8 · ★★ · Counting to 100 and lucky numbers

In a game, a kid writes «88» before logging off. What did he say?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: kid · What happens: write, log off, say · To what, where: 88, game · Speech: someone speaks here

This is test 8 · ★★ of lesson 7 «Counting to 100 and lucky numbers» of the Chinese street course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: In a game, a kid writes «88» before logging off.

casedetoblpunctdetnsubjpunctobjpunctmarkadvclcompound:prtpunctrootInADPaDETgameNOUN,PUNCTaDETkidNOUNwritesVERB«PUNCT88NUM»PUNCTbeforeSCONJloggingVERBoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 gamecase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 gamedet
3gamegameNOUNNumber=Sing7 writesobl
4,,PUNCT_3 gamepunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 kiddet
6kidkidNOUNNumber=Sing7 writesnsubj
7writeswriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8««PUNCT_9 88punct
98888NUMNumForm=Digit NumType=Card7 writesobj
10»»PUNCT_9 88punct
11beforebeforeSCONJ_12 loggingmark
12logginglogVERBTense=Pres VerbForm=Part7 writesadvcl
13offoffADP_12 loggingcompound:prt
14..PUNCT_7 writespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepresenta kid88a gamevn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent 88=Theme in game=Destination
2log offgerunda kid not said herevn berry-13.7 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What did he say?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONdidAUXhePRONsayVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 sayobj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sayaux
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saynsubj
4saysayVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportkidvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1

I'm rich

nsubjcoprootIPRON'mAUXrichADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 richnsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 richcop
3richrichADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIrich propertytree rules

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Bye-bye

compoundpunctrootByeADJ-PUNCTbyeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ByebyeADJDegree=Pos3 byecompound
2--PUNCT_1 Byepunct
3byebyeNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

I won 88 times

nsubjnummodobl:unmarkedrootIPRONwonVERB88NUMtimesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 wonnsubj
2wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
38888NUMNumForm=Digit NumType=Card4 timesnummod
4timestimeNOUNNumber=Plur2 wonobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1winpastItimevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

Option 4

I'm 88

nsubjcoprootIPRON'mAUX88NUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 88nsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 88cop
38888NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentI88tree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/chinese-street/7-counting-to-a-hundred-lucky-numbers/t8/