Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Euphemisms / Soft words for hard things: drinking a… / e3

Exam question 3 · Soft words for hard things: drinking and drugs

It is given that a gentleman is described as "in his cups". Select the response that is consistent with the established meaning of that expression.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you, response · What happens: give, describe, select, be, establish, mean · To what, where: It, gentleman, response, expression

This is exam question 3 of lesson 30 «Soft words for hard things: drinking and drugs» of the euphemisms course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: It is given that a gentleman is described as "in his cups".

nsubj:passaux:passmarkdetnsubj:passaux:passadvclcasepunctcasenmod:possoblpunctpunctrootItPRONisAUXgivenVERBthatSCONJaDETgentlemanNOUNisAUXdescribedVERBasADP"PUNCTinADPhisPRONcupsNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 givennsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 givenaux:pass
3givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4thatthatSCONJ_8 describedmark
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 gentlemandet
6gentlemangentlemanNOUNNumber=Sing8 describednsubj:pass
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 describedaux:pass
8describeddescribeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 givenadvcl
9asasADP_13 cupscase
10""PUNCT_13 cupspunct
11ininADP_13 cupscase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 cupsnmod:poss
13cupscupNOUNNumber=Plur8 describedobl
14""PUNCT_13 cupspunct
15..PUNCT_3 givenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresent · passiveItvn give-13.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2describepresent · passivea gentlemanas gentleman's cupsvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: subject=Theme as cup=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Select the response that is consistent with the established meaning of that expression.

detobjnsubjcopacl:relclcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootSelectVERBtheDETresponseNOUNthatPRONisAUXconsistentADJwithADPtheDETestablishedVERBmeaningNOUNofADPthatDETexpressionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SelectselectVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 responsedet
3responseresponseNOUNNumber=Sing1 Selectobj
4thatthatPRONPronType=Rel6 consistentnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 consistentcop
6consistentconsistentADJDegree=Pos3 responseacl:relcl
7withwithADP_10 meaningcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 meaningdet
9establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 meaningamod
10meaningmeaningNOUNNumber=Sing6 consistentobl
11ofofADP_13 expressioncase
12thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem13 expressiondet
13expressionexpressionNOUNNumber=Sing10 meaningnmod
14..PUNCT_1 Selectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1selectimperativeyou not said herethe responsevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent response=Theme
2ispresentthe responsewith the established meaning of that expression; consistent propertytree rules
3establishparticiplevn indicate-78-1-1 «NP V NP to be NP»: agent=Pivot
4meanthat expressionnom meaning «communication transitive»: of=patient

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He is collecting cups

nsubjauxobjrootHePRONisAUXcollectingVERBcupsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 collectingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 collectingaux
3collectingcollectVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4cupscupNOUNNumber=Plur3 collectingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1collectpresent · progressiveHecupsvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent cup=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

He is drunk

nsubjcoprootHePRONisAUXdrunkADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 drunknsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 drunkcop
3drunkdrunkADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHedrunk propertytree rules

Option 3

He is washing dishes

nsubjauxobjrootHePRONisAUXwashingVERBdishesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 washingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 washingaux
3washingwashVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4dishesdishNOUNNumber=Plur3 washingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1washpresent · progressiveHedishesvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent dish=Patient

Option 4

He has won trophies

nsubjauxobjrootHePRONhasAUXwonVERBtrophiesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wonnsubj
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 wonaux
3wonwinVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4trophiestrophyNOUNNumber=Plur3 wonobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1winpresent · perfectHetrophiesvn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent trophy=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/euphemisms/30-drinking-and-drugs/e3/