Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Euphemisms / Soft words for hard things: failure an… / t2

Test 2 · Soft words for hard things: failure and mistakes

"Oi, you dropped a right clanger telling Gran about her surprise party!" What did the person do?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: you, right clanger, person · What happens: drop, tell, do · To what, where: right clanger, Gran · Speech: someone speaks here

This is test 2 of lesson 34 «Soft words for hard things: failure and mistakes» of the euphemisms course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: "Oi, you dropped a right clanger telling Gran about her surprise party!"

punctdiscoursepunctnsubjdetamodobjaclobjcasenmod:posscompoundoblpunctpunctroot"PUNCTOiINTJ,PUNCTyouPRONdroppedVERBaDETrightADJclangerNOUNtellingVERBGranPROPNaboutADPherPRONsurpriseNOUNpartyNOUN!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 droppedpunct
2OioiINTJ_5 droppeddiscourse
3,,PUNCT_2 Oipunct
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 droppednsubj
5droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 clangerdet
7rightrightADJDegree=Pos8 clangeramod
8clangerclangerNOUNNumber=Sing5 droppedobj
9tellingtellVERBVerbForm=Ger8 clangeracl
10GranGranPROPNNumber=Sing9 tellingobj
11aboutaboutADP_14 partycase
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 partynmod:poss
13surprisesurpriseNOUNNumber=Sing14 partycompound
14partypartyNOUNNumber=Sing9 tellingobl
15!!PUNCT_5 droppedpunct
16""PUNCT_5 droppedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drop in a quotepastyoua right clangervn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent clanger=Theme
2tell speech: assert in a quotegerunda right clanger not said hereGranabout Gran's surprise partyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent gran=Recipient about party=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What did the person do?

objauxdetnsubjpunctrootWhatPRONdidAUXtheDETpersonNOUNdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 doobj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 doaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 persondet
4personpersonNOUNNumber=Sing5 donsubj
5dodoVERBVerbForm=Infrootroot
6??PUNCT_5 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopast · do-supportthe personvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1

Dropped a heavy pot

detamodobjrootDroppedVERBaDETheavyADJpotNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DroppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 potdet
3heavyheavyADJDegree=Pos4 potamod
4potpotNOUNNumber=Sing1 Droppedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppasta heavy potvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent pot=Theme

Option 2

Rang the doorbell

detobjrootRangVERBtheDETdoorbellNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RangringVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 doorbelldet
3doorbelldoorbellNOUNNumber=Sing1 Rangobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ringpastthe doorbellvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location doorbell=Theme

Option 3

Planned the party well

detobjadvmodrootPlannedVERBtheDETpartyNOUNwellADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlannedplanVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 partydet
3partypartyNOUNNumber=Sing1 Plannedobj
4wellwellADVDegree=Pos1 Plannedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1planpastthe partywell propertyvn intend-61.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent party=Topic

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Made an embarrassing mistake

detamodobjrootMadeVERBanDETembarrassingADJmistakeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 mistakedet
3embarrassingembarrassingADJDegree=Pos4 mistakeamod
4mistakemistakeNOUNNumber=Sing1 Madeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasta embarrassing mistakevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset mistake=Product

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/euphemisms/34-failure-and-mistakes/t2/