Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Euphemisms / Soft words for hard things: failure an… / t11

Test 11 · Soft words for hard things: failure and mistakes and stupi…

The science teacher drops the egg: "Ha! A teachable moment, everyone — what went wrong?" What is she doing?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: science teacher, teachable moment, teacher · What happens: drop, go, do · To what, where: egg

This is test 11 of lesson 35 «Soft words for hard things: failure and mistakes and stupidity and madness» of the euphemisms course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: The science teacher drops the egg: "Ha!

detcompoundnsubjdetobjpunctpunctdiscoursepunctrootTheDETscienceNOUNteacherNOUNdropsVERBtheDETeggNOUN:PUNCT"PUNCTHaINTJ!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teacherdet
2sciencescienceNOUNNumber=Sing3 teachercompound
3teacherteacherNOUNNumber=Sing4 dropsnsubj
4dropsdropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 eggdet
6eggeggNOUNNumber=Sing4 dropsobj
7::PUNCT_4 dropspunct
8""PUNCT_9 Hapunct
9HahaINTJ_4 dropsdiscourse
10!!PUNCT_4 dropspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppresentthe science teacherthe eggvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent egg=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: A teachable moment, everyone — what went wrong?"

detamodnsubjpunctconjpunctnsubjxcomppunctpunctrootADETteachableADJmomentNOUN,PUNCTeveryonePRON—PUNCTwhatPRONwentVERBwrongADJ?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 momentdet
2teachableteachableADJDegree=Pos3 momentamod
3momentmomentNOUNNumber=Sing8 wentnsubj
4,,PUNCT_5 everyonepunct
5everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot3 momentconj
6—-PUNCT_8 wentpunct
7whatwhatPRONPronType=Int8 wentnsubj
8wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9wrongwrongADJDegree=Pos8 wentxcomp
10??PUNCT_8 wentpunct
11""PUNCT_8 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopasta teachable momentwrong propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 3: What is she doing?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONisAUXshePRONdoingVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 doingobj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 doingaux
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 doingnsubj
4doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5??PUNCT_4 doingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresent · progressiveteachervn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Turning her mistake into a lesson

nmod:possobjcasedetoblrootTurningVERBherPRONmistakeNOUNintoADPaDETlessonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurningturnVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 mistakenmod:poss
3mistakemistakeNOUNNumber=Sing1 Turningobj
4intointoADP_6 lessoncase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lessondet
6lessonlessonNOUNNumber=Sing1 Turningobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turngerundher mistakea lessonvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent mistake=Theme into lesson=Trajectory
2mistakeher = shenom mistake «act intransitive»: poss=agent

Option 2

Blaming a pupil

detobjrootBlamingVERBaDETpupilNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlamingblameVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 pupildet
3pupilpupilNOUNNumber=Sing1 Blamingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blamegerunda pupilvn judgment-33.1 «NP V NP»: agent=Agent pupil=Theme

Option 3

Starting a test

detobjrootStartingVERBaDETtestNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StartingstartVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 testdet
3testtestNOUNNumber=Sing1 Startingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startgerunda testvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent test=Eventuality

Option 4

Ending the lesson early

detobjadvmodrootEndingVERBtheDETlessonNOUNearlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EndingendVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 lessondet
3lessonlessonNOUNNumber=Sing1 Endingobj
4earlyearlyADVDegree=Pos1 Endingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endgerundthe lessonearly propertyvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality lesson=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/euphemisms/35-mistakes-and-stupidity/t11/