Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Euphemisms / Soft words for hard things: illness, d… / t8

Test 8 · ★ · Soft words for hard things: illness, disability and the body

A doctor says "we've found a growth, but it's probably harmless". What is true?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: doctor, we · What happens: say, find, be · To what, where: growth · Speech: someone speaks here

This is test 8 · ★ of lesson 5 «Soft words for hard things: illness, disability and the body» of the euphemisms course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A doctor says "we've found a growth, but it's probably harmless".

detnsubjpunctnsubjauxccompdetobjpunctccnsubjcopadvmodconjpunctpunctrootADETdoctorNOUNsaysVERB"PUNCTwePRON'veAUXfoundVERBaDETgrowthNOUN,PUNCTbutCCONJitPRON'sAUXprobablyADVharmlessADJ"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 doctordet
2doctordoctorNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4""PUNCT_7 foundpunct
5wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 foundnsubj
6'vehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 foundaux
7foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part3 saysccomp
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 growthdet
9growthgrowthNOUNNumber=Sing7 foundobj
10,,PUNCT_15 harmlesspunct
11butbutCCONJ_15 harmlesscc
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 harmlessnsubj
13'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 harmlesscop
14probablyprobablyADV_15 harmlessadvmod
15harmlessharmlessADJDegree=Pos7 foundconj
16""PUNCT_15 harmlesspunct
17..PUNCT_3 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenta doctorvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2find in a quotepresent · perfectwea growthvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent growth=Topic
3is in a quotepresentdoctorharmless, probably propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What is true?

nsubjcoppunctrootWhatPRONisAUXtrueADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 truensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 truecop
3truetrueADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 truepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenttrue propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

A plant is growing in the room

detnsubjauxcasedetoblrootADETplantNOUNisAUXgrowingVERBinADPtheDETroomNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 plantdet
2plantplantNOUNNumber=Sing4 growingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 growingaux
4growinggrowVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5ininADP_7 roomcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 roomdet
7roomroomNOUNNumber=Sing4 growingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresent · progressivea plantthe roomvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in room=Location

Option 2

Someone has grown taller

nsubjauxxcomprootSomeonePRONhasAUXgrownVERBtallerADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomeonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind3 grownnsubj
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 grownaux
3growngrowVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4tallertallADJDegree=Cmp3 grownxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresent · perfectSomeonetall propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

The patient is perfectly healthy everywhere

detnsubjcopadvmodadvmodrootTheDETpatientNOUNisAUXperfectlyADVhealthyADJeverywhereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 patientdet
2patientpatientNOUNNumber=Sing5 healthynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 healthycop
4perfectlyperfectlyADV_5 healthyadvmod
5healthyhealthyADJDegree=Posrootroot
6everywhereeverywhereADVPronType=Tot5 healthyadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe patienteverywhere, healthy, perfectly propertytree rules

Option 4 · ✓ the right answer

There is a lump that is probably not cancer

expldetnsubjnsubjcopadvmodadvmodacl:relclrootTherePRONisVERBaDETlumpNOUNthatPRONisAUXprobablyADVnotPARTcancerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 lumpdet
4lumplumpNOUNNumber=Sing2 isnsubj
5thatthatPRONPronType=Rel9 cancernsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 cancercop
7probablyprobablyADV_9 canceradvmod
8notnotPARTPolarity=Neg9 canceradvmod
9cancercancerNOUNNumber=Sing4 lumpacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresenta lumptherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2not is apresenta lumpcancerprobably propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/euphemisms/5-drink-mind-and-body/t8/