Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Euphemisms / Soft words for hard things: weight and… / t8

Test 8 · Soft words for hard things: weight and pregnancy and birth

Ella reckons "love handles" are handles on a heart-shaped mug. Is she right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Ella, love handles · What happens: reckon, be, shape · To what, where: handles

This is test 8 of lesson 10 «Soft words for hard things: weight and pregnancy and birth» of the euphemisms course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ella reckons "love handles" are handles on a heart-shaped mug.

nsubjpunctcompoundnsubjpunctcopparataxiscasedetcompoundpunctamodoblpunctrootEllaPROPNreckonsVERB"PUNCTloveNOUNhandlesNOUN"PUNCTareAUXhandlesNOUNonADPaDETheartNOUN-PUNCTshapedVERBmugNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EllaEllaPROPNNumber=Sing2 reckonsnsubj
2reckonsreckonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3""PUNCT_5 handlespunct
4loveloveNOUNNumber=Sing5 handlescompound
5handleshandleNOUNNumber=Plur8 handlesnsubj
6""PUNCT_5 handlespunct
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 handlescop
8handleshandleNOUNNumber=Plur2 reckonsparataxis
9ononADP_14 mugcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 mugdet
11heartheartNOUNNumber=Sing13 shapedcompound
12--PUNCT_11 heartpunct
13shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 mugamod
14mugmugNOUNNumber=Sing2 reckonsobl
15..PUNCT_2 reckonspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonpresentEllaon a shaped mugvn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent on mug=Theme
2is apresentlove handleshandlestree rules
3shapeparticiplevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Is she right?

copnsubjpunctrootIsAUXshePRONrightADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
3rightrightADV_rootroot
4??PUNCT_3 rightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentEllaright propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

No, it means fat around the waist

discoursepunctnsubjobjcasedetoblrootNoINTJ,PUNCTitPRONmeansVERBfatNOUNaroundADPtheDETwaistNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 meansdiscourse
2,,PUNCT_4 meanspunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 meansnsubj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5fatfatNOUNNumber=Sing4 meansobj
6aroundaroundADP_8 waistcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 waistdet
8waistwaistNOUNNumber=Sing4 meansobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentitfatthe waistvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fat=Topic

Option 2

Yes, they are on mugs

discoursepunctnsubjcopcaserootYesINTJ,PUNCTtheyPRONareAUXonADPmugsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos6 mugsdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 mugsnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 mugscop
5ononADP_6 mugscase
6mugsmugNOUNNumber=Plurrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenttheymugstree rules

Option 3

Yes, they are on door knobs

discoursepunctnsubjcopcasecompoundrootYesINTJ,PUNCTtheyPRONareAUXonADPdoorNOUNknobsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos7 knobsdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 knobsnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 knobscop
5ononADP_7 knobscase
6doordoorNOUNNumber=Sing7 knobscompound
7knobsknobNOUNNumber=Plurrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenttheydoor knobstree rules

Option 4

No, it means holding hands

discoursepunctnsubjxcompobjrootNoINTJ,PUNCTitPRONmeansVERBholdingVERBhandsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 meansdiscourse
2,,PUNCT_4 meanspunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 meansnsubj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5holdingholdVERBVerbForm=Ger4 meansxcomp
6handshandNOUNNumber=Plur5 holdingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentitvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2hold not said to happengerundhandsvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent hand=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/euphemisms/10-weight-and-babies/t8/