Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Euphemisms / Soft words for hard things: war, the m… / t2

Test 2 · ★ · Soft words for hard things: war, the military and violence

A general says: "We carried out kinetic action against the depot overnight." What happened?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: general, We · What happens: say, carry out, happen · To what, where: kinetic action · Speech: someone speaks here

This is test 2 · ★ of lesson 26 «Soft words for hard things: war, the military and violence» of the euphemisms course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A general says: "We carried out kinetic action against the depot overnight."

detnsubjpunctpunctnsubjccompcompound:prtamodobjcasedetobladvmodpunctpunctrootADETgeneralNOUNsaysVERB:PUNCT"PUNCTWePRONcarriedVERBoutADPkineticADJactionNOUNagainstADPtheDETdepotNOUNovernightADV.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 generaldet
2generalgeneralNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_7 carriedpunct
5""PUNCT_7 carriedpunct
6WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 carriednsubj
7carriedcarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 saysccomp
8outoutADP_7 carriedcompound:prt
9kinetickineticADJDegree=Pos10 actionamod
10actionactionNOUNNumber=Sing7 carriedobj
11againstagainstADP_13 depotcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 depotdet
13depotdepotNOUNNumber=Sing7 carriedobl
14overnightovernightADV_7 carriedadvmod
15..PUNCT_7 carriedpunct
16""PUNCT_7 carriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenta generalvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2carry out in a quotepastWekinetic actionagainst the depot; overnight propertyvn act-114 «NP V NP»: agent=Agent action=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What happened?

nsubjpunctrootWhatPRONhappenedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 happenednsubj
2happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3??PUNCT_2 happenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpastvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

They attacked the depot with weapons

nsubjdetobjcaseoblrootTheyPRONattackedVERBtheDETdepotNOUNwithADPweaponsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 attackednsubj
2attackedattackVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 depotdet
4depotdepotNOUNNumber=Sing2 attackedobj
5withwithADP_6 weaponscase
6weaponsweaponNOUNNumber=Plur2 attackedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1attackpastTheythe depotwith weaponsvn attack-60.1-1 «NP V NP»: agent=Agent depot=Patient

Option 2

They held a sports day at the depot

nsubjdetcompoundobl:unmarkedcasedetoblrootTheyPRONheldVERBaDETsportsNOUNdayNOUNatADPtheDETdepotNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 heldnsubj
2heldholdVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 daydet
4sportssportNOUNNumber=Plur5 daycompound
5daydayNOUNNumber=Sing2 heldobl:unmarked
6atatADP_8 depotcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 depotdet
8depotdepotNOUNNumber=Sing2 heldobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpastTheythe depotdayvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at depot=Location

Option 3

They inspected the depot quietly

nsubjdetobjadvmodrootTheyPRONinspectedVERBtheDETdepotNOUNquietlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 inspectednsubj
2inspectedinspectVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 depotdet
4depotdepotNOUNNumber=Sing2 inspectedobj
5quietlyquietlyADV_2 inspectedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1inspectpastTheythe depotquietly propertyvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent depot=Theme

Option 4

They moved the depot by lorry

nsubjdetobjcaseoblrootTheyPRONmovedVERBtheDETdepotNOUNbyADPlorryNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 movednsubj
2movedmoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 depotdet
4depotdepotNOUNNumber=Sing2 movedobj
5bybyADP_6 lorrycase
6lorrylorryNOUNNumber=Sing2 movedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepastTheythe depotby lorryvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent depot=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/euphemisms/26-war-and-the-military/t2/