Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Euphemisms / Soft words for hard things: drinking a… / t10

Test 10 · ★ · Soft words for hard things: drinking and drugs

"He fell off the wagon after the funeral." What happened?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: He · What happens: fall off, happen · To what, where: wagon

This is test 10 · ★ of lesson 30 «Soft words for hard things: drinking and drugs» of the euphemisms course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: "He fell off the wagon after the funeral."

punctnsubjcasedetoblcasedetoblpunctpunctroot"PUNCTHePRONfellVERBoffADPtheDETwagonNOUNafterADPtheDETfuneralNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 fellpunct
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 fellnsubj
3fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4offoffADP_6 wagoncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 wagondet
6wagonwagonNOUNNumber=Sing3 fellobl
7afterafterADP_9 funeralcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 funeraldet
9funeralfuneralNOUNNumber=Sing3 fellobl
10..PUNCT_3 fellpunct
11""PUNCT_3 fellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fall off in a quotepastHethe wagonafter the funeralvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient wagon=Extent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What happened?

nsubjpunctrootWhatPRONhappenedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 happenednsubj
2happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3??PUNCT_2 happenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpastvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He lost his job

nsubjnmod:possobjrootHePRONlostVERBhisPRONjobNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 lostnsubj
2lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 jobnmod:poss
4jobjobNOUNNumber=Sing2 lostobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastHehis jobvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent job=Eventuality
2jobhis = henom job «act intransitive»: poss=agent

Option 2 · ✓ the right answer

He started drinking again

nsubjxcompadvmodrootHePRONstartedVERBdrinkingVERBagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 startednsubj
2startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3drinkingdrinkVERBVerbForm=Ger2 startedxcomp
4againagainADV_3 drinkingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startpastHevn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
2drinkgerundHe not said hereagainvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3

He fell from a cart at the funeral

nsubjcasedetoblcasedetoblrootHePRONfellVERBfromADPaDETcartNOUNatADPtheDETfuneralNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fellnsubj
2fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_5 cartcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 cartdet
5cartcartNOUNNumber=Sing2 fellobl
6atatADP_8 funeralcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 funeraldet
8funeralfuneralNOUNNumber=Sing2 fellobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastHea cartat the funeralvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme at funeral=Location

Option 4

He lost his way

nsubjnmod:possobjrootHePRONlostVERBhisPRONwayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 lostnsubj
2lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 waynmod:poss
4waywayNOUNNumber=Sing2 lostobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastHehis wayvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent way=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/euphemisms/30-drinking-and-drugs/t10/